Theses on a related topic (having the same keywords):

prekladatel, john cleese, ekvivalent. key words, analysis, translator, equivalent, expression., klicova slova, preklad, prekladatelske postupy, translation methods, how to irritate people, rozbor, jonh cleese, translation

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

3601.
Tomancová, Alexandra
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Oncology (4-years) / Oncology
Doctoral thesis defence: Analýza genové exprese u nádorových buněk pomocí genomických a proteomických přístupů | Theses on a related topic Display description

3602.
Tomanec, Pavel
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education
Master's thesis defence: Povědomí a znalost užití automatického externího defibrilátoru u trenerské veřejnosti | Theses on a related topic

3603.
Tománková, Kristýna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: El uso de los diminutivos en español en los cuentos de hadas para niños | Theses on a related topic

3604.
Tomanová, Vlasta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Teacher Training of Specialized Subjects for Secondary Schools – Specialisation Commerce and Services
Master's thesis defence: Efektivita využití distančních opor při výuce | Theses on a related topic

3605.
Tomášek, Ondřej
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: České překlady povídek W. Allena | Theses on a related topic

3606.
Tomášková, Žaneta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Social Education
Master's thesis defence: Moderní deskové a společenské hry a jejich postavení ve volném čase dnešní populace | Theses on a related topic

3607.
Tomášová, Markéta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Intertekstuaľnosť v zagolovkach rossijskich i češskich SMI | Theses on a related topic

3608.
Tomášová, Markéta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Intertekstuaľnosť v zagolovkach rossijskich i češskich SMI | Theses on a related topic

3609.
Tomečková, Martina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Einige Bemerkungen zur Übersetzungstheorie und -praxis mit besonderer Berücksichtigung der Äquivalenz-Problematik | Theses on a related topic

3610.
Tomečková, Martina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Einige Bemerkungen zur Übersetzungstheorie und -praxis mit besonderer Berücksichtigung der Äquivalenz-Problematik | Theses on a related topic

3611.
Tomeková, Kateřina
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Příprava dětí v dětských domovech na odchod "do života" | Theses on a related topic

3612.
Toncrová, Hana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Education / Education
Master's thesis defence: Volný čas dětí na venkově | Theses on a related topic

3613.
Topičová, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Analýza účinnosti skupinové psychoterapie neurotických pacientů | Theses on a related topic

3614.
Toporová, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / Economic Policy, Mediterranean Studies
Bachelor's thesis defence: Ghassán Kanafání a palestínska otázka v novele Návrat do Hajfy | Theses on a related topic

3615.
Toriská, Lucia
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theatre Science
Bachelor's thesis defence: Happening a performancia v 60. rokoch 20. storočia v českej kultúre | Theses on a related topic

3616.
Tošnerová, Blažena
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Media and Communication Studies / Media Studies and Journalism
Master's thesis defence: Mediální výchova seniorů | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Mediální výchova seniorů | Theses on a related topic

3617.
Tóth, Michal
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Applied Informatics / Applied Informatics
Master's thesis defence: Nástroj pro přepis logovacích příkazů jazyka Java | Theses on a related topic

3618.
Továrková, Eliška
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: English Language for Education / English Language for Education
Bachelor's thesis defence: The evaluation of translations: Game of Thrones - A Song of Ice and Fire: Book One | Theses on a related topic

3619.
Trachtová, Karolína
Faculty: Faculty of Science
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Biochemistry / Chemoinformatics and Bioinformatics
Master's thesis defence: Podrobná analýza sítí nekódujících a kódujících RNA v maligních B buňkách | Theses on a related topic

3620.
Trávníčková, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Portuguese Language and Literature, Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Alma materializada ou paralelos entre o espaço e a consciência no romance existencial Para Sempre de Vergílio Ferreira | Theses on a related topic

3621.
Trávníčková, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Portuguese Language and Literature
Master's thesis defence: O espaço e consciência nos contos escolhidos de Maria Judite de Carvalho | Theses on a related topic

3622.
Trávníčková, Jana
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Policy and Social Work
Master's thesis defence: Možnosti spolupráce multidisciplinárního týmu ve zdravotnickém zařízení při řešení specifického způsobu zanedbání péče o děti | Theses on a related topic

3623.
Trávníčková, Miroslava
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Special Education for Upper Secondary School Teachers, Teacher Training of Specialized Subjects for Secondary Schools – Specialisation in Services
Master's thesis defence: Problematika kouření u žáků odborného učiliště | Theses on a related topic

3624.
Trávníčková, Petra
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Specializations in Health Science / Intensive Care
Master's thesis defence: Specifické aspekty péče o centrální venózní katétry v intenzivní péči | Theses on a related topic

3625.
Trávníčková, Veronika maiden name: Teplá
Faculty: Faculty of Law
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Legal Specializations / Law and International Trade
Bachelor's thesis defence: Vady faktické dle Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží | Theses on a related topic

