Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

chorvatstina, cestina, ekvivalent, excerpce, frazem, frazeologismus, idiomatika, semantika, czech, phraseology, frazeologie, porovnani, somaticka frazeologie component, equivalent, frazeologicka jednotka, komponent, preklad, croatian, phraseologism, expresivita, idiom, excerption, semantic, somatic phraseology

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1601.
Vaculová, Lucie
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Právní specializace / Právo a mezinárodní obchod
Obhajoba bakalářské práce: Nedostatky v překladech právních předpisů | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

1602.
Vágner, Josef
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Management sportu
Obhajoba bakalářské práce: Význam (hodnota) tělocvičných aktivit | Práce na příbuzné téma

1603.
Vagrčková, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Lingvistická analýza anglicizmů v ruském prostěsdělovacím stylu (na příkladu blogů internetového časopisu TopBeauty) | Práce na příbuzné téma

1604.
Valášková, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Chorvatské a české frazémy s numerickým komponentem | Práce na příbuzné téma

1605.
Válek, Bohuslav
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Balkanistika, Etnologie
Obhajoba diplomové práce: Orientalismy ve slovní zásobě srbštiny, češtiny, slovenštiny, polštiny a maďarštiny (na materiálu překladů děl Iva Andriće) | Práce na příbuzné téma

1606.
Vališová, Edita
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informační studia a knihovnictví / Informační studia a knihovnictví
Obhajoba bakalářské práce: Informace a náboženství jako jeden z přístupů interpretace světa | Práce na příbuzné téma

1607.
Vallová, Markéta
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Ochrana spotřebitele podle práva EU v Česku a v Rakousku | Práce na příbuzné téma

1608.
Valoušek, Jiří
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Lingvistická a translatologická analýza odborného textu z oblasti automobilového průmyslu. | Práce na příbuzné téma

1609.
Valová, Klaudia
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Wetterregeln in der deutschen und tschechischen Phraseologie ( kontrastive Analyse ) | Práce na příbuzné téma

1610.
Valúšková, Lujza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství francouzského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: ‘An Abundance of Katherines’ by John Green (Translation and Analysis of Selected Parts) | Práce na příbuzné téma

1611.
Valúšková, Lujza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy, Učitelství francouzského jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: John Green's Writing Style in Young Adult Literature: Analysis of Original Books and Official Slovak Translations | Práce na příbuzné téma

1612.
Vaňková, Leona
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Russkij glagol jechať s pristavkami v sopostavleniji s češskim jazykom | Práce na příbuzné téma

1613.
Váňová, Kristina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka, Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Terminologische Einheitlichkeit in Übersetzungen von juristischen Texten am Beispiel des neuen tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuches | Práce na příbuzné téma

1614.
Varmužová, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Baltistika
Obhajoba bakalářské práce: Konkurence participiálních konstrukcí a hypotaxe v litevštině a prostředky jejich převodu do češtiny na základě analýzy "Ořechového chleba" od Sauliuse Šaltenise | Práce na příbuzné téma

1615.
Vasina, Elena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba diplomové práce: Názvy lékařských rostlin v češtině a ruštině: etymologická analýza a srovnání | Práce na příbuzné téma

1616.
Vašíčková, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Influence of English on The Czech Language: A Study Based on Materials From Major Bank's Websites | Práce na příbuzné téma

1617.
Vašířová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: Srovnání gramatiky finštiny a estonštiny | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Srovnání gramatiky finštiny a estonštiny | Práce na příbuzné téma

1618.
Vávra, Martin
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství dějepisu pro základní školy, Učitelství zeměpisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Využití didaktických her ve výuce regionální geografie na ZŠ a víceletých gymnáziích | Práce na příbuzné téma

1619.
Vavrincová, Ema
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba diplomové práce: Analýza prekladu kultúrne špecifických výrazov v českom a slovenskom preklade diela Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann od Jonasa Jonassona | Práce na příbuzné téma

1620.
Večeřa, Jakub
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Psaní velkých písmen v chorvatštině a češtině | Práce na příbuzné téma

1621.
Vedralová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Complex Prepositions in EU Legislation and their Translation Equivalents | Práce na příbuzné téma

1622.
Vejvodová, Hana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Terminology of waste management: structure and evolution | Práce na příbuzné téma

1623.
Velecká, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Gerund in Translation: A Corpus-based Study | Práce na příbuzné téma

1624.
Veličkinová, Iveta roz. Kvítková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Comparison of motivation to learning English at mainstream and alternative schools | Práce na příbuzné téma

