{
  "dialog.confirmation.settings.delete": "<h2 class='warnColor'>Upozornenie!</h2><p>Ak vymažete svoje účet, všetky vaše údaje sa stratia. </p><p>Po vymazaní ich nemôžete obnoviť! Pokračovať?</p>",
  "account.common.tabs.settings.notifications-title": "Oznámenia",
  "account.common.tabs.settings.notifications-line": "Zapnúť alebo vypnúť oznámenia",
  "account.common.tabs.settings.change-password-title": "Zmeniť heslo",
  "account.common.tabs.settings.change-password-line": "Môžete si zmeniť heslo",
  "account.common.tabs.settings.change-password-button": "Zmeniť heslo",
  "account.common.tabs.settings.change-password.success": "Heslo bolo zmenené",
  "account.common.tabs.settings.delete-title": "Vymazať účet",
  "account.common.tabs.settings.delete-button": "Vymazať účet",
  "account.common.tabs.settings.change-password-dialog.old": "Staré heslo",
  "dialog.job.submit": "Zverejniť novú pracovnú pozíciu",
  "jobs.not-found": "Pracovné pozície neboli nájdené",
  "jobs.no-saved": "Nemáte uložené žiadne pracovné pozície",
  "jobs.go-to-saved": "Všetky uložené pracovné pozície",
  "jobs.inactive": "Neaktívne",
  "jobs.active": "Aktívne",
  "jobs.all-with-filters": "To je všetko, čo sme pre vás našli",
  "jobs.all-statuses": "Všetky",
  "dialog.confirmation.job.delete": "<p>Sú si istí, že chcete túto pracovnú pozíciu vymazať?</p><p>Všetky žiadosti budú uzavreté, ale budete môcť túto pozíciu opäť zverejniť.</p>",
  "dialog.confirmation.job.restore": "<p>Sú si istí, že chcete obnoviť túto pracovnú pozíciu?</p><p>Uchádzači sa budú môcť o túto pracovnú pozíciu opäť uchádzať.</p>",
  "paginator": {
    "paginatorIntl": {
      "itemsPerPageLabel": "Položky na stránku:",
      "nextPageLabel": "Ďalšia stránka",
      "previousPageLabel": "Predchádzajúca stránka",
      "firstPageLabel": "Prvá stránka",
      "lastPageLabel": "Posledná stránka"
    },
    "of": "z"
  },
  "dialog.confirmation.jobPosition.add-new": "Zrušiť pridanie novej pracovnej pozície? Všetky zmeny sa stratia.",
  "alerts.jobPosition.added": "Nová pracovná pozícia bola úspešne pridaná",
  "inputs.jobPosition.description.label": "Popis pracovného miesta",
  "chips.show-less": "Skryť",
  "chips.show-more": "Zobraziť viac",
  "filters.label.applicants": "Uchádzači",
  "filters.label.jobs": "Pracovné miesta",
  "filters.label.companies": "Spoločnosti",
  "filters.label.dates": "Dátum podania žiadosti",
  "filters.label.companySize": "Veľkosť spoločnosti",
  "filters.label.categories": "Kategórie",
  "checkboxes.all": "Všetky",
  "inputs.company.size.value.null": "Neuvedené",
  "sort.country": "Krajina",
  "sort.state": "Oblasť",
  "sort.city": "Mesto",
  "sort.applicationDate": "Dátum podania žiadosti",
  "sort.name": "Meno / Názov",
  "sort.companySize": "Veľkosť spoločnosti",
  "sort.email": "E-mail",
  "sort.applicantName": "Meno žiadateľa",
  "sort.companyName": "Názov spoločnosti",
  "sort.category": "Kategórie",
  "sort.relevance": "Relevantnosť",
  "job-position.updated": "Posledná aktualizácia:",
  "job-position.created": "Vytvorené:",
  "job-position.other-jobs": "Iné pozície v tejto spoločnosti",
  "job-position.applied": "podaných žiadostí:",
  "job-position.apply": "Podať žiadosť",
  "alerts.job-position.apply": "Žiadosť bola odoslaná",
  "alerts.job-position.withdraw": "Žiadosť bola vymazaná",
  "alerts.job-position.no-active-apply": "Nemáte aktívnu žiadosť o toto pracovné miesto",
  "job-position.withdraw": "Už ste podali žiadosť. Odvolať?",
  "alerts.job-position.delete-closed": "Uzavretá žiadosť bola vymazaná",
  "job-position.apply.confirm": "<h3>Chcete sa uchádzať o túto pracovnú pozíciu?</h3> <p>Vaša žiadosť bude odoslaná spoločnosti. Informácie o vašom účte sa stanú viditeľnými pre danú spoločnosť</p>",
  "job-position.withdraw.confirm": "<h3>Chceli by ste stiahnuť svoju žiadosť?</h3> <p>Vaša žiadosť bude vymazaná, ale môžete sa prihlásiť znova, pokiaľ je táto pozícia aktívna. Pokračovať?</p>",
  "job-position.contact": "Kontaktná e-mailová adresa: ",
  "job-position.applicants": "Žiadosti",
  "application.open": "Otvorené",
  "application.seen": "Zobrazené",
  "application.declined": "Odmietnuté",
  "application.closed": "Uzavreté",
  "application.all": "Všetky",
  "application.approved": "Schválené",
  "application.change-to-declined": "Odmietnuť",
  "application.change-to-approved": "Schváliť",
  "button.job-position": "Pracovná pozícia",
  "button.applicant": "Uchádzač",
  "dialog.confirmation.application.APPROVED": "<h3>Chcete túto žiadosť schváliť? </h3>",
  "dialog.confirmation.application.DECLINED": "<h3>Chcete túto žiadosť zamietnuť?</h3>",
  "alerts.jobPosition.updated": "Pracovná pozícia bola aktualizovaná",
  "dialog.job.update": "Aktualizácia pracovnej pozície",
  "dialog.confirmation.jobPosition.update": "Zrušiť aktualizáciu pracovnej pozície? Všetky zmeny sa stratia",
  "companies.not-found": "Spoločnosti neboli nájdené",
  "companies.all-with-filters": "To je všetko, čo sme pre vás našli",
  "companies.look-for-jobs": "Pracovné pozície",
  "button.filters": "Filtry",
  "button.sort": "Zoradiť",
  "home.button.users": "Používatelia",
  "button.filters.clear": "Vymazať všetko",
  "users.not-found": "Používatelia neboli nájdení",
  "users.all-with-filters": "To je všetko, čo sme pre vás našli",
  "dialog.confirmation.users.delete": "<h2 class='warnColor'>Varovanie!</h2> <p>Ak účet vymažete, všetky údaje používateľa sa stratia.</p><p>Po vymazaní sa nedá obnoviť! Pokračovať?</p>",
  "account.account.admin-subtitle": "Správca Job Portal",
  "scope.all-scopes": "Všetky",
  "scope.user": "Používatelia",
  "scope.company": "Spoločnosti",
  "scope.admin": "Správcovia",
  "inputs.occupation.label": "Povolanie",
  "inputs.categories.label": "Kategórie",
  "inputs.categories.other": "iná",
  "inputs.categories.others": "iné",
  "dialog.confirmation.experience.add-new": "Zrušiť pridanie novej skúsenosti? Všetky zmeny sa stratia.",
  "dialog.confirmation.experience.delete": "Ste si istí, že chcete túto skúsenosť odstrániť?",
  "dialog.experience.submit": "Pridať skúsenosť",
  "inputs.date-range.label": "Zadajte rozsah dátumov",
  "inputs.date-range.present": "Súčasnosť",
  "inputs.date-range.placeholder.start": "Dátum začiatku",
  "inputs.date-range.placeholder.end": "Dátum ukončenia",
  "inputs.date-range.error.start": "Neplatný dátum začiatku",
  "inputs.date-range.error.end": "Neplatný dátum ukončenia",
  "alerts.experience.added": "Nová skúsenosť bola úspešne pridaná",
  "experience.at": "v",
  "account.button.generate-cv": "Vygenerovať životopis",
  "inputs.address.label": "Lokalita",
  "alerts.changed.success": "Zmeny boli uložené",
  "inputs.profile.label": "Profil",
  "inputs.country.label": "Krajina",
  "inputs.state.label": "Oblasť",
  "inputs.city.label": "Mesto",
  "inputs.phone.label": "Telefón",
  "inputs.phone.placeholder": "Vaše telefónne číslo",
  "inputs.phone.error.pattern": "Neplatné telefónne číslo",
  "inputs.file.avatar.upload": "Nahrať nový avatar",
  "inputs.file.avatar.delete": "Odstrániť avatar",
  "inputs.file.avatar.error.size": "Limit veľkosti súboru bol prekročený. Maximálna povolená veľkosť je 128Kb",
  "account.account.company-subtitle": "Spoločnosť",
  "account.account.user-subtitle": "Používateľ Job portal",
  "account.account.experiences": "Skúsenosti",
  "account.common.my-account": "Môj účet",
  "account.common.sign-out": "Odhlásiť sa",
  "account.common.tabs.account": "Účet",
  "account.common.tabs.my-applications": "Moje žiadosti",
  "account.common.tabs.posted-jobs": "Pracovné miesta",
  "account.common.tabs.posted-jobs-line": "Zverejnené pracovné miesta, uchádzači",
  "account.common.tabs.saved-jobs": "Uložené pracovné miesta",
  "account.common.tabs.settings": "Nastavenia",
  "alerts.common.error": "Neznáma chyba",
  "alerts.common.ok": "OK",
  "alerts.common.success": "Akcia vykonaná",
  "alerts.login.error.credentials": "Nesprávny e-mail alebo heslo",
