Theses on a related topic (having the same keywords):

cas, ceske ekvivalenty, czech equivalents, czech, german parallel corpus intercorp, frazeologie, frazeologismy, casove relace, cesko, idioms, time, contrast phraseology, time relations, nemecky paralelni korpus intercorp, kontrastivni frazeologie phraseology

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

801.
Sýkorová, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Jindřich Šimon Baar: Jan Cimbura | Theses on a related topic Display description

802.
Šabršulová, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / French-language Translation
Master's thesis defence: La traduction dans le domaine de la mode - tendances du XXe siècle | Theses on a related topic

803.
Šafářová, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in Russian Language
Master's thesis defence: Ruské frazeologické jednotky s animalistickým lexémem sobaka (ve srovnávacím aspektu s českým jazykem) | Theses on a related topic

804.
Šafratová, Iveta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Postnominální druhová adjektiva v češtině | Theses on a related topic

805.
Šafratová, Iveta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature, General Linguistics
Master's thesis defence: Negace, NPI a pravděpodobnost: experimentální studie | Theses on a related topic

806.
Šandová, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Spanish Language and Literature
Master's thesis defence: La fraseología en la enseñanza de ELE: Una propuesta de material didáctico que complementa el manual Aula internacional 2, 3 Nueva edición | Theses on a related topic

807.
Ščuglíková, Pavla
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Biblische Phraseologismen mit Eigennamen. Korpusgestützte Untersuchung | Theses on a related topic

808.
Šebestík, Vít
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Computational Linguistics / Computational Linguistics
Bachelor's thesis defence: Filmové titulky: žánry a sentiment | Theses on a related topic

809.
Šedivá, Johanka maiden name: Butorová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Scandinavian Studies
Bachelor's thesis defence: Jämförelse av bedömningssystem vid grundskolor i Sverige och Tjeckien | Theses on a related topic

810.
Šejnová, Tamara
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: English-language Translation / English-language Translation
Master's thesis defence: Differences and similarities between selected original North American comics and their Czech translations | Theses on a related topic

811.
Šerek Kopečná, Petra
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Análisis de las locuciones en ‘Cómo ser una mujer’ de Carmen Rico-Godoy | Theses on a related topic

812.
Ševčík, Jan
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Political Science / Political Science
Master's thesis defence: Vliv okultního a hermetického hnutí na politickou realitu německých a českých zemí v rozmezí let 1890 – 1945: komparace vlivu | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Vliv okultního a hermetického hnutí na politickou realitu německých a českých zemí v rozmezí let 1890 – 1945: komparace vlivu | Theses on a related topic

813.
Ševčíková, Mária maiden name: Jirásková
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Ausgewählte Tiere in der deutschen und japanischen Phraseologie | Theses on a related topic

814.
Ševečková, Monika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Paleoslavic and Slavic Languages
Doctoral thesis defence: Jazykový obraz dítěte u Slovanů (aspekt etnolingvistický a translatologický) | Theses on a related topic

815.
Šidlová, Barbora
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation
Master's thesis defence: Compiling a Bilingual Glossary of Terminology Related to Singing | Theses on a related topic

816.
Šigut, Petr
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Informatics / Informatics
Bachelor's thesis defence: Evaluation of machine-generated text detectors | Theses on a related topic

817.
Šimčíková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature, Russian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Anylýza ruských frazeologismů s animalistickými komponenty | Theses on a related topic

818.
Šimčíková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů) | Theses on a related topic

819.
Šimčíková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů) | Theses on a related topic

820.
Šimečková, Marta maiden name: Štefková
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Czech Language
Doctoral thesis defence: Hláskosloví v češtině 16.–18. století | Theses on a related topic

821.
Šimíček, Michal
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Obraz české komunistické minulosti v české kinematografii 90. let 20. století | Theses on a related topic

822.
Šimíček, Michal
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management
Master's thesis defence: Finanční, komerční a umělecké aspekty tvorby Jana Svěráka | Theses on a related topic

823.
Šimková, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Veraltete und veraltende Phraseologismen | Theses on a related topic

824.
Šinská, Klaudia
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / Film and Audio-Visual Culture Studies, French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Du texte littéraire au texte cinématographique: Jean-Philippe Toussaint | Theses on a related topic

825.
Šírová, Marie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature, Norwegian Language and Literature
Master's thesis defence: Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie | Theses on a related topic

826.
Šírová, Marie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie | Theses on a related topic

827.
Škodíková, Gabriela
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Freude und Glück in tschechischen und deutschen Redewendungen | Theses on a related topic

