Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

anglictina jako lingua franca, borrowing, prejimani, translatologie, vypujcky, translation studies, nativni vyrazy, paralelni korpus, english-czech translation, loanwords, parallel corpus, anglicismy, preklad z anglictiny do cestiny, anglicisms, english as a lingua franca, native expressions

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

51.
Plecháčková, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Passive Voice in Translation: A Corpus-Based Study | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

52.
Prachařová, Leona
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: L influence des tsiganismes sur le français contemporain | Práce na příbuzné téma

53.
Procházková, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Uso de los préstamos en la lengua de los jóvenes | Práce na příbuzné téma

54.
Růtová, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba diplomové práce: Anglické lexikální prvky v českém textu | Práce na příbuzné téma

55.
Ryška, Adam
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Baltistika
Obhajoba bakalářské práce: Mapování příbuzenské terminologie v baltofinských jazycích v etymologické perspektivě | Práce na příbuzné téma

56.
Schwarz, Michal
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Srovnávací indoevropská jazykověda
Obhajoba disertační práce: Studie k minoritním jazykům v čínských historických oblastech | Práce na příbuzné téma

57.
Skalíková, Lucie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství německého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Der Einfluss der neuen Kommunikationsmitteln auf den Sprachgebrauch im Hinblick auf Chat | Práce na příbuzné téma

58.
Slavíková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Die Anglizismen im Magazin Focus. Einige charakteristische Merkmale der deutschen Sprache des 21. Jahrhunderts | Práce na příbuzné téma

59.
Stříbný, Tomáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba bakalářské práce: Případová studie slov keff a jalla. Výpůjčky z předměstské švédštiny | Práce na příbuzné téma

60.
Stříbný, Tomáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba diplomové práce: Svenska nyord 2000-2013. En analys med fokus på lånord | Práce na příbuzné téma

61.
Sýkora, Jiří
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Francouzský jazyk se zaměřením na vzdělávání / Dějepis se zaměřením na vzdělávání, Francouzský jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: La prononciation des emprunts à l’anglais dans la langue française – application en FLE | Práce na příbuzné téma

62.
Šalagová, Lucia
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Baltistika
Obhajoba bakalářské práce: Složené časy v litevštině a jejich analýza na základě korpusových dat | Práce na příbuzné téma

63.
Šandová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Catalanismos en el español actual presentes en el ámbito del periodismo cultural | Práce na příbuzné téma

64.
Šmíd, Martin
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informatika / Umělá inteligence a zpracování přirozeného jazyka
Obhajoba bakalářské práce: Textové korpusy ze závěrečných prací | Práce na příbuzné téma

65.
Šoukalová, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Deutsche Idiome mit unikalen Komponenten in deutsch-tschechischen literarischen Übersetzungen. Eine korpuslinguistische Analyse | Práce na příbuzné téma

66.
Špačková, Stanislava roz. Adámková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Možnosti překladu obecné češtiny do ruštiny v umělecké literatuře | Práce na příbuzné téma

67.
Šplíchalová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translating Fictional Worlds: Post-Apocalypse | Práce na příbuzné téma

68.
Štěpánková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Learner Translation Corpus: CELTraC (Czech-English Learner Translation Corpus) | Práce na příbuzné téma

69.
Študentová, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Anglicismos en la prensa de moda | Práce na příbuzné téma

70.
Tobolová, Barbara
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Polský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Język angielski w polskiej reklamie telewizyjnej(na podstawie wybranych reklam) | Práce na příbuzné téma

71.
Tomanová, Nikola
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání / Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Syntaktisch-semantische Analyse von Verbindungen mit der tschechischen Präposition "na" und ihren deutschen Entsprechungen | Práce na příbuzné téma

72.
Tyleček, Marek
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Hospodářská politika, Kulturní studia Číny
Obhajoba bakalářské práce: Analýza vlivu tchaj-wanského hokkienu, japonštiny a angličtiny na tchaj-wanskou standardní čínštinu | Práce na příbuzné téma

73.
Uhlířová, Radka roz. Koprdová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Anglizismen im Deutschen und Tschechischen: Ein Vergleich anhand ausgewählter journalistischer Texte über EU-Ereignisse | Práce na příbuzné téma

