Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

frazeologismus, komparace, frazeologie, ekvivalentni a bezekvivalentni jednotky, preklad, idiom

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1301.
Šimková, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Zwei Märchen Ludwig Bechsteins. Versuch einer Übersetzung mit Kommentar | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

1302.
Šindelková, Jana
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Mezinárodní vztahy / Mezinárodní vztahy
Obhajoba diplomové práce: Saúdsko-americké vztahy po nástupu prezidenta Trumpa | Práce na příbuzné téma

1303.
Šínová, Viktorie
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Finance / Finance
Obhajoba bakalářské práce: Finanční gramotnost seniorů | Práce na příbuzné téma

1304.
Šípková, Štěpánka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Zenna | Práce na příbuzné téma

1305.
Šírová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Norský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

1306.
Šírová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

1307.
Širůček, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Toon Tellegen's Twee oude vrouwtjes: vertaling naar het Tsjechisch met commentaar | Práce na příbuzné téma

1308.
Šišáková, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

1309.
Šišperová, Ivana
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Geografie a kartografie / Geografie a kartografie se zaměřením na vzdělávání, Historie
Obhajoba bakalářské práce: Uherské Hradiště versus Hodonín; komparační analýza | Práce na příbuzné téma

1310.
Šklíbová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translation of Songs and Other Special Items in Dubbed Films | Práce na příbuzné téma

1311.
Škodíková, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Freude und Glück in tschechischen und deutschen Redewendungen | Práce na příbuzné téma

1312.
Školníková, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Las colocaciones léxicas en el español actual | Práce na příbuzné téma

1313.
Školníková, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Las colocaciones léxicas en el español actual | Práce na příbuzné téma

1314.
Škorňová, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Wut, Zorn, Ärger, Missmut und Sorgen in tschechischen und deutschen Redewendungen | Práce na příbuzné téma

1315.
Škorpíková, Michaela
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Regionální rozvoj a správa
Obhajoba diplomové práce: Efektivita certifikace turistických služeb – soukromé vs. smíšené systémy | Práce na příbuzné téma

1316.
Škrabáková, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: L'alpinisme : Des premiers pas aux grandes ascensions, traduction et analyse linguistique et traductologique | Práce na příbuzné téma

1317.
Škrabal, Jan
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Právní specializace / Právo a mezinárodní obchod
Obhajoba bakalářské práce: Právní odpovědnost za porušení autorských a souvisejících práv poskytnutím chráněných předmětů na internetových úložištích | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Právní odpovědnost za porušení autorských a souvisejících práv poskytnutím chráněných předmětů na internetových úložištích | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Právní odpovědnost za porušení autorských a souvisejících práv poskytnutím chráněných předmětů na internetových úložištích | Práce na příbuzné téma

1318.
Škrabalová, Vendula
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Informační studia a knihovnictví / Informační studia a knihovnictví
Obhajoba diplomové práce: Komparace dostupnosti informací na webových portálech měst Prahy a Brna | Práce na příbuzné téma

1319.
Škrdlík, Filip
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Psychologie / Psychologie
Obhajoba diplomové práce: Neadekvátní pocity viny. Převod dotazníku IGQ-67 do češtiny. | Práce na příbuzné téma

1320.
Škrobová, Andrea
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: McEwan's "Enduring Love": Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

1321.
Šlosar, Petr
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Speciální edukace bezpečnostních složek
Obhajoba bakalářské práce: Porovnání úrovně vybraných motorických schopností českých a slovenských policistů | Práce na příbuzné téma

1322.
Šmatlák, Jiří
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Komparace daňové, správní a soudní exekuce | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Komparace daňové, správní a soudní exekuce | Práce na příbuzné téma

1323.
Šmejkalová, Denisa
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Two Czech translations of Jack Kerouac's On the Road: a study on translating “written orality” in first-person narrative | Práce na příbuzné téma

1324.
Šmídová, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Literatura a mezikulturní komunikace
Obhajoba diplomové práce: Aplikace funkcionalistických koncepcí překladu na českou verzi Exercices de style Raymonda Queneaua | Práce na příbuzné téma

1325.
Šmídová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Le Mangeur du XIXe siècle - traduction et analyse stylistique | Práce na příbuzné téma

1326.
Šmídová, Lenka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání, Speciální pedagogika se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Překlad a rozbor části knihy Tonyho Parsonse Man and Boy | Práce na příbuzné téma

1327.
Šmídová, Lenka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Irish Folk Tales and Legends - a modern translation | Práce na příbuzné téma

