Diplomová práce s názvem „Posuny v pojetí vybraných motivů v dílech L. N. Tolstého: Anna Kareninová a Kreutzerova sonáta“ se zabývá tvorbou Lva Nikolajeviče Tolstého, známého představitele zlatého věku ruské literatury. Teoretická část se tu proplétá s částí praktickou. Nejdříve se zabýváme životem a obdobím, ve kterém spisovatel žil a tvořil. Zmiňujeme také jednotlivé etapy spisovatelovy tvorby a jeho nejznámější díla. Poté plnou pozornost věnujeme jeho dvěma literárním dílům, románu „Anna Kareninová“ a novele „Kreutzerova sonáta“, které analyzujeme a porovnáváme na základě vytyčených prvků. Zaměřujeme se na období, kdy byla díla napsána, jejich záměr a formu. Dalšími kritérii k porovnávání jsou vztah mezi mužem a ženou, láska a rozdíl mezi městem a vesnicí. Nakonec se věnujeme motivu rodiny, železnice a smrti. Cílem této práce je analyzovat tato dvě díla na základě zmíněných prvků a případně ukázat, k jakým posunům dochází v pozdní tvorbě spisovatele.