1625.
Veliká, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Historické vědy (čtyřleté) / Etnologie
Obhajoba disertační práce: Hrdina evropské lidové pohádky. Analýza textů z českých zemí, Slovenska, Německa a Rakouska s hlavní postavou Jan/Honza/Hans. | Práce na příbuzné téma

1626.
Versteeg, Filip
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Občanská výchova a základy společenských věd se zaměřením na vzdělávání / Dějepis se zaměřením na vzdělávání, Občanská výchova a základy společenských věd se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Problematika filosofie J. Derridy | Práce na příbuzné téma

1627.
Veselá, Dana roz. Slaninová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Učitelství praktického vyučování (kombinace/zaměření: Technické obory)
Obhajoba bakalářské práce: Loutka - vliv na dítě | Práce na příbuzné téma

1628.
Větrovcová, Šárka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Ruská terminologie v oblasti historické architektury (v porovnání s češtinou) | Práce na příbuzné téma

1629.
Veverková, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Andrej Kurpatov: Četvjortaja mirovaja (komentovaný překlad publicistického textu) | Práce na příbuzné téma

1630.
Vévodová, Dana
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Matematika / Anglický jazyk a literatura, Učitelství matematiky pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Translating Computer Terminology with Focus on the Internet

1631.
Vích, Jan
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Trenérství)
Obhajoba bakalářské práce: Analýza a srovnání tréninkových jednotek v týdenním tréninkovém cyklu brankářů na různých výkonnostních úrovních ve fotbale | Práce na příbuzné téma

1632.
Viktorová, Michaela roz. Krajíčková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A Comparative Study of Idioms and their Variants Connected to Work, Business and Career. | Práce na příbuzné téma

1633.
Vinšová, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Abschaum. Zur Übersetzung von Feridun Zaimoglu ins Tschechische. | Práce na příbuzné téma

1634.
Vintr, Jan
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Fyzická geografie / Fyzická geografie
Obhajoba diplomové práce: Analýza hydrometeorologických extrémů v České republice na základě novinových článků | Práce na příbuzné téma

1635.
Viszlayová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Sprachpraktiken im Dolmetschen und Übersetzen in Alltagsgebrauch: der Unterschied zwischen Laien- und professional Dolmetschen | Práce na příbuzné téma

1636.
Vítková, Romana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Interjektionen in der tschechisch-deutschen und deutsch-tschechischen Übersetzung | Práce na příbuzné téma

1637.
Vitula, Martin
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Právní specializace / Právo a podnikání
Obhajoba bakalářské práce: Komparace notifikačních kritérií kontroly spojování soutěžitelů v zemích EU | Práce na příbuzné téma

1638.
Vižďová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad pohádek Agata vozvraščajetsja domoj a Agata smotrit vverch Linor Goralik | Práce na příbuzné téma

1639.
Vláčilová, Zora
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Vizuální tvorba se zaměřením na vzdělávání, Výtvarná výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Řeč krajky | Práce na příbuzné téma

1640.
Vlasák, Michal
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Informatika / Umělá inteligence a zpracování přirozeného jazyka
Obhajoba diplomové práce: Online škola - klasifikace a doporučování vzdělávácího obsahu | Práce na příbuzné téma

1641.
Vlášková, Lucia
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba diplomové práce: Swarm-alternace jako degree konstrukce: experimentální studie na slovenských datech | Práce na příbuzné téma

1642.
Vlček, Jakub
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Hudební věda
Obhajoba diplomové práce: Hudba a zvuk v českém animovaném filmu z hlediska vztahu k filmovému prostoru | Práce na příbuzné téma

1643.
Vlčková, Iva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Emotionalität und expressive sprachliche Mittel in den publizistischen Texten | Práce na příbuzné téma

1644.
Vlčková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: Termín čert v české frazeologii | Práce na příbuzné téma

1645.
Vlková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: Porovnání gramatických struktur němčiny a nizozemštiny | Práce na příbuzné téma

1646.
Vobořilová, Karolina roz. Zemanová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Practical Translation and Analysis. John Fowles: The French Lieutenant's Woman (1969) | Práce na příbuzné téma

1647.
Vocílka, Milan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura, Ukrajinský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Stylisticko-lexikální analýza jazykových prostředků ve filmu Down House (v porovnání s jeho literární předlohou a českým překladem) | Práce na příbuzné téma

1648.
Vocílka, Milan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad titulků k filmu "Zakrytyje prostranstva" | Práce na příbuzné téma

1649.
Vodičková, Klára roz. Školníková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Die Farbbezeichnungen in der Phraseologie. Die Farben rot, blau und grün im deutsch-tschechischen Vergleich | Práce na příbuzné téma

1650.
Vodstrčilová, Alena roz. Marková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Everything is Illuminated (Jonathan Safran Foer) - Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma