Táto diplomová práca opisuje prechod existujúcej on-premise softvérovej funkcionality, Capacity Planning, do cloudového prostredia v rámci platformy SolarWinds Observability SaaS. Cieľom bolo redizajnovať a doručiť funkcionalitu tak, aby zodpovedala meniacim sa potrebám spoločnosti aj jej zákazníkov a zároveň aby bola v súlade so súčasnými praktikami vývoja v cloude. Teoretická časť sa zameriava na analýzu existujúceho systému, identifikáciu technických a netechnických požiadaviek, analýzu rizík a hodnotenie možností pre novú architektúru. Bol navrhnutý nový cloudový dizajn, ktorý rieši škálovateľnosť, udržiavateľnosť a integráciu s už existujúcou infraštruktúrou. V aplikovanej časti práca dokumentuje celý životný cyklus dodania a to od počiatočného plánovania a návrhu systému, cez implementáciu, testovanie, nasadenie, až po následnú evaluáciu po vydaní. Osobitný dôraz sa kladie na aspekty projektového manažmentu, ako je koordinácia so stakeholdermi, stanovovanie priorít a riadenie rizík. Aj keď bola funkcionalita doručená vo forme Minimum Viable Product, zmeny priorít a obmedzené zdroje spôsobili odloženie dosiahnutia úplnej funkčnej parity. Na základe spätnej väzby zhromažďovanej počas projektu boli definované odporúčania pre budúce zlepšenia a ďalší rozvoj. Táto práca poskytuje pohľad na technické aj manažérske výzvy spojené s migráciou do cloudu a môže slúžiť ako referencia pre podobné migrácie v moderných softvérových prostrediach.