  "alerts.login.success": "Úspešne prihlásený",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000000": "Administratíva, obchod a manažment",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000001": "Alternatívne terapie",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000002": "Zvieratá, pôda a životné prostredie",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000003": "Výpočtová technika a IKT",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000004": "Výstavba a stavebníctvo",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000005": "Dizajn, umenie a remeslá",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000006": "Vzdelávanie a odborná príprava",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000007": "Inžinierstvo",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000008": "Vybavenie a služby nehnuteľností",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000009": "Finančné služby",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000010": "Garážové služby",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000011": "Kaderníctvo a krása",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000012": "Zdravotná starostlivosť",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000013": "Dedičstvo, kultúra a knižnice",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000014": "Pohostinstvo, stravovanie a cestovný ruch",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000015": "Jazyky",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000016": "Právne a súdne služby",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000017": "Výroba",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000018": "Herecké umenie a médiá",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000019": "Tlač a vydavateľstvo, marketing a reklama",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000020": "Maloobchod a služby zákazníkom",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000021": "Veda, matematika a štatistika",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000022": "Bezpečnostné, uniformované a ochranné služby",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000023": "Spoločenské vedy a náboženstvo",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000024": "Sociálna práca a opatrovateľské služby",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000025": "Šport a voľný čas",
  "categories.00000000-0000-0000-0000-000000000026": "Doprava, distribúcia a logistika",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000000": "Správca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000001": "Obchodný analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000002": "Špecialista na kontinuitu podnikania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000003": "Manažér pre rozvoj podnikania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000004": "Agent pre prenájom áut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000005": "Charitatívny fundraiser",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000006": "Administratívny pracovník v štátnej službe",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000007": "Výkonný pracovník v štátnej službe",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000008": "Tajomník spoločnosti",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000009": "Zamestnanec zodpovedný za dodržiavanie predpisov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000010": "Úradník diplomatickej služby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000011": "Úradník pre hospodársky rozvoj",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000012": "Úradník Európskej únie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000013": "Poradca pre bezpečnosť a ochranu zdravia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000014": "Referent pre zdravotnú dokumentáciu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000015": "Vedúci zdravotníckych služieb",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000016": "Poradca pre ľudské zdroje",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000017": "Právna referentka",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000018": "Administratívny asistent v miestnej samospráve",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000019": "Úradník miestnej správy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000020": "Referent pre príjmy miestnej samosprávy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000021": "Poradca pre riadenie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000022": "Lekársky tajomník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000023": "Poslanec parlamentu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000024": "Prevádzkový výskumník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000025": "Manažér pre verejné obstarávanie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000026": "Projektový manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000027": "Recepčný",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000028": "Náborový konzultant",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000029": "Matrikárka pre narodenie, úmrtie, sobáš a civilné partnerstvo",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000030": "Scrum Master",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000031": "Sekretárka",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000032": "Odborový funkcionár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000033": "Úradník pre obchodné normy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000034": "Akupunkturista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000035": "Homeopat",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000036": "Hypnoterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000037": "Naturopat",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000038": "Osteopat",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000039": "Reflexológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000040": "Poľnohospodársky poradca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000041": "Poľnohospodársky inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000042": "Pracovník v oblasti starostlivosti o zvieratá",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000043": "Technik pre zvieratá",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000044": "Tréner asistenčných psov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000045": "Pracovník na cintoríne",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000046": "Klimatológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000047": "Úradník pre krajinu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000048": "Strážca krajiny",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000049": "Ošetrovateľ psov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000050": "Psovod",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000051": "Ekológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000052": "Environmentálny poradca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000053": "Environmentálny hygienik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000054": "Environmentálny manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000055": "Manažér farmy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000056": "Pracovník farmy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000057": "Farmár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000058": "Inštalatér plotov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000059": "Pracovník na rybej farme",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000060": "Kapitán rybárskeho plavidla",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000061": "Lesný hospodár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000062": "Lesný robotník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000063": "Lesník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000064": "Záhradník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000065": "Geológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000066": "Správca