Theses on a related topic (having the same keywords):
spatial planning, strategic planning, city plan of brno uzemni planovani, strategicke planovani, development of environment, czech republic, rozvoj prostredi, ceska republika, uzemni plan mesta brna, protection care, ochrana uzemi, city plan of brno spatial planning, uzemni plan mesta brna uzemni planovaniKeywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate
2151.
Vystrčilová, Marina
Faculty: Faculty of Science
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Geography and Cartography / Geography (combination/specialization: Human Geography)
Bachelor's thesis defence: Logistické služby v prostředí ČR po vstupu do EU | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Geography and Cartography / Geography (combination/specialization: Human Geography)
Bachelor's thesis defence: Logistické služby v prostředí ČR po vstupu do EU | Theses on a related topic
2152.
Wagnerová, Monika
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Sociology / Sociology
Master's thesis defence: Vliv hodnotové orientace na projev úcty | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Koho si Češi nejvíce váží ? | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Sociology / Sociology
Master's thesis defence: Vliv hodnotové orientace na projev úcty | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Koho si Češi nejvíce váží ? | Theses on a related topic
2153.
Warchil, Michal
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance and Accounting / Finance
Master's thesis defence: Finanční krize a družstevní záložny | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance and Accounting / Finance
Master's thesis defence: Finanční krize a družstevní záložny | Theses on a related topic
2154.
Weczerková, Adéla
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance and Law / Finance and Law
Master's thesis defence: Zdanění kryptoměn | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance and Law / Finance and Law
Master's thesis defence: Zdanění kryptoměn | Theses on a related topic
2155.
Weingartová, Kateřina
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Social Education
Master's thesis defence: Adopce dětí homosexuálními páry, komparace České republiky a Portugalska | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Social Education
Master's thesis defence: Adopce dětí homosexuálními páry, komparace České republiky a Portugalska | Theses on a related topic
2156.
Wernerová, Pavlína maiden name: Šalšová
Faculty: Faculty of Science
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Ecological and Evolutionary Biology / Upper Secondary School Teacher Training in Biology, Upper Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Časoprostorová dynamika myšice temnopásé (Apodemus agrarius) na hranici areálu rozšíření | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Ecological and Evolutionary Biology / Upper Secondary School Teacher Training in Biology, Upper Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Časoprostorová dynamika myšice temnopásé (Apodemus agrarius) na hranici areálu rozšíření | Theses on a related topic
2157.
Zajíček, Milan
Faculty: Faculty of Law
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Master's thesis defence: Valorizace starobních důchodů v ČR | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Law
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Master's thesis defence: Valorizace starobních důchodů v ČR | Theses on a related topic
2158.
Zajíčková, Kristýna
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Sociology / Sociology
Master's thesis defence: Vývoj genderové segregace na trhu práce v České republice | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Sociology / Sociology
Master's thesis defence: Vývoj genderové segregace na trhu práce v České republice | Theses on a related topic
2159.
Zapletal, Filip
Faculty: Faculty of Law
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Master's thesis defence: Rovnost volebního práva ve srovnávací perspektivě | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Law
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Master's thesis defence: Rovnost volebního práva ve srovnávací perspektivě | Theses on a related topic
2160.
Zapletalová, Kristýna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Historical Sciences / Ethnology
Master's thesis defence: Podmalby na skle v současnosti | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Historical Sciences / Ethnology
Master's thesis defence: Podmalby na skle v současnosti | Theses on a related topic
2161.
Záruba, Martin
Faculty: Faculty of Science
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Ecological and Evolutionary Biology / Ecological and Evolutionary Biology (combination/specialization: Zoology)
Bachelor's thesis defence: Fauna červců (Hemiptera: Coccoidea) České republiky a Slovenska - komentovaný seznam druhů | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Ecological and Evolutionary Biology / Ecological and Evolutionary Biology (combination/specialization: Zoology)
Bachelor's thesis defence: Fauna červců (Hemiptera: Coccoidea) České republiky a Slovenska - komentovaný seznam druhů | Theses on a related topic
2162.
Zatloukalová, Eliška
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Chinese Studies / Chinese Studies
Bachelor's thesis defence: Music Education in the Czech Republic and Taiwan: A Comparison | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Chinese Studies / Chinese Studies
Bachelor's thesis defence: Music Education in the Czech Republic and Taiwan: A Comparison | Theses on a related topic
2163.
Závodský, Michal
Faculty: Faculty of Law
Year: 2007, studies completed, degree conferred: JUDr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Advanced Master's thesis defence: Neplatnost usnesení valných hromad akciových společností v České republice a Rakousku se zvláštním zřetelem k Neměcku | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Law
Year: 2007, studies completed, degree conferred: JUDr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Advanced Master's thesis defence: Neplatnost usnesení valných hromad akciových společností v České republice a Rakousku se zvláštním zřetelem k Neměcku | Theses on a related topic
2164.
