Theses on a related topic (having the same keywords):

dabing, dubbing, audiovizualni preklad, film, substitution, substituce, equivalent, ekvivalence, transkripce, audiovisual translation, transcription, adaptace, adaptation

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

501.
Borner, Jan
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Bachelor's thesis defence: Filmové "možnosti" cestování v čase | Theses on a related topic Display description

502.
Borner, Jan
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Master's thesis defence: Odtělesnění filmové postavy | Theses on a related topic

503.
Borovská, Kateřina
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: International Territorial Studies / European Studies
Master's thesis defence: Evropeizace českého filmového průmyslu prostřednictvím programu Evropské unie MEDIA | Theses on a related topic

504.
Bořutová, Jana maiden name: Bayerová
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Public Policy and Human Resources (combination/specialization: Personnel Management and Organizational Development)
Master's thesis defence: Induction programme pro střední a vyšší management | Theses on a related topic

505.
Bradávka, Jan
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Characters in Alienated Environments in Films by Sofia Coppola | Theses on a related topic

506.
Bradová, Kristýna maiden name: Kotíková
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: BEN-HUR and Its Four Film Adaptations in Reflection of the Changing Society and Its Values | Theses on a related topic

507.
Brázdová, Jana
Faculty: Faculty of Law
Year: 2020, studies completed, degree conferred: JUDr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law (combination/specialization: Civil Law)
Advanced Master's thesis defence: Svěřenské nástupnictví | Theses on a related topic

508.
Bregant, Matěj
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: The Rocket, The Zone, and Film in Thomas Pynchon's Gravity's Rainbow | Theses on a related topic

509.
Brchaňová, Jitka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Arts Education, Special Education
Master's thesis defence: Stínová kinematika | Theses on a related topic

510.
Broskvová, Veronika
Faculty: Faculty of Science
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Geology / Geology
Bachelor's thesis defence: Geologická stavba jádra svratecké klenby moravika a její srovnání s therasburskou skupinou klenby dyjske. | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Geologická stavba jádra svratecké klenby moravika a její srovnání s therasburskou skupinou klenby dyjske. | Theses on a related topic

511.
Brusová, Eliška
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School English Language Teacher Training / Lower Secondary School English Language Teacher Training, Lower Secondary School Teacher Training in Civics
Master's thesis defence: Zařazení průřezových témat do výuky výchovy k občanství pomocí využití práce s audiovizuálním materiálem | Theses on a related topic

512.
Brutovská, Lucia
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / Film and Audio-Visual Culture Studies, Media Studies and Journalism
Bachelor's thesis defence: Mainstreaming quirky filmu. Rozbor marketingových stratégií filmov Wesa Andersona | Theses on a related topic

513.
Brychová, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Konkurrenz der Diminutive mit -chen und -lein | Theses on a related topic

514.
Brychtová, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Geography for Education, Russian Language for Education
Bachelor's thesis defence: Ruská a česká kinematografie v letech 2000-2020 v komparativním aspektu | Theses on a related topic

515.
Brychtová, Petra
Faculty: Faculty of Education
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Vliv zahraniční filmové tvorby na vnímání problematiky osob s PAS | Theses on a related topic

516.
Březinová, Soňa
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: The Films that Made It: Independent Canadian Women Filmmakers and the Recipe for Success | Theses on a related topic

517.
Bubla, Jacob maiden name: Bublová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies under way
Programme/field: Combined Art Studies / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Maskulinita v současné kinematografii | Theses on a related topic

518.
Bulantová, Alena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation
Master's thesis defence: Reduction in the subtitling of TED talks | Theses on a related topic

519.
Burget, Martin
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: Works of Alfred Hitchcock: An Analysis | Theses on a related topic

520.
Burkotová, Petra
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / Russian-language Translation
Master's thesis defence: Komentovaný překlad odborného textu: Pravidla jaderné bezpečnosti reaktorových zařízení jaderných elektráren | Theses on a related topic

521.
Buršíková Krátká, Zdeňka maiden name: Krátká
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Dvouleté dítě v heterogenní třídě mateřské školy | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Dvouleté dítě v heterogenní třídě mateřské školy | Theses on a related topic

522.
Bzonková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in English Language and Literature
Master's thesis defence: Video as a Motivational Factor in Teaching and Learning English | Theses on a related topic

523.
Cápal, Pavel
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Bachelor's thesis defence: Budiče zvuku - příruční katalog části sbírky Národního technického muzea | Theses on a related topic

524.
Cihlář, Pavel
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Serbian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Balkánská historie jako inspirace v československém filmu | Theses on a related topic

525.
Crháková, Marie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Arts, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Sněz mě: překlad a ilustrace francouzské divadelní hry | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Sněz mě: překlad a ilustrace francouzské divadelní hry | Theses on a related topic

