Theses on a related topic (having the same keywords):

dabing, dubbing, audiovizualni preklad, film, substitution, substituce, equivalent, ekvivalence, transkripce, audiovisual translation, transcription, adaptace, adaptation

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

601.
Frimlová, Adéla
Faculty: Faculty of Education
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Special Education
Bachelor's thesis defence: Translation Analysis of The Education of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N | Theses on a related topic Display description

602.
Frodlová, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Bachelor's thesis defence: Za hranicí filmového plátna. Výzkum, předvádění a reflexe stereoskopického filmu v Československu (1949-1955) | Theses on a related topic

603.
Fuka, Pavel
Faculty: Faculty of Education
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - English Language
Bachelor's thesis defence: Berlin Wall and Pop Culture | Theses on a related topic

604.
Fusková, Aneta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education and Counselling
Bachelor's thesis defence: Vliv rozvodu na dítě ve školním prostředí (první stupeň základní školy) | Theses on a related topic

605.
Gabryšová, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Theatre Studies / Theatre Studies
Master's thesis defence: České inscenace Aristofanova Míru | Theses on a related topic

606.
Gazda, Jakub
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Die weiße Rose: Zwei filmische Darstellungen | Theses on a related topic

607.
Gebhardt, Clemens
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Von der Tagesschau bis zu Lola rennt. Film und Fernsehen im Deutschunterricht | Theses on a related topic

608.
Gebhardt, Clemens
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Von der Tagesschau bis zu Lola rennt. Film und Fernsehen im Deutschunterricht | Theses on a related topic

609.
Georgieva, Boryana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Bulgarian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Bulharský jazyk v internetových diskusních fórech | Theses on a related topic

610.
Gettin, Jan
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Využití literatury a filmu v didaktice českého jazyka | Theses on a related topic

611.
Gill, Tomáš
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Adaptace žáků na přechod na střední školu: případová studie | Theses on a related topic

612.
Gillár, Martin
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Humanities / Czech Language and Literature, Musicology
Master's thesis defence: Teorie komiksu: současné přístupy a jejich kritické revize | Theses on a related topic

613.
Girgleová, Daniela maiden name: Čížková
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education
Bachelor's thesis defence: Analýza adaptačního procesu z perspektivy zaměstnanců | Theses on a related topic

614.
Glejtková, Katarína
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance / Finance
Master's thesis defence: Co ovlivňuje ochotu přispět na ochranu klimatu? | Theses on a related topic

615.
Glew, Klára
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Policy and Social Work
Master's thesis defence: Adaptační proces pracovníků v personálně vzdělávací agentuře | Theses on a related topic

616.
Glogarová, Barbora
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Životní spokojenost a tělesné postižení | Theses on a related topic

617.
Glosová, Barbora
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Estetic Education
Master's thesis defence: Zdeněk Novák - skladatel, aranžér a jazzman Bromova orchestru | Theses on a related topic

618.
Glosová, Jitka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / Spanish-language Translation
Master's thesis defence: Equivalencia de los términos jurídicos en los textos legislativos de la Unión Europea relacionados con la cooperación policial | Theses on a related topic

619.
Goláň, Jiří
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: Swearwords in translation | Theses on a related topic

620.
Golis, Ondrej
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: White Hoods and Burning Crosses: The Portrayal of the Ku Klux Klan in American Film | Theses on a related topic

621.
Griga, Michal
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education
Bachelor's thesis defence: Film jako průvodce krajinou osamělosti klienta pobytového zařízení Sociálních služeb | Theses on a related topic

622.
Grigerová, Anna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Využití současného krátkometrážního ruského filmu ve výuce ruštiny (lexikální a gramatický aspekt) | Theses on a related topic

623.
Grmela, Tomáš
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Philology / Mediterranean Studies
Bachelor's thesis defence: Z. Vasilise Vasilikose: srovnání literární předlohy a filmové adaptace | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Z. Vasilise Vasilikose: srovnání literární předlohy a filmové adaptace | Theses on a related topic

624.
Grohmannová, Lenka
Faculty: Faculty of Science
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Biochemistry / Biochemistry
Master's thesis defence: Funkční analýza mutantních typů měď transportující ATPasy (ATP7B) identifikovaných u pacientů s Wilsonovou chorobou | Theses on a related topic

625.
Grosmanová, Marta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Historical Sciences / Archival Studies
Master's thesis defence: Listy Jana Diviše ze Žerotína novokřtěncům. Kritická edice vybraných listů z kopiáře německé korespondence Jana Diviše ze Žerotína | Theses on a related topic

626.
Guseva, Kristina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Russian Studies / Russian Cultural Studies
Bachelor's thesis defence: Dve "Zoi": obraz Zoi Kosmoděmjanskoj v fiľmach Leo Arnštama (1944), Maksima Briusa i Leonida Pljaskina (2020) | Theses on a related topic

