Theses on a related topic (having the same keywords):

tabu v detske literature, norms of translating children's literature, complexity of text, teorie prekladu, normy prekladu detske literatury, translation theory, klicova slova, preklad, metody prekladu, prekladatelske postupy, obtiznost textu, adaptace kulturniho kontextu. keywords, children's literature, translation methods, ambivalence, simplification, taboos in children's literature, cultural context adaptation., adaptace kulturniho kontextu. children's literature, detska literatura, rozpolcenost, zjednoduseni, translation, translation procedures

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

951.
Doleželová, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation, Russian-language Translation
Master's thesis defence: Plagiarism in Translation | Theses on a related topic Display description

952.
Doleželová, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Civics, Lower Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Principy fungování zastupitelských orgánů v naší zemi od r. 1990 | Theses on a related topic

953.
Doleželová, Karin
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2011, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Physical Education and Sport / Animator of Movement Activities, Animator of Sport Activities, Lower Secondary School Teacher Training in Geography
Bachelor's thesis defence: Výuka lyžování ve Slovinsku | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Výuka lyžování ve Slovinsku

954.
Dombajová, Helena
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / English Language for Education, German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Roddy Doyle's "A Star Called Henry": Translation and analysis with special regard to the sociolect of the main character | Theses on a related topic

955.
Dorotík, Ivo
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Special Education for Upper Secondary School Teachers, Teacher Training of Specialized Subjects for Secondary Schools – Specialisation in Services
Master's thesis defence: Osobnost jedince s hendikepem a společnost. | Theses on a related topic

956.
Dörrová, Iva
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Work (combination/specialization: Case Social Work)
Master's thesis defence: Posouzení nerovnováhy životní situace klientů trpících diabetem 1. typu a Huntingtonovou chorobou vůči ostatním klientům trvale umísťovaným v ústavech sociální péče | Theses on a related topic

957.
Doskočilová, Marie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Education / Education
Doctoral thesis defence: Reprodukce genderových stereotypů ve výuce angličtiny jako cizího jazyka | Theses on a related topic

958.
Doskočilová, Pavlína
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Special Education / Special Education for Teachers
Master's thesis defence: Vzdělávání osob se zrakovým postižením v České republice a Německu - komparační studie | Theses on a related topic

959.
Dostálková, Pavla
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Specializations in Health Science / Physiotherapy
Master's thesis defence: Rehabilitace pacientů - mužů po infarktu myokardu: cirkadiánní kolísání krevního tlaku v závislosti na pohybové léčbě z 24hodinového monitorování krevního tlaku | Theses on a related topic

960.
Dostálová, Alena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Portuguese Language and Literature
Master's thesis defence: Concepção dualista em O Físico Prodigioso de Jorge de Sena (incluindo a tradução panorâmica da obra em foco) | Theses on a related topic

961.
Dostálová, Alena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Portuguese Language and Literature
Master's thesis defence: Concepção dualista em O Físico Prodigioso de Jorge de Sena (incluindo a tradução panorâmica da obra em foco) | Theses on a related topic

962.
Dostálová, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / German-language Translation
Master's thesis defence: Vergleich der deutschen und tschechischen Sprachversionen von www.aua.com | Theses on a related topic

963.
Dostálová, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Primary School Teacher Training
Master's thesis defence: Enviromentální prvky ve výtvarné výchově na 1. stupni ZŠ | Theses on a related topic

964.
Doušová, Gabriela
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Media and Communication Studies / Media Studies and Journalism, Psychology
Bachelor's thesis defence: Sociální nepokoje ve Šluknovském výběžku v roce 2011 (soubor publicistických textů) | Theses on a related topic

965.
Drábek, Pavel
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: Translator's Style in Three Czech Translations of Raymond Chandler | Theses on a related topic

966.
Drábková, Marie maiden name: Dubská
Faculty: Faculty of Education
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Překlady sovětské literatury pro děti a mládež v produkci Státního nakladatelství dětské knihy 1949-1959 | Theses on a related topic

967.
Drápalová, Renata
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Routes sans roulottes, traduction et analyse stylistique | Theses on a related topic

968.
Drápela, Michal
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Physical Education and Sport
Bachelor's thesis defence: Charakteristika rozehrávání míče brankářem na MS 2006 v Německu a v 1.Gamgrinus lize | Theses on a related topic

969.
Drdla, Libor
Faculty: Faculty of Law
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Public Policy / Public Administration
Master's thesis defence: Možnosti ochrany osoby v trestním řízení | Theses on a related topic

970.
Drdlová, Jana maiden name: Luciaková
Faculty: Faculty of Law
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Public Policy / Theory and Practice of Criminal and Administrative Procedure
Bachelor's thesis defence: Metoda pachové identifikace jako důkazní prostředek v trestním řízení | Theses on a related topic

971.
Dresslerová, Jitka
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Policy and Social Work (combination/specialization: Communal Social Work)
Master's thesis defence: Postoje humanitárních a vedoucích pracovníků k významu sebepoznání na zahraničních misích | Theses on a related topic

972.
Drimlová, Lada
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Special Education / Special Education for Teachers
Master's thesis defence: Význam portfolia v předškolní diagnostice | Theses on a related topic

973.
Drnek, Martin
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Social Studies Basics
Master's thesis defence: Vzdělávání k demokratickému občanství a koncept „Společenství poznávajících“ | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Vzdělávání k demokratickému občanství pomocí metod Filozofie pro děti a Čtením a psaním ke kritickému myšlení | Theses on a related topic

