Bachelor's thesis

Approach to the use of Chinese language in contemporary poetry of anglophone Chinese diaspora: Case study of Nina Mingya Powles’ poetry

Klára Šílová
Abstract

Tato práce se zabývá používáním čínštiny ve formě code-mixing a code-switching v anglicky psané poezii současné autorky čínské diaspory Niny Mingyi Powles. Užitím kvalitativní obsahové a stylistické analýzy se zaměřuji na hledání vzorců v používání čínského jazyka v jejích básních a zkoumám, jak ovlivňují její tvorbu. Mým hlavním cílem je poskytnout komplexní jazykovou analýzu tohoto fenoménu míchání …more

Abstract

This thesis discusses the use of Chinese language in the form of code-mixing and code-switching in English-written poetry of a contemporary Chinese diaspora author Nina Mingya Powles. Using qualitative content and stylistic analyses, I focus on finding patterns in the usage of Chinese language in her poems and investigate how it impacts her work. With the main goal of providing a comprehensive language …more

Keywords
Nina Mingya Powles anglophone Chinese diaspora contemporary diaspora poetry code-mixing code-switching
Administrative information
The thesis has been checked:
27/7/2024 15:40, doc. Wei-lun Lu, Ph.D., UČO 232873
Full text of thesis
3 MB / file PDF
Language used
English English
Defence date
4/9/2024
The thesis was defended successfully

Supervisor

doc. Wei-lun Lu, Ph.D., UČO 232873
SCS CAS FF MU

Reader

Mgr. Ondřej Vicher, Ph.D., UČO 250940
SCS CAS FF MU
Cite this text
Masaryk University Faculty of Arts
Programme
Plan
Chinese Studies

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.

Similar documents

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.