Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

rustina, cestina, translatologie, preklad, transformace, cile prekladu, styl textu, komentovany preklad

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

301.
Fafejtová, Klára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad článků Astrid Lindgrenové publikovaných v letech 1987 až 1989 v deníku Expressen | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

302.
Faltová, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Translation analysis of E. A. Poe’s The Fall of the House Usher | Práce na příbuzné téma

303.
Faltusová, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství španělského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Localización desde el punto de vista de la traductología y su aplicación en práctica | Práce na příbuzné téma

304.
Faltýnková, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Polský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad filmu Spis cudzołożnic na motivy stejnojmenného románu Jerzygo Pilcha | Práce na příbuzné téma

305.
Fedurtsya, Viktor
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Filologicko-areálová studia
Obhajoba bakalářské práce: Zvukomalebná slovesa v češtině a polštině (srovnávací pohled) | Práce na příbuzné téma

306.
Fedurtsya, Viktor
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných textů z oblasti cizineckého práva | Práce na příbuzné téma

307.
Felberová, Karolína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kommentierte Übersetzung ausgewählter Texte aus dem Buch Zu Fuß auf der Goldenen Straße. Eine literarische Wanderung von Pilsen nach Amberg | Práce na příbuzné téma

308.
Feríková, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Yasunari Kawabata: Chronique d'Asakusa Traduction et analyse comparative franco-tchèque des traits socioculturels japonais | Práce na příbuzné téma

309.
Fialová, Lucie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Translation and Analysis of What Dreams May Come (Richard Matheson) | Práce na příbuzné téma

310.
Ficová, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Norský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: To Whom the Shoe Fits: Cinderella as a Cultural Phenomenon in the Czech and Norwegian Context | Práce na příbuzné téma

311.
Filipčíková, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Problemfälle bei der Übersetzung der instruktiven Textsorten | Práce na příbuzné téma

312.
Filipová, Bára roz. Fialová
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Ekonomika a řízení nestátních neziskových organizací
Obhajoba bakalářské práce: Z neformální formální? Důvody formalizace NNO. | Práce na příbuzné téma

313.
Filipová, Nikola
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybrané povídky V. Tokarevové z knihy Němnožko inostranka | Práce na příbuzné téma

314.
Fišerová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Alex Garland: Der Strand. Kontrastiver Vergleich der deutschen und der tschechischen Übersetzung. | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Alex Garland: Der Strand. Kontrastiver Vergleich der deutschen und der tschechischen Übersetzung. | Práce na příbuzné téma

315.
Fišerová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: The En-Cz-Cz Dubbing Corpus: Introduction, Analysis | Práce na příbuzné téma

316.
Fládrová, Judita
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad povídkové tvorby A. R. Běljajeva | Práce na příbuzné téma

317.
Flejberková, Radka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Jazyk a styl ženských časopisů vydávaných v ruštině (na pozadí jejich anglických a českých obdob) | Práce na příbuzné téma

318.
Florian, David
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Sociální politika a sociální práce (kombinace/zaměření: Sociální práce "makro" - programy služeb v komunitách a organizacích)
Obhajoba diplomové práce: Přechod pobytového zařízení pro osoby se zdravotním postižením na jiné formy sociálních služeb | Práce na příbuzné téma

319.
Fňašková, Viktorie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad odborného textu z oblasti daktyloskopie | Práce na příbuzné téma

320.
Fňukalová, Barbora
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství dějepisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Každodenní život v běžné mluvě ve vybraných obcích na Vysočině | Práce na příbuzné téma

321.
Fojtíková, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Český jazyk a literatura / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Interpretace a recepce románu Věčný Žid v překladu Václava Bambase | Práce na příbuzné téma

322.
Fojtíková, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Deutsche Komposita im Fachtext und ihre Equivalente im Tschechischen | Práce na příbuzné téma

323.
Fojtíková, Petra roz. Bakalová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství občanské výchovy pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Komparace vybraných aspektů u vietnamské a ukrajinské menšiny | Práce na příbuzné téma

324.
Fojtková, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Zum Übersetzen von Realienbezeichnungen bei der interkulturellen Kommunikation. Dargestellt an den Texten von Ilija Trojanow. | Práce na příbuzné téma

325.
Folwarczná, Renáta
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: The Whale Rider - translation and analysis | Práce na příbuzné téma