828.
Škorňa, Marek
Faculty: Faculty of Education
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in History
Bachelor's thesis defence: Ferdinand I. Coburg (1861 – 1948). K Československému obrazu bulharského cára | Theses on a related topic

829.
Škorňová, Pavla
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Wut, Zorn, Ärger, Missmut und Sorgen in tschechischen und deutschen Redewendungen | Theses on a related topic

830.
Šobrová, Iveta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Croatian Language and Literature
Master's thesis defence: Problematika překladu hovorových a nespisovných prvků na příkladu současné chorvatské prózy | Theses on a related topic

831.
Šostková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature, Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Sportartikel in den deutschen Zeitungen (eine Untersuchung der formalen und sprachlichen Mittel) | Theses on a related topic

832.
Šostková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Philology / German Language and Literature, Russian Language and Literature, Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Sportartikel in den deutschen Zeitungen (eine Untersuchung der formalen und sprachlichen Mittel) | Theses on a related topic

833.
Šošolíková, Pavlína
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Die deutsche Partikel "JA" und ihre Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

834.
Šoukalová, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / Economic Policy, German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Etymologie von unikalen Komponenten in deutschen Idiomen und ihre Übersetzung ins Tschechische | Theses on a related topic

835.
Šoukalová, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation of Modern European Languages / Translation of German
Master's thesis defence: Deutsche Idiome mit unikalen Komponenten in deutsch-tschechischen literarischen Übersetzungen. Eine korpuslinguistische Analyse | Theses on a related topic

836.
Špánik, Adam
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Musicology
Bachelor's thesis defence: Zvukový dizajn v animovanom filme Rosa & Dara a ich veľké prázdninové dobrodružstvo | Theses on a related topic

837.
Špánik, Adam
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Musicology
Master's thesis defence: Analýza zvukového dizajnu v počítačových hrách Botanicula a Chuchel | Theses on a related topic

838.
Špičan, Petr
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Vergleich der metaphorik in deutschen und tschechischen sportnachrichten: Fußball als eine Nationalmetapher? | Theses on a related topic

839.
Šrámková, Kristýna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Czech and Slovak Pronunciation of English: Sonority and Articulatory Energy | Theses on a related topic

840.
Štefanková, Eva
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Media Studies and Journalism / Media Studies and Journalism, Psychology
Bachelor's thesis defence: Pracovný život ľudí s diagnózou schizofrénie (longform pre Deník N) | Theses on a related topic

841.
Šteflová Petrová, Aneta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Baltic Languages and Literatures
Bachelor's thesis defence: Atributivní konstrukce v litevštině a češtině | Theses on a related topic

842.
Štěpánek, Miloslav
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philosophy / Philosophy
Bachelor's thesis defence: Pojetí času a prostoru v české filosofii v 2. polovině 20. století | Theses on a related topic

843.
Štěrbová, Gabriela
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / German Language and Literature, Media Studies and Journalism (combination/specialization: Journalism)
Bachelor's thesis defence: Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny (s přihlédnutím k editaci textů) | Theses on a related topic

844.
Štibor, Samuel
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: History / History
Bachelor's thesis defence: Ideál a antiideál mesta v staročeskej literatúre | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Ideál a antiideál mesta v staročeskej literatúre | Theses on a related topic

845.
Štofková, Adriana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / English Language for Education, Mathematics for Education
Bachelor's thesis defence: The use of weak syllables and weak forms by Czech and Spanish common users of English | Theses on a related topic

846.
Štofková, Adriana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School English Language Teacher Training / Lower Secondary School English Language Teacher Training, Lower Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Investigating the Efficacy of Teaching about the Schwa Sound and Word Stress in a Czech Lower Secondary English Classroom | Theses on a related topic

847.
Štokrová, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Master's thesis defence: Role paměti v procesu konstrukce filmové narace: filmy s retrográdní narací | Theses on a related topic

848.
Štúr, Jan
Faculty: Faculty of Law
Year: 2022, studies completed, degree conferred: JUDr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law (combination/specialization: International Private Law)
Advanced Master's thesis defence: Spory v evropském fotbale v souvislosti s UEFA Financial Fair Play Regulations | Theses on a related topic

849.
Šubová, Cvetelina maiden name: Taneva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Paleoslavic and Slavic Languages
Doctoral thesis defence: Srovnání bulharské a české konverzace v mediálních projevech z pohledu genderové lingvistiky | Theses on a related topic

850.
Šupová, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Bulgarian Language and Literature
Master's thesis defence: Jazykový obraz rodiny v češtině a v bulharštině | Theses on a related topic