3626.
Trebatická, Kristína
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Russian Studies / Russian for Social Practice
Bachelor's thesis defence: Struktura ruské věty ve srovnání se slovenštinou | Theses on a related topic

3627.
Trebatická, Kristína
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies under way
Programme/field: Literature and Intercultural Communication / Literature and Intercultural Communication
Master's thesis defence: Feministický preklad na príklade knihy Scaachi Koul | Theses on a related topic

3628.
Tretiníková, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Jazyková analýza emporonym v současné ruštině | Theses on a related topic

3629.
Trhanová, Aneta
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / English Language and Literature, International Relations
Bachelor's thesis defence: The Locomotion Verb "Run" and Its Czech Equivalents | Theses on a related topic

3630.
Trhlíková, Iva
Faculty: Faculty of Education
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Překlad povídek Iriny Borisovové, rozbor překladu | Theses on a related topic

3631.
Trmačová, Markéta maiden name: Jeníčková
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Work
Master's thesis defence: Postoj rodinných pečujících o seniora k poskytnutí podpory při zajištění péče | Theses on a related topic

3632.
Trmalová, Adéla
Faculty: Faculty of Science
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Chemistry / Analytical Chemist - Manager of Chemical Laboratory
Bachelor's thesis defence: Stanovení selenu HGAAS | Theses on a related topic

3633.
Trnková, Kateřina
Faculty: Faculty of Science
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Biology / General Biology (combination/specialization: Ekotoxikology)
Bachelor's thesis defence: Makrofyta jako indikátory kvality tekoucí vody | Theses on a related topic

3634.
Trnková, Martina
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education, Lower Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Rytmické schopnosti tenečníků amerického stepu | Theses on a related topic

3635.
Trochtová, Šárka
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Public Policy and Human Resources (combination/specialization: Personnel Management and Organizational Development)
Master's thesis defence: Kompetenční model jako nástroj řízení ve vybrané organizaci | Theses on a related topic

3636.
Tronečková, Kristýna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Úloha spirituality pro životní spokojenost ve stáří | Theses on a related topic

3637.
Trsková, Jana
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2012, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Sociology / Gender Studies, Sociology
Bachelor's thesis defence: Asistovaná reprodukce v České republice očima sociologie | Theses on a related topic

3638.
Trubiroha, Aleš
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education (combination/specialization: Training of condition)
Master's thesis defence: Analýza čtvrtletního tréninkového plánu klienta ve fitness centru | Theses on a related topic

3639.
Trumpfheller, Olga
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Social Education
Master's thesis defence: Vybraná traumata žáků 2. stupně ZŠ v kontextu třídního klimatu | Theses on a related topic

3640.
Trundová, Simona
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Health Education, Lower Secondary School Teacher Training in Natural Science
Bachelor's thesis defence: Biopotraviny | Theses on a related topic

3641.
Trúnková, Martina
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Vztah pobočky a centrály nadnárodní společnosti a jeho vliv na řízení pobočky | Theses on a related topic

3642.
Trusina, Jan
Faculty: Faculty of Science
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Geography and Cartography / Physical Geography
Master's thesis defence: Potenciální hydrologická rizika v povodí Olšavy | Theses on a related topic

3643.
Trýbová, Monika
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Social Work (combination/specialization: Communal Social Work)
Master's thesis defence: Možnosti řešení nepříznivé situace v oblasti bydlení u nízkopříjmových skupin obyvatel | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Možnosti řešení nepříznivé situace v oblasti bydlení u nízkopříjmových skupin obyvatel | Theses on a related topic

3644.
Třasoňová, Eva
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / English Language and Literature with a view to Education, Music for Education
Bachelor's thesis defence: Překlad a rozbor knihy - Harry Potter and The Chamber of Secrets | Theses on a related topic

3645.
Třasoňová, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in English Language and Literature
Master's thesis defence: Culture-specific items in the Czech and the German translation of Bridget Jones | Theses on a related topic

3646.
Třísková, Magda
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Education - Vocational Training
Bachelor's thesis defence: Problematika a prevence užívání drog na středních školách | Theses on a related topic

3647.
Třísková, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Master's thesis defence: Les titres des articles dans la presse française | Theses on a related topic

3648.
Tuček, Jan
Faculty: Faculty of Science
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Biology / Medical Genetics and Molecular Diagnostics
Master's thesis defence: Analýza panelu genů modifikujících průběh onemocnění cystické fibrózy pomocí technologie Nová generace sekvenování (Next generation sequencing; NGS) | Theses on a related topic

3649.
Tučková, Iva
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Social Education
Master's thesis defence: Syndrom opuštěného hnízda aneb krize středního věku | Theses on a related topic

3650.
Tučková, Michaela
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Norwegian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Veselý hoch od Bjørnstjerne Bjørnsona; srovnání dvou překladů do češtiny | Theses on a related topic