326.
Formánková, Lenka
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Sociální politika a sociální práce (čtyřleté) / Sociální politika a sociální práce
Obhajoba disertační práce: Working lives of university educated women in Slovenia and in the Czech Republic: The role of gender in the working trajectories of university educated women whitin the diverse structural, institutional and cultural contexts. | Práce na příbuzné téma

327.
Formánková, Miriam
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Španělský jazyk a literatura / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Algunos problemas de la traducción de textos científico-técnicos | Práce na příbuzné téma

328.
Forstová, Michala roz. Ládrová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Baudelaire ve Vrchlického překladech a jeho recepce v české moderně | Práce na příbuzné téma

329.
Frantíková, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství francouzského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Lewis Carroll's "Alice in Wonderland": Translation and Analysis with Special Regard to Functional Equivalence | Práce na příbuzné téma

330.
Frgalová, Tereza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Translation and Analysis of a performance by Jeff Dunham | Práce na příbuzné téma

331.
Frgalová, Tereza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Překlad a Analýza Hry Divadla Járy Cimrmana Dlouhý, Široký a Krátkozraký | Práce na příbuzné téma

332.
Frimlová, Adéla
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Translation Analysis of The Education of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N | Práce na příbuzné téma

333.
Frimmelová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství hudební výchovy pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Translating Childrens Literature | Práce na příbuzné téma

334.
Fröhlichová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad povídky Viktorie Tokarevové "Ja jest, ty jest, on jest" | Práce na příbuzné téma

335.
Fryštacká, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství španělštiny
Obhajoba diplomové práce: Blanka Stárková y su aportación a la difusión de la cultura y literatura españolas e hispanoamericanas en la República Checa | Práce na příbuzné téma

336.
Furišová, Lucie
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Politologie / Bezpečnostní a strategická studia, Evropská studia
Obhajoba bakalářské práce: Transformace postavení turecké armády ve společnosti a politice s příchodem Recepa Tayyipa Erdogana | Práce na příbuzné téma

337.
Gábiková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: La spatialité exprimée par les prépositions "de" et "contre" avec leurs équivalents tchèques. | Práce na příbuzné téma

338.
Gábiková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Morphologie du substantif français: analyse contrastive des suffixes -age, -ment et -erie | Práce na příbuzné téma

339.
Gábová, Věra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy, Učitelství ruského jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: The World According to Bob-translation and analysis | Práce na příbuzné téma

340.
Gabrielová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka, Překladatelství španělského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Análisis comparativo de las traducciones checas de Bodas de sangre | Práce na příbuzné téma

341.
Gadulová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda, Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: A noção do aspecto nas línguas checa e portuguesa | Práce na příbuzné téma

342.
Gálová, Dita
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Ruský jazyk
Obhajoba disertační práce: Integrace anglicismů v současné ruské ekonomické terminologii z hlediska procesů jazykové globalizace | Práce na příbuzné téma

343.
Gaszková, Soňa
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Evropská hospodářská, správní a kulturní studia
Obhajoba bakalářské práce: Transformační recese | Práce na příbuzné téma

344.
Gatnarová, Renáta
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální andragogika
Obhajoba diplomové práce: Transformace sociálních služeb v domovech pro osoby se zdravotním postižením | Práce na příbuzné téma

345.
Gattnarová, Markéta
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Regionální rozvoj / Projektový management
Obhajoba diplomové práce: Transformace tradičních průmyslových regionů na příkladu Moravskoslezského kraje | Práce na příbuzné téma

346.
Gazdíková, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Španělský jazyk a literatura / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: El aspecto perfectivo e imperfectivo en los verbos españoles y checos | Práce na příbuzné téma

347.
Géryk, Jan
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Aplikovaná informatika / Aplikovaná informatika
Obhajoba bakalářské práce: Aplikace na úpravy dokumentů vytvořených v DocBooku

348.
Geryková, Štěpánka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Leigh Bardugo: Six of Crows - Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

349.
Ghaloomová, Tina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Český jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání, Hudební výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Eliška Krásnohorská a její spolupráce s Bedřichem Smetanou | Práce na příbuzné téma

350.
Glac, Filip
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Een analyse van de fouten in de woordvolgorde van de Tsjechische studenten van het Nederlands | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Een analyse van de fouten in de woordvolgorde van de Tsjechische studenten van het Nederlands | Práce na příbuzné téma