974.
Dřímalová, Alžběta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature, French Language and Literature
Master's thesis defence: Lettres d'Elisabeth Catez à sa soeur (traduction et analyse stylistique) | Theses on a related topic

975.
Dřímalová, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Geography, Lower Secondary School Teacher Training in Natural Science
Bachelor's thesis defence: Řasová flóra Rozsečského rašeliniště u Kunštátu | Theses on a related topic

976.
Dřínková, Jindřiška
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Policy and Social Work (combination/specialization: Case Social Work)
Master's thesis defence: Percepce etických hodnot pracovníky Oblastní Charity Uherské Hradiště a Brno | Theses on a related topic

977.
Dřínková, Zdeňka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Master's thesis defence: Porozumění nářečním textům z hlediska současných žáků ZŠ | Theses on a related topic

978.
Dubinová, Zuzana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Special Education for Teachers
Master's thesis defence: Dyskalkulie u žáků na 1. stupni základní školy | Theses on a related topic

979.
Dubová, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - Russian Language
Bachelor's thesis defence: Arkadij Gajdar – recepce autora a díla v ruské a české literatuře. Analýza novely Timur a jeho parta. | Theses on a related topic

980.
Dubová Nečasová, Markéta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education
Bachelor's thesis defence: Rituál ve výchově dětí předškolního věku | Theses on a related topic

981.
Dudášová, Ludmila maiden name: Kašpárková
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Pracovní postoje jako mediátor vztahu mezi resiliencí a pracovním výkonem | Theses on a related topic

982.
Dudová, Petra
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Master's thesis defence: Vývoj názorů na roli internetu ve vzdělávacím systému České republiky od 90. let 20. století | Theses on a related topic

983.
Dufek, Michal
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Physical Education and Sport (combination/specialization: Coaching)
Bachelor's thesis defence: Kompenzační cvičení ve fotbale zaměřené na kategorii starší přípravka | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Kompenzační cvičení ve fotbale zaměřené na kategorii starší přípravka | Theses on a related topic

984.
Dufková, Kristýna
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Primary School Teacher Training (combination/specialization: Anglický jazyk a literatura)
Master's thesis defence: Didaktické hry ve výuce prvopočátečního čtení a psaní | Theses on a related topic

985.
Duhan, Milan
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education (combination/specialization: Sports Education)
Master's thesis defence: Vliv tréninkového procesu na zdokonalení technických dovedností hráčů žákovské kategorie U 12 ve fotbale | Theses on a related topic

986.
Dula, Jan
Faculty: Faculty of Education
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Education - Vocational Training (combination/specialization: Technické obory)
Bachelor's thesis defence: K problematice vzdělávání dospělých v podmínkách SOŠ | Theses on a related topic

987.
Dundálková, Karolína
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Education / Education
Doctoral thesis defence: Vizuální prostředky pro výuku reálií v učebnicích němčiny | Theses on a related topic

988.
Dundel, Jan
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Physical Education and Sport (combination/specialization: Regeneration and Nutrition in Sport)
Bachelor's thesis defence: Výživa předškolních dětí | Theses on a related topic

989.
Ďurinková, Alžbeta
Faculty: Faculty of Science
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Chemistry / Biophysical Chemistry
Bachelor's thesis defence: Spektrofotometrické stanovení měďných komplexů aminopurinů | Theses on a related topic

990.
Ďurinová, Alžběta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Translation in Media: Formal and Informal Forms of Address | Theses on a related topic

991.
Dvorná Doleželová, Ivana
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Psychology / Psychology, Sociology
Bachelor's thesis defence: Zvládání školní zátěže z pohledu dospívajících | Theses on a related topic

992.
Dvořáčková, Hana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Humanities / Czech Language and Literature, Education
Master's thesis defence: Karafiátovi Broučci | Theses on a related topic

993.
Dvořáčková, Helena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Croatian Language and Literature
Master's thesis defence: Somatické idiomy a frazémy v chorvatských překladech Haškova Švejka | Theses on a related topic

994.
Dvořák, Jakub
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School English Language Teacher Training / Lower Secondary School English Language Teacher Training, Lower Secondary School Teacher Training in History
Master's thesis defence: Translation and Analysis of the Winchester Manuscript from the Anglo-Saxon Chronicles | Theses on a related topic

995.
Dvořák, Vojtěch
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Physical Education and Sport (combination/specialization: Coaching)
Bachelor's thesis defence: Porovnání vybraných somatických parametrů fotbalistů nejlepších evropských a českých klubů. | Theses on a related topic

996.
Dvořák, Vojtěch
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education (combination/specialization: Training of condition)
Master's thesis defence: Komparace laboratorních a terénních vytrvalostních testů u fotbalistů | Theses on a related topic

997.
Dvořáková, Alexandra
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specializations in Health Science (Combined) / Nursing
Bachelor's thesis defence: Léčba závislosti na tabáku | Theses on a related topic

998.
Dvořáková, Aneta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Education / Social Education and Counselling
Bachelor's thesis defence: Komunita mládeže - start do samostatného života | Theses on a related topic

999.
Dvořáková, Barbora
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Special Education
Master's thesis defence: Nadaný žák v současné škole | Theses on a related topic

1000.
Dvořáková, Daniela
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Sociology / Social Policy and Social Work, Sociology
Bachelor's thesis defence: Senioři v procesu komunitního plánování sociálních služeb v Brně | Theses on a related topic