74.
Vašíčková, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Influence of English on The Czech Language: A Study Based on Materials From Major Bank's Websites | Práce na příbuzné téma

75.
Velecká, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Gerund in Translation: A Corpus-based Study | Práce na příbuzné téma

76.
Volf, Jakub Adam-Augustin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Intensificateurs adjectivaux en français et en tchèque : enquête sur les adverbes d‘horreur et de beauté | Práce na příbuzné téma

77.
Vrbová, Klára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Faïza Guène : "Les gens du Balto." Traduction et analyse socio-linguistique d’un discours oralisé | Práce na příbuzné téma

78.
Vrbová, Klára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Rap québécois: entre pratiques des rappeurs et représentations des auditeurs | Práce na příbuzné téma

79.
Zemanová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství portugalského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Estrangeirismos na área de turismo | Práce na příbuzné téma

80.
Zemanová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Estrangeirismos na área de turismo | Práce na příbuzné téma

81.
Zluková, Kristína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Anglicismy v ruských textech z oblasti ekonomiky a bankovnictví | Práce na příbuzné téma

82.
Žatecká, Zuzana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Grafičeskije i fonetičeskije osobennosti anglicizmov v učebnikach russkogo jazyka | Práce na příbuzné téma

83.
Žydelová, Romana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Baltistika, Polský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Výpůjčky z cizích jazyků do polštiny (v populárně-vědeckých textech) | Práce na příbuzné téma

84.
Bastlová, Marieta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Los préstamos en los blogs de viajes | Práce na příbuzné téma

85.
Bašná, Karla
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství pro 1. stupeň základní školy (kombinace/zaměření: Hudební výchova)
Obhajoba diplomové práce: Místo výrazů cizího původu v mluvených projevech dětí 1. stupně ZŠ a jejich vliv na kultivovanost mluveného projevu | Práce na příbuzné téma

86.
Blahová, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Nordistika / Nordistika
Obhajoba diplomové práce: Překlad knihy Historie včel od Maji Lunde. Translatologické otázky a srovnání překladů ve vybraných jazycích. | Práce na příbuzné téma

87.
Boček, Vít
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Srovnávací indoevropská jazykověda
Obhajoba disertační práce: Studie k nejstarším romanismům ve slovanských jazycích | Práce na příbuzné téma

88.
Boháčková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Creación léxica en el lenguaje juvenil | Práce na příbuzné téma

89.
Boháčková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Creación léxica en el lenguaje juvenil | Práce na příbuzné téma

90.
Borysova, Valeriia
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Německý jazyk a literatura / Německá jazykověda
Obhajoba diplomové práce: Lehnwörter deutscher Herkunft im Ukrainischen (Sachbereiche Gastronomie, Kochen und Essen) | Práce na příbuzné téma

91.
Buterinová, Marieta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Morfologická adaptace přejatých slov v chorvatštině | Práce na příbuzné téma

92.
Cigáňová, Radka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Hispanismos en el eslovaco actual | Práce na příbuzné téma

93.
Čampulová, Radka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Analysis of most common mistakes of Russian students in English | Práce na příbuzné téma

94.
Čechová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Český jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Jazyková adaptace cizojazyčných lexikálních prostředků v textech současné češtiny | Práce na příbuzné téma

95.
Červinková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Anglophone and Francophone Translation Theory reflecting on each other | Práce na příbuzné téma

96.
Daňová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Mediteránní studia, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Lexikalische Elemente italienischen Ursprungs im Deutschen | Práce na příbuzné téma

97.
Dlapová, Klára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Baltistika
Obhajoba bakalářské práce: Estonismy v románu Stalinovy krávy a jejich překlad do češtiny | Práce na příbuzné téma

98.
Dolečková, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Vergleichende Analyse von Werbetexten der E-shop-Firma Zalando (Deutsch-Tschechisch) | Práce na příbuzné téma

99.
Doležalová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translatologická a sociolingvistická analýza mediálního diskursu v ruských a polských médiích (letecké neštěstí u Smolenska) | Práce na příbuzné téma

100.
Doležalová, Pavla
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: George Orwell's Essays: A Comparative FSP Analysis | Práce na příbuzné téma