zelene",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000067": "Ošetrovateľ koní",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000068": "Tréner jazdy na koni",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000069": "Pracovník v záhradníctve",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000070": "Žokej",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000071": "Krajinár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000072": "Meteorológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000073": "Oceánograf",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000074": "Technik na kontrolu škodcov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000075": "Vidiecky geodet",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000076": "Inšpektor SSPCA",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000077": "Chirurg stromov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000078": "Veterinárna sestra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000079": "Veterinárny lekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000080": "Technik veterných turbín",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000081": "Zoológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000082": "Vývojár aplikácií",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000083": "Programátor AR/VR",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000084": "Audiovizuálny technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000085": "Inžinier veľkých dát",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000086": "Technik CAD",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000087": "Technik servisu a opráv počítačov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000088": "Správca databázy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000089": "Vývojár DevSecOps",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000090": "Etický hacker",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000091": "Forenzný počítačový analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000092": "Návrhár hier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000093": "Vývojár hier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000094": "Tester hier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000095": "Inžinier infraštruktúry",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000096": "Analytik IT projektov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000097": "Technik IT podpory",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000098": "Školiteľ IT",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000099": "Inžinier strojového učenia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000100": "Manažér siete",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000101": "Inžinier robotiky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000102": "Service desk analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000103": "Servisný inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000104": "Vývojár softvéru",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000105": "Softvérový inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000106": "Tester softvéru",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000107": "Architekt riešení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000108": "Systémový analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000109": "Návrhár virtuálnej reality",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000110": "Webový vývojár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000111": "Webový editor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000112": "Architekt",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000113": "Architektonický technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000114": "Architektonický technológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000115": "Murár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000117": "Pracovník pre stavebné normy (miestny orgán)",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000118": "Stavebný geodet",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000119": "Stavebný technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000120": "Montér kobercov alebo podlahár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000121": "Stavebný inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000122": "Stavebný technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000123": "Pracovník stavebných prác",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000124": "Komerčný energetický hodnotiteľ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000125": "Referent pre ochranu prírody",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000126": "Stavbyvedúci",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000127": "Stavebný robotník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000128": "Mechanik stavebných zariadení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000129": "Operátor stavebných zariadení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000130": "Pracovník demolácie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000131": "Energetický hodnotiteľ v domácnosti",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000132": "Suchý obkladač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000133": "Pracovník pre rozvod elektrickej energie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000134": "Geodet pre všeobecnú prax",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000135": "Sklenár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000136": "Stolár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000137": "Geodet",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000138": "Krajinný architekt",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000139": "Operátor pre úniky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000140": "Maliar a dekoratér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000141": "Geodet pre plánovanie a rozvoj",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000142": "Štukatér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000143": "Inštalatér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000144": "Kvantitatívny geodet",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000145": "Cestár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000146": "Pokrývač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000147": "Lešenár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000148": "Montážnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000149": "Kamenár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000150": "Stavebný inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000151": "Geodet",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000152": "Technický geodet",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000153": "Urbanista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000154": "Obkladač stien a podláh",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000155": "Technik pre úpravu vody",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000156": "Montér okien",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000157": "Animátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000158": "Kurátor umeleckej galérie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000159": "Kováč",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000160": "Stolár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000161": "Návrhár alebo výrobca keramiky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000162": "Koncepčný umelec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000163": "Kostýmový výtvarník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000164": "Krajčír",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000165": "Výstavný