526.
Crháková, Monika
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Proces získávání a stabilizace zaměstnanců v podniku LAC, s.r.o. | Theses on a related topic

527.
Crhová, Hana maiden name: Grulová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / German-language Translation
Master's thesis defence: Franco Troiano und das EUROLOGOS-System: ein Konzept der angewandten Translatologie | Theses on a related topic

528.
Cudařová, Jaroslava
Faculty: Faculty of Education
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Primary School Teacher Training (combination/specialization: Všeobecný směr)
Master's thesis defence: Využití metod dramatické výchovy při přechodu dítěte z mateřské do základní školy | Theses on a related topic

529.
Čajkovská, Lucie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Civics, Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature
Master's thesis defence: Rodná jména ve vybraných českých filmech | Theses on a related topic

530.
Čalkovská, Lucie Margaret
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management
Master's thesis defence: Filmový průmysl a význam filmových pobídek v České republice | Theses on a related topic

531.
Čechová, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies under way
Programme/field: English Language for Education / English Language for Education
Bachelor's thesis defence: The Idea of the American Dream as a Form of Escapism in Don't Worry Darling | Theses on a related topic

532.
Čechovská, Kristýna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Pornografie jako umění? | Theses on a related topic

533.
Čermáková, Kateřina maiden name: Radkovská
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / German-language Translation
Master's thesis defence: Vergleiche, Metaphern und Idiome – kontrastive Analyse Deutsch-Tschechisch in „Gier“ von Elfriede Jelinek | Theses on a related topic

534.
Černá, Hana
Faculty: Faculty of Science
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Biochemistry (4-years) / Biomolecular Chemistry
Doctoral thesis defence: Structural studies of molecular machines involved in gene expression | Theses on a related topic

535.
Černá, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature, German Language and Literature
Master's thesis defence: Incorporation of the Holocaust Experience into the American Conceptual Framework | Theses on a related topic

536.
Černá, Michaela
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Český filmový plakát do roku 1969 | Theses on a related topic

537.
Černá, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education
Bachelor's thesis defence: Žák s lehkým mentálním postižením v prostředí běžné školy aneb inkluze jako šance pro všechny | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Žák s lehkým mentálním postižením v prostředí běžné školy aneb inkluze jako šance pro všechny | Theses on a related topic

538.
Černilovská, Soňa
Faculty: Faculty of Education
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Retrospektivní popis NDR v německém filmu | Theses on a related topic

539.
Černohorská, Uljana maiden name: Teslenko
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / Russian-language Translation
Master's thesis defence: Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu "Chezki česki" | Theses on a related topic

540.
Čertík, Luděk
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Environmental Humanities / Environmental Studies
Master's thesis defence: Milovat vše, co plyne: Filmová tvorba Terrence Malicka v perspektivě tvůrcova vztahu k přírodě | Theses on a related topic

541.
Červinková, Veronika
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Public and Social Policy and Human Resources / Personnel management and organisational development
Master's thesis defence: Hodnocení personálního marketingu jako nástroje zajišťování potřeb lidských zdrojů v organizaci | Theses on a related topic

542.
Česálková, Lucie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture (4-years) / Theory and History of Theatre, Film and Audio-Visual Culture Studies
Doctoral thesis defence: Film před tabulí. Idea školního filmu v prvorepublikovém Československu. | Theses on a related topic

543.
Česnek, Filip
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Entstehung und Entwicklung des Films auf tschechischem und deutschem Gebiet in wichtigen historischen Epochen | Theses on a related topic

544.
Čevelová, Veronika
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies under way
Programme/field: English Language for Education / English Language for Education
Bachelor's thesis defence: "A Little Life" by Hanya Yanagihara (translation and analysis) | Theses on a related topic

545.
Dědová, Adéla
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Aesthetics
Bachelor's thesis defence: Vybrané prostředky estetizace politiky ve Třetí říši | Theses on a related topic

546.
Diehelová, Klára
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: German Language and Literature / English Language and Literature, German language and literature
Bachelor's thesis defence: Sprachideologien und ihre Auswirkungen auf die Stellung der deutschen Sprache in Tschechien. Zur Motivation für Deutsch als Unterrichts- und Lernsprache an tschechischen Gymnasien. | Theses on a related topic

547.
Dinga, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Vlasta Burian v zemi nikoho | Theses on a related topic

548.
Divišová, Sabina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Popkulturní prvky v divadelní inscenaci Strach jíst duši | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Popkulturní prvky v divadelní inscenaci Strach jíst duši | Theses on a related topic

549.
Dobešová, Natálie
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Public and Social Policy and Human Resources / Personnel management and organisational development
Master's thesis defence: Analýza adaptačního procesu zaměstnanců | Theses on a related topic

550.
Dobiášová, Martina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Estetic Education
Master's thesis defence: Kapitoly z dějin kinematografie - didaktický projekt s použitím metod dramatické výchovy | Theses on a related topic