1328.
Šmídová, Simonetta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Technische Begriffe in der Phraseologie Deutsch-Tschechisch | Práce na příbuzné téma

1329.
Šmídová, Vendula
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Historické vědy / Archivnictví
Obhajoba diplomové práce: Rosa Trebonaea. Rukopis A 28 v kontextu jiných historiografií třeboňských augustiniánů a jeho edice. | Práce na příbuzné téma

1330.
Šmukařová, Adéla
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Komparace pojetí a realizace inkluze u žáků se SVP ve Finsku a České republice | Práce na příbuzné téma

1331.
Šnajdaufová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Posição da Mulher no Livro Balada de Amor ao Vento (incluindo a tradução panorâmica da obra em foco) | Práce na příbuzné téma

1332.
Šobrová, Iveta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Problematika překladu hovorových a nespisovných prvků na příkladu současné chorvatské prózy | Práce na příbuzné téma

1333.
Šohajová, Veronika
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Trest obecně prospěšných prací | Práce na příbuzné téma

1334.
Šopáková, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Übersetzung von Pfandverträgen und Kaufverträgen mit treuhändiger Abwicklung. Ein Beitrag zur Terminologie des bürgerlichen Rechts. | Práce na příbuzné téma

1335.
Šostková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Učitelství pro střední školy (tříleté) / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Sportartikel in den deutschen Zeitungen (eine Untersuchung der formalen und sprachlichen Mittel) | Práce na příbuzné téma

1336.
Šostková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Sportartikel in den deutschen Zeitungen (eine Untersuchung der formalen und sprachlichen Mittel) | Práce na příbuzné téma

1337.
Šoukalová, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Hospodářská politika, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Etymologie von unikalen Komponenten in deutschen Idiomen und ihre Übersetzung ins Tschechische | Práce na příbuzné téma

1338.
Šoukalová, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Deutsche Idiome mit unikalen Komponenten in deutsch-tschechischen literarischen Übersetzungen. Eine korpuslinguistische Analyse | Práce na příbuzné téma

1339.
Špachmanová, Irena
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Regionální rozvoj a správa (kombinace/zaměření: Regionální rozvoj a cestovní ruch)
Obhajoba bakalářské práce: Komparace politiky cestovního ruchu v České republice a na Slovensku | Práce na příbuzné téma

1340.
Šperlichová, Alexandra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Analýza českých překladů Matea Falconeho od Prospera Mérimée | Práce na příbuzné téma

1341.
Špinarová, Anna roz. Bláhová
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Geografie a kartografie / Geografie (kombinace/zaměření: Humánní geografie)
Obhajoba bakalářské práce: Význam cestovního ruchu v regionálním rozvoji - komparace vybraných lokalit v česko-rakouském pohraničí | Práce na příbuzné téma

1342.
Špiříková, Helena
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis I | Práce na příbuzné téma

1343.
Špureková, Alžbeta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Das Kinderbuch "Heidi" in der slowakischen und tschechischen Übertragung. Ein stilistischer Vergleich | Práce na příbuzné téma

1344.
Šrámková, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Specializace v pedagogice / Hudební teorie a pedagogika
Obhajoba disertační práce: Problematika transkripce v hudebních skladbách | Práce na příbuzné téma

1345.
Štark, Petr
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Veřejná správa / Veřejná správa
Obhajoba diplomové práce: Komparace právní regulace zdanění příjmů fyzických osob v ČR a ve Švýcarsku | Práce na příbuzné téma

1346.
Štaud, Ondřej
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Management v kultuře
Obhajoba diplomové práce: Komparace sportu a kultury. Ekonomická, sociální a umělecká kriteria srovnatelnosti, či nesrovnatelnosti dvou odvětví lidské činnosti. | Práce na příbuzné téma

1347.
Štěpánková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Expressive und emotionale Stilmittel. Dargestellt an den Novellen von Gottfried Keller und Erich Kästner. Vergleichende Analyse | Práce na příbuzné téma

1348.
Štěpánková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Expressive und emotionale Stilmittel. Dargestellt an den Novellen von Gottfried Keller und Erich Kästner. Vergleichende Analyse | Práce na příbuzné téma

1349.
Štěrbová, Gabriela
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Mediální studia a žurnalistika (kombinace/zaměření: Žurnalistika), Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny (s přihlédnutím k editaci textů) | Práce na příbuzné téma

1350.
Štichová, Dominika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Stephen Chbosky: The Perks of Being a Wallflower, A comparative analysis of selected parts | Práce na příbuzné téma