dizajnér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000166": "Módny návrhár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000167": "Výtvarný umelec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000168": "Francúzsky leštič",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000169": "Dizajnér nábytku",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000170": "Sklár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000171": "Grafický dizajnér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000172": "Ilustrátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000173": "Interiérový dizajnér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000174": "Návrhár šperkov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000175": "Lekársky ilustrátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000176": "Modelár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000177": "Výrobca alebo opravár hudobných nástrojov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000178": "Fotograf",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000179": "Fotografický štylista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000180": "Rámovač obrazov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000181": "Dizajnér výrobkov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000182": "Dizajnér služieb",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000183": "Scénograf",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000184": "Signwriter",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000185": "Tetovač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000186": "Textilný dizajnér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000187": "Dizajnér používateľských skúseností (UX)",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000188": "Kariérny poradca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000189": "Asistent v triede",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000190": "Koordinátor komunitného vzdelávania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000191": "Učiteľ v ranom veku",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000192": "Učiteľ EFL",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000193": "Lektor ďalšieho vzdelávania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000194": "Lektor vysokoškolského vzdelávania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000195": "Asistent podpory vzdelávania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000196": "Vzdelávací technológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000197": "Lektor literárnej výchovy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000198": "Vedúci škôlky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000199": "Učiteľ - stredná škola - umenie a dizajn",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000200": "Učiteľ - stredná škola - biológia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000201": "Učiteľ - stredná škola - obchodné štúdie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000202": "Učiteľ - stredná škola - chémia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000203": "Učiteľ - stredná škola - divadlo",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000204": "Učiteľ - stredná škola - anglický jazyk",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000205": "Učiteľ - stredná škola - geografia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000206": "Učiteľ - stredná škola - dejepis",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000207": "Učiteľ - stredná škola - domáce hospodárstvo",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000208": "Učiteľ - stredná škola - matematika",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000209": "Učiteľ - stredná škola - moderné jazyky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000210": "Učiteľ - stredná škola - moderné štúdiá",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000211": "Učiteľ - stredná škola - hudba",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000212": "Učiteľ - stredná škola - fyzika",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000213": "Učiteľ - stredná škola - náboženská výchova",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000214": "Učiteľ - základná škola",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000215": "Učiteľ - stredná škola",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000216": "Učiteľ - stredná škola - výpočtová technika",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000217": "Učiteľ- stredná škola- dizajn a technológie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000218": "Učiteľ - stredná škola - gaelčina",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000219": "Učiteľ - stredná škola - telesná výchova",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000220": "Manažér odbornej prípravy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000221": "Pracovník pre odbornú prípravu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000222": "Letecký inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000223": "Inžinier údržby lietadiel",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000224": "Automobilový inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000225": "Staviteľ lodí",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000226": "Inžinier stavebných služieb",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000227": "Chemický inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000228": "Technik chemického inžinierstva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000229": "Programátor CNC",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000230": "Konštruktér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000231": "Potápačský špecialista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000232": "Inžinier vŕtania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000233": "Elektrotechnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000234": "Elektrotechnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000235": "Elektrotechnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000236": "Inžinier elektronik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000237": "Technik elektronik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000238": "Energetický inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000239": "Strojársky remeselník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000240": "Technik strojárskej údržby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000241": "Strojný operátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000242": "Technik plynárenských služieb",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000243": "Inžinier vykurovania a vetrania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000244": "Inžinier výrobných systémov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000245": "Námorný inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000246": "Materiálový inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000247": "Materiálový technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000248": "Strojný inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000249": "Strojný inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000250": "Inžinier obchodného námorníctva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000251": "Námorný architekt",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000252": "Jadrový inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000253": "Pracovník v pobrežných vrtných prácach",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000254": "Rušňovodič na mori",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000255": "Servisný technik na mori",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000256": "Inžinier v kameňolome",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000257": "Technik