627.
Gvozdjáková, Dorota
Faculty: Faculty of Science
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Zoology / Zoology
Master's thesis defence: Ekologie a biologie zooplanktonu ve vysychavých vodách polních rozlivů | Theses on a related topic

628.
Hadravová, Michaela
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Public Policy and Human Resources (combination/specialization: Personnel Management and Organizational Development)
Master's thesis defence: Analýza adaptačního procesu nových zaměstnanců ve vybrané organizaci | Theses on a related topic

629.
Halajčík, Tomáš
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Applied Informatics / Applied Informatics
Master's thesis defence: Grafický design a kinematografia | Theses on a related topic

630.
Hanáková, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature, Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Phraseologismen im Werk von Günther Grass "Im Krebsgang". Ein deutsch-russischer Vergleich | Theses on a related topic

631.
Hanáková, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature, Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Phraseologismen im Werk von Günther Grass "Im Krebsgang". Ein deutsch-russischer Vergleich | Theses on a related topic

632.
Harazim, Markéta
Faculty: Faculty of Science
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Ecological and Evolutionary Biology / Zoology
Doctoral thesis defence: Fyziologie a patologie infekce u netopýrů. | Theses on a related topic

633.
Hasičková, Dominika
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Jazyková redundance v mluveném projevu. Funkční a nefunkční užívání zájmen, příslovcí, spojovacích výrazů a částic. | Theses on a related topic

634.
Hašková, Eva
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Simon Brett and his main character Charles Paris - translation and analysis | Theses on a related topic

635.
Havelka, Marek
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specializations in Health Science / Laboratory Assistant
Bachelor's thesis defence: Transaktivační potenciál fúzních proteinů asociovaných s nádorovými chorobami | Theses on a related topic

636.
Havelková, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management
Master's thesis defence: Prvky fikce v českém autorském dokumentu | Theses on a related topic

637.
Havlík, Marek
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Analýza filmu Blade Runner | Theses on a related topic

638.
Havlík, Radan
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Otorhinolaryngology (4-years) / Otorinolaryngology
Doctoral thesis defence: Vliv binaurálního slyšení na srozumitelnost řeči při použití kompetitivního šumového signálu | Theses on a related topic

639.
Havlínová, Zdena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Aesthetics, Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Pojem realismus v českém filmu 60. let. | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Pojem realismus v českém filmu 60. let | Theses on a related topic

640.
Havran, Katarína maiden name: Havranová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature, Spanish Language and Literature
Master's thesis defence: Reconstruction of the “Orient” in Selected American and Canadian Films | Theses on a related topic

641.
Hejdová, Jana
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Public Policy and Human Resources (combination/specialization: Personnel Management and Organizational Development)
Master's thesis defence: Proces adaptace zaměstnanců ve vybrané organizaci | Theses on a related topic

642.
Hejlová, Martina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Bachelor's thesis defence: „Vidět barevnej film? To prostě bylo něco senzačního!“ Recepce barevného filmu v brněnských kinematografech ve 30. a 40. letech. | Theses on a related topic

643.
Hél, Jiří
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Humanities / Czech Language and Literature, Film and Audio-Visual Culture Studies
Master's thesis defence: Remediace a technoludický film: vliv počítačových her na filmy podle scénáře Charlieho Kaufmana | Theses on a related topic

644.
Helekalová, Hana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Dutch Language and Literature
Master's thesis defence: "Zonder geluk vaart niemand wel" Vergelijking van Nederlandse en Tsjechische frazeologismen in verband met de scheepvaart en het zeemansleven | Theses on a related topic

645.
Hellerová, Petra
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Russian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Frazeologičeskije jedinicy s komponěntom "cvět" v russkom i češskom jazykach | Theses on a related topic

646.
Herman, Iryna
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Public Policy and Human Resources (combination/specialization: Personnel Management and Organizational Development)
Master's thesis defence: Adaptace zaměstnanců ve vybrané organizaci | Theses on a related topic

647.
Heřmanová, Tereza
Faculty: Faculty of Education
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Analysis of Lexical Units in Bohumil Hrabal's prose | Theses on a related topic

648.
Hiklová, Ivana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2005, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Biology, Lower Secondary School Teacher Training in Geography
Master's thesis defence: Využití aranžování jako alternativní metody výuky na základní škole | Theses on a related topic

649.
Hlavicová, Anna maiden name: Kabelková
Faculty: Faculty of Education
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Master's thesis defence: L'évolution du conte Le Petit Chaperon rouge dans le contexte de narration | Theses on a related topic

650.
Holcová, Olga
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Der übertragene Bergman. Konventionen der Film-Untertitelung am Vergleich der deutschen und tschechischen Untertitel zum Film „Scener ur ett äktenskap” | Theses on a related topic