Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

audiovizualni preklad, culture-specific item, kulturne specificky prvek, stand-up, analysis, preklad, strategie prekladu, titulkovani, titulky, stand-up komedie, analyza, audiovisual translation, stranslation strategy, subtitling, translation, cutitles, comedy

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

651.
Konečná, Tereza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Učitelství praktického vyučování / Učitelství praktického vyučování (jednooborový kombinovaný)
Obhajoba bakalářské práce: Analýza propojení a návaznosti teoretických předmětů na odborný výcvik v oboru asistent zubního technika na Střední zdravotnické škole, Brno, Merhautova | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

652.
Konečná, Veronika
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Chemie / Chemie konzervování - restaurování
Obhajoba diplomové práce: Vliv půdního prostředí na korozi kovových artefaktů | Práce na příbuzné téma

653.
Konečný, Robert
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: African American Culture Reflected in Czech Subtitles and Dubbing | Práce na příbuzné téma

654.
Koníčková, Kristina
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství fyziky pro střední školy / Učitelství fyziky pro střední školy, Učitelství matematiky pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Aplikace teorie sítí ve vzdělávání | Práce na příbuzné téma

655.
Kopačková, Eliška
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: John Gay's 'The Beggar's Opera' in Four Czech Translations | Práce na příbuzné téma

656.
Kopecká, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Dějiny umění, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Le Détail. Pour une histoire rapprochée de la peinture | Práce na příbuzné téma

657.
Kopecká, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Ta třetí Jaroslava Havlíčka a Advent Jarmily Glazarové | Práce na příbuzné téma

658.
Kopecký, Jakub
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Aplikovaná informatika / Služby - výzkum, řízení a inovace
Obhajoba diplomové práce: Open source ERP pro malé a střední firmy | Práce na příbuzné téma

659.
Kopřiva, Filip
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Zu Unterschieden in deutschen und tschechischen Übersetzungen von Werbetexten der Automobilindustrie | Práce na příbuzné téma

660.
Korbelová, Sara-Janne
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Komposita, Mehrwortverbindungen und formelhafte Ausdrücke in der Sprache des Familienrechts mit Akzent auf abweichende Regelung im deutschen und tschechischen Recht. | Práce na příbuzné téma

661.
Korol, Iryna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ukrajinská studia / Ukrajinská studia
Obhajoba bakalářské práce: Analiz prizvyšč českoho pochodžennja na Volyni | Práce na příbuzné téma

662.
Kortanová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Mytizovaný a autentický Václav Hrabě (recepce a interpretace básníkova díla) | Práce na příbuzné téma

663.
Kortanová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Mytizovaný a autentický Václav Hrabě (recepce a interpretace básníkova díla) | Práce na příbuzné téma

664.
Kořínek, Milan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Sonho, loucura e fenómenos (para)normais nos contos de Tomaz de Figueiredo (com tradução) | Práce na příbuzné téma

665.
Kosíková, Erika roz. Hanáková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální pedagogika - komunikační techniky
Obhajoba diplomové práce: Rozvoj komunikačních schopností dětí předškolního věku v běžné mateřské škole | Práce na příbuzné téma

666.
Kosina, Michal
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Psychologie / Psychologie
Obhajoba diplomové práce: Analýza struktury české adaptace metody PSSI | Práce na příbuzné téma

667.
Košábková, Karolína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Management v kultuře / Management v kultuře
Obhajoba diplomové práce: Analýza a možnosti rozvoje kulturního prostředí ve Velkém Meziříčí | Práce na příbuzné téma

668.
Košař, Pavel
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Epistemic Modal Verbs in Translation | Práce na příbuzné téma

669.
Kotlařík, Petr
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Trenérství
Obhajoba bakalářské práce: Analýza vývoje krasobruslařského výkonu v kategorii mužů za jeden olympijský cyklus v letech 2018 - 2022. | Práce na příbuzné téma

670.
Kotouček, Jan
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Finanční podnikání
Obhajoba diplomové práce: Finanční analýza stavebních firem | Práce na příbuzné téma

671.
Kotrba, Jaroslav
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Warcraft: Of Blood and Honor - Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

672.
Kotrlová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Básnické dílo Violy Fischerové | Práce na příbuzné téma

673.
Kouba, Čestmír
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Geografie a kartografie / Učitelství geografie a kartografie pro střední školy, Učitelství historie pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Možnosti rozvoje venkovského regionu na příkladu SO ORP Kralovice | Práce na příbuzné téma

674.
Koubek, Vilém
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství občanské výchovy pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Příliš hlučná samota Bohumila Hrabala a její variace | Práce na příbuzné téma

675.
Koubková, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad publicistických textů Natalie Zotovové o vlivu rusko-ukrajinského konfliktu na ruské obyvatelstvo | Práce na příbuzné téma