železničnej techniky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000258": "Inžinier chladiacich a klimatizačných zariadení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000259": "Pilotný technik ROV",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000260": "Technik satelitných systémov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000261": "Inštalatér inteligentných meračov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000262": "Inžinier telekomunikácií",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000263": "Inžinier tepelnej izolácie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000264": "Operátor údržby trate",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000265": "Zvárač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000266": "Správca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000267": "Upratovač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000268": "Správca zariadení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000269": "Čistič diaľnic",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000270": "Zámočník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000271": "Pracovník recyklácie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000272": "Zberač odpadu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000273": "Čistič okien",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000274": "Účtovník - manažment",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000275": "Účtovník - súkromná prax",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000276": "Účtovník pre verejné financie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000277": "Účtovný technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000278": "Účtovný asistent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000279": "Aktuár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000280": "Bankový manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000281": "Poradca pre služby zákazníkom v bankovníctve",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000282": "Účtovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000283": "Likvidátor poistných udalostí",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000284": "Úverový manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000285": "Ekonóm",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000286": "Finančný analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000287": "Finančný manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000288": "Finančný poradca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000289": "Manažér poistného účtu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000290": "Poisťovací maklér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000291": "Likvidátor poistných udalostí",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000292": "Znalec poistných rizík",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000293": "Poisťovací maklér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000294": "Investičný analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000295": "Investičný bankár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000296": "Správca mzdovej agendy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000297": "Maklér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000298": "Daňový kontrolór",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000299": "Autoklampiar",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000300": "Mechanik bicyklov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000301": "Mechanik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000302": "Opravár karosérií motorových vozidiel",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000303": "Opravár motorových vozidiel",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000304": "Cestný technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000305": "Montér pneumatík alebo výfukov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000306": "Lakovač vozidiel",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000307": "Aromaterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000308": "Kozmetický poradca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000309": "Kozmetický terapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000310": "Piercing",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000311": "Módny model",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000312": "Kaderník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000313": "Vizážista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000314": "Nechtový technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000315": "Asistent v ambulancii",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000316": "Záchranár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000317": "Technik záchrannej služby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000318": "Technik anatomickej patológie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000319": "Umelecký terapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000320": "Audiológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000321": "Chiropraktik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000322": "Klinický inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000323": "Klinický perfúziológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000324": "Klinický psychológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000325": "Tanečný pohybový psychoterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000326": "Dentálny hygienik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000327": "Zubná sestra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000328": "Zubný technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000329": "Zubný terapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000330": "Zubný lekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000331": "Diétny lekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000332": "Dispečer",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000333": "Očný lekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000334": "Okresná zdravotná sestra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000335": "Lekár - všeobecný lekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000336": "Dramaterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000337": "Dispečer záchrannej zdravotnej služby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000338": "Ergonóm",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000339": "Súdny psychológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000340": "Špecialista na podporu zdravia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000341": "Zdravotnícky pracovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000342": "Zdravotnícky asistent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000343": "Nemocničný lekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000344": "Nemocničný vrátnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000345": "Lekársky fyzik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000346": "Pôrodná asistentka",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000347": "Hudobný terapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000348": "Zdravotná sestra pre dospelých",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000349": "Detská sestra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000350": "Zdravotná sestra - poruchy učenia",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000351": "Sestra - duševné zdravie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000352": "Ergoterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000353": "Pracovník pre podporu ergoterapie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000354": "Zdravotník v teréne",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000355": "Lekár