Zavřelová, Aneta
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Political Science / International Relations, Political Science
Bachelor's thesis defence: Srovnání angažovanosti České republiky, Polska a Maďarska v NATO | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Political Science / International Relations, Political Science
Bachelor's thesis defence: Srovnání angažovanosti České republiky, Polska a Maďarska v NATO | Theses on a related topic
2165.
Zbončák, Petr
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Political Science / Economic Policy, Political Science
Bachelor's thesis defence: Zhodnocení účinnosti dopravní politiky na příkladu Švýcarské konfederace a České republiky | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Political Science / Economic Policy, Political Science
Bachelor's thesis defence: Zhodnocení účinnosti dopravní politiky na příkladu Švýcarské konfederace a České republiky | Theses on a related topic
2166.
Zděnková, Eliška
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Administration
Master's thesis defence: Ekonomická diplomacie krajů: Příležitost či formalita? | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Administration
Master's thesis defence: Ekonomická diplomacie krajů: Příležitost či formalita? | Theses on a related topic
2167.
Zedková, Blanka maiden name: Švaňhalová
Faculty: Faculty of Science
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Biology / Systematic Biology and Ecology (combination/specialization: Systematic Zoology and Ecology)
Bachelor's thesis defence: Biologie hlubenky skryté - Aphelocheirus aestivalis (Heteroptera, Nepomorpha) a aktuální stav rozšíření v ČR | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Biology / Systematic Biology and Ecology (combination/specialization: Systematic Zoology and Ecology)
Bachelor's thesis defence: Biologie hlubenky skryté - Aphelocheirus aestivalis (Heteroptera, Nepomorpha) a aktuální stav rozšíření v ČR | Theses on a related topic
2168.
Zemanová, Vladimíra
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Strategie rozvoje firmy | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Strategie rozvoje firmy | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Strategie rozvoje firmy | Theses on a related topic
Master's thesis defence: Strategie rozvoje firmy | Theses on a related topic
2169.
Zezula, Jiří
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: International Territorial Studies / European Studies, International Relations
Bachelor's thesis defence: Vývoj energetické interdependence mezi Českou republikou a Ruskou federací | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: International Territorial Studies / European Studies, International Relations
Bachelor's thesis defence: Vývoj energetické interdependence mezi Českou republikou a Ruskou federací | Theses on a related topic
2170.
Zigáček, Petr
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Regional Development and Administration
Master's thesis defence: Strategický rozvoj obce - případová studie Prušánky | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Regional Development and Administration
Master's thesis defence: Strategický rozvoj obce - případová studie Prušánky | Theses on a related topic
2171.
Zichová, Zuzana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Health Education, Lower Secondary School Teacher Training in Special Education
Bachelor's thesis defence: Srovnání výuky problematiky poruch příjmu potravy v evropských zemích a ČR | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Health Education, Lower Secondary School Teacher Training in Special Education
Bachelor's thesis defence: Srovnání výuky problematiky poruch příjmu potravy v evropských zemích a ČR | Theses on a related topic
2172.
Zimová, Vendula
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Sociology / Sociology
Bachelor's thesis defence: Vliv vzdělanostní expanze na hodnoty vysokoškoláků | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Sociology / Sociology
Bachelor's thesis defence: Vliv vzdělanostní expanze na hodnoty vysokoškoláků | Theses on a related topic
2173.
Zmrzlíková, Petra
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance and Accounting / Finance
Master's thesis defence: Investování pomocí podílových fondů v České republice | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Finance and Accounting / Finance
Master's thesis defence: Investování pomocí podílových fondů v České republice | Theses on a related topic
2174.
Zouhar, Vít
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Srovnání přístupu řízení CSR v Japonsku a ČR | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Srovnání přístupu řízení CSR v Japonsku a ČR | Theses on a related topic
2175.
Zpěváková, Klára
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Economics and Administration
Master's thesis defence: Politika bydlení seniorů v ČR a SR | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Economics and Administration
Master's thesis defence: Politika bydlení seniorů v ČR a SR | Theses on a related topic
2176.
Zrnová, Eliška maiden name: Fritzová
Faculty: Faculty of Law
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Administrative Law / Financial Administration
Bachelor's thesis defence: Postavení a úloha ministra v České republice | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Law
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Administrative Law / Financial Administration
Bachelor's thesis defence: Postavení a úloha ministra v České republice | Theses on a related topic
2177.
Zůbek, Antonín
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Historical Sciences (4-years) / Archaeology
Doctoral thesis defence: Hřbitov při kostele sv. Jakuba v Brně. Vyhodnocení archeologických poznatků | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Historical Sciences (4-years) / Archaeology
Doctoral thesis defence: Hřbitov při kostele sv. Jakuba v Brně. Vyhodnocení archeologických poznatků | Theses on a related topic
2178.
