Po osvobození Bulharska roku 1878 se projevil poměrně velký zájem české inteligence o práci v této zemi. Čeští učitelé představují jednu z hlavních pracovně-sociálních skupin této migrační vlny. V práci je představen tehdejší systém školství i jednotlivá gymnázia ve Východní Rumelii. Na základě dostupných materiálů je sestaveno početní i procentuální zastoupení českých pedagogů oproti Bulharům a dalším cizincům. Nakonec byly shromážděny i podrobné biografické údaje o jednotlivých českých učitelích a z dochovaných vzpomínek a korespondence rekonstruován pohled Čechů na realitu tehdejšího Balkánu.