na operačnom oddelení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000356": "Optometrista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000357": "Ortopéd",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000358": "Patológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000359": "Lekárnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000360": "Lekárnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000361": "Flebotóm",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000362": "Fyzioterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000363": "Fyzioterapeutický asistent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000364": "Herný terapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000365": "Podiater",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000366": "Praktická sestra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000367": "Protetik-ortoped",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000368": "Rádiológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000369": "Logopéd",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000370": "Technik sterilných služieb",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000371": "Chirurg",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000372": "Archeológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000373": "Archivár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000374": "Konzervátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000375": "Knihovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000376": "Knihovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000377": "Asistent v múzeu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000378": "Kurátor múzea",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000379": "Pracovník zákazníckeho servisu leteckej spoločnosti",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000380": "Letiskový informačný asistent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000381": "Pekár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000382": "Barman",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000383": "Zdobič tort",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000384": "Vedúci stravovania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000385": "Kuchár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000386": "Asistent obsluhy pri pulte",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000387": "Manažér hotela",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000388": "Hotelový vrátnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000389": "Hotelový recepčný",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000390": "Asistent upratovania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000391": "Vedúci kuchyne (hlavný kuchár)",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000392": "Kuchynský vrátnik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000393": "Zástupca rezortu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000394": "Vedúci reštaurácie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000395": "Vedúci zájazdu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000396": "Turistický sprievodca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000397": "Asistent v turistickom informačnom centre",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000398": "Cestovná kancelária",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000399": "Tlmočník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000400": "Prekladateľ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000401": "Administratívny pracovník (súdy)",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000402": "Advokát",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000404": "Súdny úradník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000405": "Sudca alebo šerif",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000406": "Advokátsky koncipient",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000407": "Patentový zástupca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000408": "Finančný prokurátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000409": "Spravodajca detského súdu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000410": "Úradník šerifa",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000411": "Advokát",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000412": "Pracovník pivovaru",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000413": "Mäsiar",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000414": "Manažér liehovaru",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000415": "Pracovník balenia potravín",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000416": "Odevný technológ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000417": "Vedúci pivovarník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000418": "Operátor výroby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000419": "Vedúci výroby (výroba)",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000420": "Pracovník pre zabezpečenie kvality",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000421": "Technik kontroly kvality",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000422": "Manažér kvality",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000423": "Šička",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000424": "Krajčír",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000425": "Nástrojár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000426": "Herec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000427": "Umelecký administrátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000428": "Vysielací inžinier",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000429": "Choreograf",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000430": "Umelecký pracovník v komunite",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000431": "Učiteľ tanca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000432": "Tanečník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000433": "DJ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000434": "Zabávač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000435": "Osvetľovací technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000436": "Manažér hudobnej propagácie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000437": "Hudobník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000438": "Rekvizitár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000439": "Asistent rozhlasového vysielania",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000440": "Cestujúci",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000441": "Zvukový dizajnér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000442": "Manažér scény",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000443": "Kulisár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000444": "Zvukár v štúdiu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000445": "Kaskadér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000446": "Asistent televíznej alebo filmovej réžie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000447": "Televízny alebo filmový kameraman",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000448": "Televízny alebo filmový režisér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000449": "Televízny alebo filmový producent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000450": "Asistent televíznej alebo filmovej produkcie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000451": "Televízny alebo filmový zvukár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000452": "Televízny moderátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000453": "Pracovník televíznej produkcie",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000454": "Umelec VFX",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000455": "Asistent