Závěrečná práce: Lenka Himerová, učo 324358: Výuka anglického jazyka u žáků se sluchovým postižením
Bakalářská práce
Výuka anglického jazyka u žáků se sluchovým postižením
Teaching English to pupils with hearing impairments
Anotace
Tématem této bakalářské práce je výuka anglického jazyka u žáků se sluchovým postižením na vybraných základních školách. Hlavním cílem bakalářské práce byla analýza výukových metod a postupů, kterých se při výuce anglického jazyka u žáků se sluchovým postižením používá. Mezi dílčí cíle patří hledání problémů při výuce angličtiny a nalézání jejich řešení. Výzkumné metody použité v této práci jsou analýza …více
Abstract
This thesis deals with teaching English language to students with hearing impairments in elementary schools.The main goal of this bachelor thesis is to provide analysis of methods used in English teaching in schools with hearing impaired pupils. Some of the minor themes are specificity of language learning within learners with hearing impairments and problems of language teaching and their solutions …více
Zadání práce
OSNOVA PROJEKTU
1. Vymezení řešené problematiky a základních pojmů (dle tématu práce)
V této práci se pokusíme analyzovat edukační metody a postupy, problémy v jazykovém vzdělávání, a také specificitu výuky anglického jazyka u žáků se sluchovým postižením na základních školách.
Specifičnost výuky anglického jazyka u sluchově postižených žáků spočívá především v tom, že při výuce nemohou zapojit všechny smysly v dostatečné míře, a proto musí zákonitě dojít k úpravám některých výukových metod. Další zvláštností výuky anglického jazyka u těchto žáků je, že anglický jazyk mnohdy není prvním cizím jazykem, který se žáci učí. Platí to zejména u osob, které ke komunikace používají znakový jazyk, čeština je pro ně cizím jazykem stejně jako angličtina. V neposlední řadě je důležité zmínit i častou absenci mluveného jazyka, jenž je jedním ze základních výukových prostředků u jedinců intaktních.
2. Shrnutí dosavadního stavu řešení či poznání (stručná rešerše, východisko pro cíl práce, formulace výzkumných problémů apod.
Výuka cizích jazyků u sluchově postižených žáků bývala často omezována na úkor češtiny jako jazyka země, ve které žijí. Ostatním řečem byla přisuzována velmi malá důležitost v životě takto postižených osob. Toto se změnilo s nástupem rámcového vzdělávacího programu, který způsobil, že se na všech školách začalo s výukou dalších jazyků.
V současnosti se dokonce se uvažuje i o zavedení druhého cizího jazyka na všech stupních škol. Sluchově postižení žáci, již jsou uživateli českého znakového jazyka, by se tak na rozdíl od žáků intaktních, učili cizí jazyky tři.
3. Cíl práce
Hlavním cílem této bakalářské práce je analyzovat metody a způsoby práce ve výuce anglického jazyka u žáků se sluchovým postižením, a současně posoudit klady a zápory těchto postupů.
Mezi dílčí cíle pak můžeme zařadit analýzu specifik výuky anglického jazyka a jejich vliv na jazykové vzdělávání žáků nebo hledání problémů při výuce a jejich řešení, a to jak ze strany učitelů, tak i žáků.
4. Pracovní postup (přístup k řešení, metody, techniky, nástroje apod.)
Bakalářské práce se bude skládat ze dvou částí - první část bude tvořena obsahovou analýzou a analýzou odborné literatury. Druhá část bude výzkumná, bude se jednat o pozorování žáků a pedagogů při výuce, a také o volnou formu rozhovoru s vedoucími pracovníky školy.
5. Organizační, materiální a finanční zabezpečení práce (časový harmonogram práce aj.)
Časový harmonogram práce byl rozvržen následovně:
září – listopad 2010 -příprava bakalářské práce, analýza odborné literatury,návštěva škol, na kterých bude výzkum probíhat
prosinec – leden 2010/11 - vypracování projektu k bakalářské práci,analýza odborné literatury, výzkum na školách, kde jsou vzděláváni sluchově postižení žáci
leden – březen 2011 - výzkum na školách, vypracování bakalářské práce
duben 2011 - odevzdání bakalářské práce
6. Předpokládané využití výsledků (způsoby prezentace, publikace apod.)
Součástí bakalářské práce bude navržení vhodné metodiky výuky anglického jazyka pro práci se sluchově postiženými žáky.
24. 5. 2011 12:20, PhDr. Lenka Vrbecká Doležalová, Ph.D.
Vedoucí
KSpecPed PdF MU
Literatura
- SOLOV‘JEV, Ivan Michajlovič. Psychologie neslyšících dětí. Translated by Věra Literová. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1977, 307 s.
- ŠLAPÁK, Ivo a Pavla FLORIÁNOVÁ. Kapitoly z otorhinolaryngologie a foniatrie. 1. vyd. Brno: Paido, 1999, 85 s. ISBN 8085931672.
- Klinická logopedie. Edited by Eva Škodová - Ivan Jedlička. 1. vyd. Praha: Portál, 2003, 612 s., ob. ISBN 80-7178-546-6.
- LEJSKA, Mojmír. Poruchy verbální komunikace a foniatrie. Brno: Paido, 2003, 156 s. ISBN 8073150387.
- BYTEŠNÍKOVÁ, Ilona; Jiřina KLENKOVÁ a Radka HORÁKOVÁ. Logopedie a surdopedie. Texty k distančnímu vzdělávání. Brno: Paido, 2007. ISBN 978-80-7315-136-2.
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Grammatik und Fehlerkorrektur im Kontext des Studiums und Gebrauchs der deutschen Sprache
Mgr. Sylva Svobodová, učo 163588 -
Interference v morfologii na vybraném slovním druhu (přídavných jménech)
Mgr. Veronika Bílková -
Analýza dětských písemných projevů v mateřském a cizím jazyce
Mgr. Kateřina Hojačová, učo 426173 -
Rozvoj komunikace u dětí z cizojazyčného prostředí v mateřské škole
Mgr. Bc. Kateřina Bártová -
Grammatik und Fehlerkorrektur im Kontext des Studiums und Gebrauchs der deutschen Sprache
Mgr. Sylva Svobodová, učo 163588 -
Using Nursery rhymes for teaching young learners
Mgr. Cecilie Kissová -
Evaluating the L1 Use in the L2 Lessons in Different Grades
Bc. Natalie Sideridu -
Interferenzfehler im deutsch-tschechischen Fremdwortgebrauch
Mgr. et Mgr. Petra Čechová