Zuskáčová, Veronika
Faculty: Faculty of Science
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Social geography and regional development / Social Geography and Regional Development
Doctoral thesis defence: Aeromobility as a Lifestyle: Hybrid Geographies of Frequent Flying in the Czech Republic and Slovakia | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Social geography and regional development / Social Geography and Regional Development
Doctoral thesis defence: Aeromobility as a Lifestyle: Hybrid Geographies of Frequent Flying in the Czech Republic and Slovakia | Theses on a related topic
2179.
Zvěřina, Lukáš
Faculty: Faculty of Science
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Geography and Cartography / Regional Geography and Regional Planning
Master's thesis defence: Regionální předpoklady pro lokalizaci progresivního terciéru | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Geography and Cartography / Regional Geography and Regional Planning
Master's thesis defence: Regionální předpoklady pro lokalizaci progresivního terciéru | Theses on a related topic
2180.
Žáčková, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management
Master's thesis defence: Prezentace "podivného" v české kultuře a festival Mezipatra | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Culture Management
Master's thesis defence: Prezentace "podivného" v české kultuře a festival Mezipatra | Theses on a related topic
2181.
Žajdlíková, Tereza
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Special Education / Special Education
Master's thesis defence: Duchovní uvědomění u dětí se sluchovým postižením | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Special Education / Special Education
Master's thesis defence: Duchovní uvědomění u dětí se sluchovým postižením | Theses on a related topic
2182.
Žáková, Karina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Polish with orientation on Commercial Practice, Services and Travel
Bachelor's thesis defence: Poľsko-slovenská kultúrna spolupráca so zameraním na prihraničné regióny | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Polish with orientation on Commercial Practice, Services and Travel
Bachelor's thesis defence: Poľsko-slovenská kultúrna spolupráca so zameraním na prihraničné regióny | Theses on a related topic
2183.
Žaková, Kristína
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Security & Strategic Studies / International Relations, Security & Strategic Studies
Bachelor's thesis defence: 5G siete a národná kybernetická bezpečnosť Českej republiky | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Security & Strategic Studies / International Relations, Security & Strategic Studies
Bachelor's thesis defence: 5G siete a národná kybernetická bezpečnosť Českej republiky | Theses on a related topic
2184.
Žaková, Kristína
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: International Relations and Energy Security / International Relations and Energy Security
Master's thesis defence: Expertization of the Czech Climate Policy Network | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: International Relations and Energy Security / International Relations and Energy Security
Master's thesis defence: Expertization of the Czech Climate Policy Network | Theses on a related topic
2185.
Žáková, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Health Education, Lower Secondary School Teacher Training in Natural Science
Bachelor's thesis defence: Obratlovci honitby Rojetín s důrazem na lovné druhy | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Health Education, Lower Secondary School Teacher Training in Natural Science
Bachelor's thesis defence: Obratlovci honitby Rojetín s důrazem na lovné druhy | Theses on a related topic
2186.
Žílová Verbíková, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Medienkarte der Zeitschriften für Mädchen und Frauen in der Tschechischen Republik und Österreich | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Medienkarte der Zeitschriften für Mädchen und Frauen in der Tschechischen Republik und Österreich | Theses on a related topic
2187.
Žílová Verbíková, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Medienkarte der Zeitschriften für Mädchen und Frauen in der Tschechischen Republik und Österreich | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Medienkarte der Zeitschriften für Mädchen und Frauen in der Tschechischen Republik und Österreich | Theses on a related topic
2188.
Živná, Tereza
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Economics
Master's thesis defence: Azylová politika státu a její přesah do aktivit nestátních neziskových organizací | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Economics
Master's thesis defence: Azylová politika státu a její přesah do aktivit nestátních neziskových organizací | Theses on a related topic
2189.
Žličař, Jan
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Economics
Bachelor's thesis defence: Financování politických stran a hnutí z veřejných rozpočtů - komparace tří vybraných zemí | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Economic Policy and Administration / Public Economics
Bachelor's thesis defence: Financování politických stran a hnutí z veřejných rozpočtů - komparace tří vybraných zemí | Theses on a related topic
2190.
Žufan, Petr
Faculty: Faculty of Science
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Geography (4-years) / Regional Geography and Regional Planning
Doctoral thesis defence: Ekologické zemědělství České republiky v kontextu Společné zemědělské politiky Evropské unie (regionálně-geografická analýza) | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Science
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Geography (4-years) / Regional Geography and Regional Planning
Doctoral thesis defence: Ekologické zemědělství České republiky v kontextu Společné zemědělské politiky Evropské unie (regionálně-geografická analýza) | Theses on a related topic
2191.
Žuchová, Dorota
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Norwegian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Literárna cena Severskej rady v českých a slovenských prekladoch | Theses on a related topic
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Norwegian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Literárna cena Severskej rady v českých a slovenských prekladoch | Theses on a related topic