kostyméra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000456": "Špecialista na 3D tlač",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000457": "Reklamný manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000458": "Reklamný účtovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000459": "Reklamný copywriter",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000460": "Redaktor pre zadávanie zákaziek",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000461": "Dizajnér obsahu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000462": "Redaktor textov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000463": "Digitálny stratég",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000464": "Koordinátor podujatí",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000465": "Manažér podujatí",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000466": "Image konzultant",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000467": "Indexátor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000468": "Novinár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000469": "Literárny agent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000470": "Analytik údajov z prieskumu trhu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000471": "Výkonný pracovník pre prieskum trhu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000472": "Anketár pre prieskum trhu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000473": "Marketingový manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000474": "Mediálny výskumník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000475": "Obchodný zástupca pre zdravotníctvo",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000476": "Redaktor novín alebo časopisov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000477": "Pracovník pre styk s verejnosťou",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000478": "Špecialista na SEO",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000479": "Subredaktor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000480": "Technický autor",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000481": "Redaktor videa",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000482": "Spisovateľ",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000483": "Predajca starožitností",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000484": "Kníhkupec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000485": "Operátor call centra",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000486": "Predajca áut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000487": "Poradca v oblasti služieb zákazníkom",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000488": "Realitný maklér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000489": "Kvetinár",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000490": "Internetový predajca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000491": "Maloobchodný kupujúci",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000492": "Maloobchodný predajca šperkov",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000493": "Maloobchodný manažér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000494": "Asistent predaja",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000495": "Manažér predaja",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000496": "Obchodný zástupca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000497": "Vlakový sprievodca",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000498": "Zamestnanci železničnej stanice",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000499": "Predavač tovaru",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000604": "Dozorca ubytovacích zariadení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000605": "Posádka lietadla",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000603": "Operátor ve skladu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000602": "Řidič vlaku",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000601": "Řidič taxi",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000600": "Vedoucí silniční dopravy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000599": "Pracovník poštovního doručování",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000598": "Pilot vrtulníku",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000597": "Pilot letecké společnosti",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000596": "Řidič velkého nákladního vozidla",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000595": "Speditér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000594": "Obsluha vysokozdvižného vozíku",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000593": "Letový dispečer",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000592": "Operátor dynamického polohování",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000591": "Instruktor řízení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000590": "Zkoušející řidičů",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000589": "Řidič dodávky",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000588": "Kurýr",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000587": "Řidič autobusu nebo autokaru",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000586": "Pracovník odbavující zavazadla na letišti",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000585": "Řídící letového provozu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000583": "Učitel jógy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000582": "Učitel nebo trenér plavání",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000581": "Sportovní terapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000580": "Sportovní profesionál",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000579": "pracovník pro rozvoj sportu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000578": "Sportovní trenér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000577": "Vědecký pracovník v oblasti sportu a tělesné výchovy",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000576": "Osobní trenér",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000575": "Instruktor outdoorových aktivit",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000574": "Plavčík",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000573": "Vedoucí střediska volného času",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000572": "Fotbalista",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000571": "Instruktor fitness",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000570": "Pracovník pro sociální práva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000569": "Sociální pracovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000568": "Pracovník v oblasti her",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000567": "Osobní asistent",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000566": "Chůva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000565": "Úředník pro bydlení",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000564": "Ředitel pohřební služby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000563": "Odborník na předškolní vzdělávání",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000562": "Technik v krematoriu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000561": "Poradce",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000560": "Pracovník pro rozvoj komunity",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000559": "Vychovatelka dětí",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000558": "Pracovník pro podporu péče",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000557": "Vedoucí pečovatelské služby",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000556": "Pracovník v pečovatelském domě",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000555": "Sportovní a pohybový