676.
Koudelková, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Religious Discourse Analysis: Scripted Sermons | Práce na příbuzné téma

677.
Koudelová, Sabina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy, Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Milostné povídky Karla Elgarta Sokola | Práce na příbuzné téma

678.
Koukal, Vít
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Učitelství tělesné výchovy pro základní a střední školy (kombinace/zaměření: Kondiční trenér)
Obhajoba diplomové práce: Standardizace dotazníku zátěžových situací pro fotbalové rozhodčí | Práce na příbuzné téma

679.
Koukolová, Pavlína
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Finanční podnikání
Obhajoba diplomové práce: Výběr účetního software pro firmu | Práce na příbuzné téma

680.
Kouřilová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Les énoncés interro-négatifs | Práce na příbuzné téma

681.
Kousalíková, Kristýna
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy, Učitelství francouzského jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: The use of English modal verbs "may", "might", "can" and "could" by Czech speakers of English | Práce na příbuzné téma

682.
Koutníková, Veronika roz. Černá
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Možnosti logopedické prevence u dětí v běžné mateřské škole | Práce na příbuzné téma

683.
Kovácsová, Olga
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Hudební věda
Obhajoba diplomové práce: Expresionismus ve sborové tvorbě před a po první světové válce u Janáčka, Schönberga a Weberna | Práce na příbuzné téma

684.
Kováčová, Barbora
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Finance / Finance
Obhajoba diplomové práce: Investování do GreenEnergy ETFs | Práce na příbuzné téma

685.
Kovalčíková, Nela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura, Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury
Obhajoba bakalářské práce: Dvojí pozorování prolínání světů skrze zeslabenou kontinuitu.Identifikace aspektů autorské režie Sofie Coppoly: Smrt panen a Ztraceno v překladu. | Práce na příbuzné téma

686.
Kovařčíková, Pavlína
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - francouzský jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Berthe au grand pied | Práce na příbuzné téma

687.
Kovařík, Zdeněk
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Speciální edukace bezpečnostních složek
Obhajoba bakalářské práce: Verbální sebeobrana a její analýza ve vybraných sebeobranných situacích | Práce na příbuzné téma

688.
Kozel, Tomáš
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Informatika / Informační systémy
Obhajoba diplomové práce: Lehká operativní databáze ČHMÚ | Práce na příbuzné téma

689.
Kozlová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Analyse der deutschen Auflage des Romans Saturnin von Zdeněk Jirotka mit Schwerpunkt auf typische Übersetzungsprobleme | Práce na příbuzné téma

690.
Kozlová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Psychologie / Psychologie
Obhajoba bakalářské práce: Překlad a ověření psychometrických vlastností škál měřících postoje vůči dobrovolně bezdětným | Práce na příbuzné téma

691.
Kozlová, Marcela
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Regionální rozvoj a správa
Obhajoba diplomové práce: Regionální operační program Moravskoslezsko jako nástroj podpory cestovního ruchu | Práce na příbuzné téma

692.
Kozumplíková, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translation: Creativity Despite Constraints | Práce na příbuzné téma

693.
Kozumplíková, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Traduction du roman Sphinx : grammaire entre deux genres | Práce na příbuzné téma

694.
Koželuhová, Simona
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Management v kultuře
Obhajoba diplomové práce: Analýza kulturního prostředí města Ostravy s přihlédnutím k hudební scéně | Práce na příbuzné téma

695.
Kožušník, Marek
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy, Pedagogické asistentství občanské výchovy pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Mediální obraz národnostních menšin a cizích státních příslušníků v ČR | Práce na příbuzné téma

696.
Krafková, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: A Quantitative Perspective on the History of Czech Literary Translations from English to Czech | Práce na příbuzné téma

697.
Krahulová, Michaela
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální pedagogika - komunikační techniky
Obhajoba bakalářské práce: Analýza sluchového vnímání, řečové složky a dechových schopností u dětí hrajících na flétnu | Práce na příbuzné téma

698.
Krajcigrová, Adéla roz. Krajcigrová
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Rozhodčí kolektivních her
Obhajoba bakalářské práce: Analýza využití video systému IRS v basketbalu v utkáních KNBL | Práce na příbuzné téma

699.
Krajčovičová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství španělského jazyka
Obhajoba diplomové práce: El humor en la traducción audiovisual de la serie animada Los Simpson: Comparación de las estrategias en la traducción checa y la española | Práce na příbuzné téma

700.
Král, Daniel
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Finance a právo / Finance a právo
Obhajoba bakalářské práce: Ekonomicko-právní aspekty investování prostřednictvím Exchange Traded Funds v České republice | Práce na příbuzné téma