Number of results: 38

Results of 3 selected fields/plans of study
Faculty
Faculty of Arts
Field of Study/plan
FF - Russian Studies: Russian Philological and Cultural Studies FF - Russian Studies: Russian Studies FF - Russian Studies: Russian with a Focus on Translating

Matušková, Denisa

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2022

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: Commented Translation of the Subtitles for a Reportage Redakcija: o teraktach, s kotorych nachalas epocha Putina

Miková, Tímea

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2021

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An annotated translation of The Military doctrine of the Russian Federation

Nešporová, Lucie

(the defence was successful)

Advanced Master's state examination, Faculty of Arts, 2023

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian Studies
Advanced Master's thesis: The processes of determinologization in Russian medical terminology

Očadlíková, Kristýna

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: Vladimir Sorokin: Literature That Raises Big Questions Will Survive (Annotated Translation of the Journalistic Text)

Pankova, Daria

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2023

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Annotated Translation of Selected Parts from Vladimír Vavřínek's Book Cyril a Metoděj mezi Konstantinopolí a Římem

Peterková, Štěpánka

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Annotated Translation of a Selected Fragment from the book #SelfMama. Lajfchaki dlja rabotajuščej mamy by L. Petranovskaya

Phamová, Renáta

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An annotated translation of a technical text in the field of civil engineering. 3D printing technology in the construction industry

Poláček, Matěj

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2021

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian Philological and Cultural Studies
Master's thesis: Turgenev and his conception of nihilism (on the basis of his novels On the Eve and Fathers and Sons)

Polášková, Martina

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2023

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: The Annotated Translation of selected parts Kir Bulychev's novella Dear Mr Microbe

Poledníková, Tereza

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2023

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: Issues of Proper Names and Selected Apellatives Translation in the Russian, English and Czech Versions of the Computer Game Metro 2033 Redux

Romanova, Anastasiya

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2022

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: Commented translation of a chapter from Jacques Rupnik's book "Central Europe is like a bird with its eyes at the back of its head" into Russian

Schneiderová, Dominika

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Annotated Translation of Svetlana Petriychuk's Play Finist yasnyi sokol

Smirnova, Aleksandra

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2021

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: Commented Translation of Ivana Myšková's Story "The Lining" into Russian

Střížová, Lenka

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Annotated Translation of a Selected Fragment from Yulia Yakovleva's Book Kradenyi gorod

Tisoňová, Anna

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Annotated Translation of Selected Fragments from the Novel "Leto v pionerskom galstuke" by Je. Malisova and K. Silvanova

Trumpešová, Miloslava

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2022

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Analysis of Czech-Russian Interferences in the Translation of Nikolai Berdyaev’s “Self-Knowledge” by Markéta Válková

Uhříková, Adéla

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2024

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An annotated translation of Ilya Doronchekov's essay "Why the Russians Were Afraid of Impressionism"

Valentová, Barbora

(the defence was successful)

Master's degree programme (following the bachelor's one), Faculty of Arts, 2022

Programme: Russian Studies
Study plan: Russian with a Focus on Translating
Master's thesis: An Annotated Translation of Selected Parts of the Civil Code of the Russian Federation