psycholog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000554": "Psychoterapeut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000553": "Pracovní psycholog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000552": "Zdravotní psycholog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000551": "Pedagogický psycholog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000550": "Poradenský psycholog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000549": "Detektiv v obchodě",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000548": "Bezpečnostní pracovník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000547": "Pracovník na místě činu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000546": "Hodnost v královském námořnictvu",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000545": "Důstojník královského námořnictva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000544": "Důstojník královské námořní pěchoty",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000543": "Komando královské námořní pěchoty",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000542": "Důstojník RAF",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000541": "Letec nebo letkyně RAF",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000540": "Soukromý vyšetřovatel",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000539": "Vězeňský důstojník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000538": "Ředitel věznice",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000537": "Policejní důstojník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000536": "Člen obchodního námořnictva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000535": "Palubní důstojník obchodního námořnictva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000534": "Imigrační důstojník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000533": "Hasič",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000532": "Celník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000531": "Analytik kriminálního zpravodajství",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000530": "Pobřežní stráž",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000529": "Úředník pro civilní vymáhání práva",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000528": "Operátor kamerového systému",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000527": "Příslušník nebo asistent pohraniční stráže",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000526": "Armádní voják",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000525": "Armádní důstojník",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000524": "Zoolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000523": "Statistik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000522": "Fyzik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000521": "Farmakolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000520": "Neurolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000519": "Mikrobiolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000518": "Mořský biolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000517": "Laboratorní technik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000516": "Pracovník pro geografické informační systémy (GIS)",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000515": "Genetik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000514": "Forenzní vědec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000513": "Potravinářský vědec nebo potravinářský technolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000512": "Datový vědec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000511": "Datový analytik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000510": "Chemik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000509": "Obsluha procesů v chemických závodech",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000508": "Kartograf",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000507": "Botanik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000506": "Biotechnolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000505": "Biomedicínský vědec",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000504": "Biolog",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000503": "Biochemik",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000502": "Astronom",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000501": "Astronaut",
  "categories.occupations.00000000-0000-0000-0000-000000000500": "Obchodník s vínem",
  "dialog.actions.close": "Zatvoriť",
  "dialog.actions.submit": "Odoslať",
  "dialog.actions.save": "Uložiť",
  "dialog.confirmation.close": "Nie",
  "dialog.confirmation.submit": "Áno",
  "dialog.confirmation.text": "Ste si istý?",
  "dialog.confirmation.title": "Potvrdenie",
  "dialog.login.confirmation.text": "Naozaj chcete zatvoriť dialógové okno?",
  "dialog.confirmation.text.changes": "Boli vykonané niektoré zmeny. Chcete ukončiť bez uloženia?",
  "dialog.login.tab.login.submit": "Prihlásiť sa",
  "dialog.login.tab.login.title": "Prihlásiť sa",
  "dialog.login.tab.registration.asCompany": "Zaregistrovat sa ako spoločnosť",
  "dialog.login.tab.registration.submit": "Registracia",
  "dialog.login.tab.registration.title": "Registracia",
  "errorCodes.001": "Interná chyba servera! Používateľ nemá žiadnu rolu!",
  "errorCodes.002": "Neplatný e-mail. Používateľ s týmto e-mailom už existuje.",
  "errorCodes.003": "Nenájdené",
  "errorCodes.004": "Pracovná pozícia je už uložená",
  "errorCodes.005": "Táto pracovná pozícia nie je vo vašich uložených pracovných pozíciách",
  "errorCodes.006": "Túto akciu nemôžete vykonať s neaktívnou pracovnou pozíciou!",
  "errorCodes.007": "Nesprávne staré heslo!",
  "errorCodes.008": "Interná chyba servera! Počas konverzie súboru sa vyskytla chyba.",
  "errorCodes.010": "Počas nahrávania súboru sa vyskytla chyba",
  "errorCodes.011": "O túto pracovnú pozíciu ste sa už uchádzali",
  "errorCodes.012": "Nesprávna zmena stavu",
  "errorCodes.013": "Interná chyba servera! Akciu nie je možné vykonať, pretože príjemca upozornenia má nesprávny e-mail!",
  "home.button.companies": "Spoločnosti",
  "home.button.jobs": "Pracovné miesta",
  "home.button.login": "Prihlásiť sa",
  "home.language.cs-lang": "Čeština",
  "home.language.en-lang": "English",
  "home.language.ru-lang": "Русский",
  "home.language.sk-lang": "Slovenčina",
  "home.text.search": "Hľadať pracovné miesta:",
  "inputs.company.link.label": "Odkaz",
  "inputs.company.link.placeholder": "Odkaz na stránku spoločnosti",
  "inputs.company.name.label": "Názov Spoločnosti",
  "inputs.company.description.label": "Popis",
  "inputs.company.name.placeholder": "Názov spoločnosti",
  "inputs.company.size.label": "Veľkosť spoločnosti",
  "inputs.company.size.value.CORPORATION": "Korporácia (1000 a viac zamestnancov)",
  "inputs.company.size.value.LARGE": "Veľká spoločnosť (500 - 999 zamestnancov)",
  "inputs.company.size.value.MEDIUM": "Stredná spoločnosť (150 - 499 zamestnancov)",
  "inputs.company.size.value.MICRO": "Mikropodnik (1 - 49 zamestnancov)",
  "inputs.company.size.value.SMALL": "Malá firma (50 - 149 zamestnancov)",
  "inputs.email.error.invalid": "Prosím zadajte platnú emailovú adresu",
  "inputs.email.error.required": "E-mail je <strong>povinný</strong>",
  "inputs.email.label": "Email",
  "inputs.email.placeholder": "Ex. pat@example.com",
  "inputs.password.error.length": "Dĺžka hesla musí byť väčšia ako 8",
  "inputs.password.error.match": "Heslá sa nezhodujú",
  "inputs.password.error.required": "Heslo je <strong>povinné</strong>",
  "inputs.password.label": "Heslo",
  "inputs.password.repeatLabel": "Zopakujte heslo",
  "inputs.search.placeholder": "Pridať vyhľadávaciu značku..",
  "inputs.user.firstName.label": "Meno",
  "inputs.user.firstName.placeholder": "Vaše meno",
  "inputs.user.lastName.label": "Priezvisko",
  "inputs.user.lastName.placeholder": "Vaše priezvisko"
}
