Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

ekvivalence. phraseology, new testament, equivalence., frazeologie, bible, the bible, novy zakon, german idioms, nemecke frazeologismy

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

51.
Čada, Ondřej
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Discourse Analysis of Air Traffic Phraseology | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

52.
Čada, Ondřej
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: A Comparative Study of English and Czech Idioms Related to Travel, Transport and Motion: Lexical and Syntactic Means | Práce na příbuzné téma

53.
Čavojská, Barbora roz. Čavojská
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Antropologie / Antropologie
Obhajoba bakalářské práce: Křesťanství a islám (shody a rozdíly - komparativní studie) | Práce na příbuzné téma

54.
Čechová, Jitka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Observaciones sobre el tratamiento de las unidades fraseológicas en los diccionarios checo-españoles | Práce na příbuzné téma

55.
Čechová, Jitka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Observaciones sobre el tratamiento de las unidades fraseológicas en los diccionarios checo-españoles | Práce na příbuzné téma

56.
Černotík, Josef
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Bible translation in English and Czech | Práce na příbuzné téma

57.
Česenková, Regina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Frazeologizmy so slovom "čjort" v russkom i češskom jazykach | Práce na příbuzné téma

58.
Česneková, Andrea
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy, Pedagogické asistentství občanské výchovy pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Proměny sochy Davida v dějinách umění | Práce na příbuzné téma

59.
Čížková, Miroslava
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství základů společenských věd pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Žalmy a jejich překlady do češtiny

60.
Čuhelová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Německý jazyk a literatura, Pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Hunger und Durst in der Phraseologie | Práce na příbuzné téma

61.
Daniel, Antonín
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Phraseologie in der Pressesprache (dargestellt an Texten aus "DIE ZEIT" und "BILD") | Práce na příbuzné téma

62.
Daňková, Jaromíra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Toponymické a etnonymické komponenty v chorvatské a české frazeologii | Práce na příbuzné téma

63.
Dankovčíková, Iva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Paralelismo en la fraseología checa y espaňola | Práce na příbuzné téma

64.
Denysenko, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba diplomové práce: Názvy domácích zvířat v ruštině, ukrajinštině, češtině a angličtině | Práce na příbuzné téma

65.
Dokoupilová, Hana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství pro 1. stupeň základní školy
Obhajoba diplomové práce: Číslovky v učivu na 1. st. základní školy | Práce na příbuzné téma

66.
Doležalová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Traurigkeit und Schmerz in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

67.
Doškářová, Lucie Alexandra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Au pied de la lettre : les expressions figées dans l’enseignement | Práce na příbuzné téma

68.
Drápal, Pavel
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Pedagogika / Sociální pedagogika
Obhajoba diplomové práce: Křesťanství versus islám (střet dvou světů) | Práce na příbuzné téma

69.
Drlíček, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Dějiny umění
Obhajoba bakalářské práce: Křesťanské tetování v pozdní antice a raném středověku | Práce na příbuzné téma

70.
Drštka, Zdeněk
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Latinský jazyk a literatura, Obecná jazykověda
Obhajoba diplomové práce: Biblická zpráva o stvoření zvířat v latinských patristických a scholastických textech

71.
Dudová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Insekten in der Phraseologie mit Beispielen aus Text-Korpora | Práce na příbuzné téma

72.
Dvořáčková, Helena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Somatické idiomy a frazémy v chorvatských překladech Haškova Švejka | Práce na příbuzné téma

73.
Dvořáková, Kristina roz. Šamenkova
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: K otázce symboliky v Theatru divinu Matouše Konečného | Práce na příbuzné téma

74.
Dvořáková, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Rohstoffe in der Phraseologie | Práce na příbuzné téma

75.
Dvořáková, Věra roz. Mikešová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Die Emotion Angst in den Somatismen: eine deutsch-tschechische kontrastive Analyse | Práce na příbuzné téma

76.
Dykastová, Jana roz. Šlancarová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Český jazyk a literatura, Historie
Obhajoba bakalářské práce: Žalmisté 20. století (Inpirace biblickými žalmy v české moderní poezii) | Práce na příbuzné téma

77.
Feitová, Natálie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Les locutions figées d'un point de vue linguistique et leur place dans les manuels de français | Práce na příbuzné téma

78.
Fejglová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Bulharský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Komparace českých frazémů v díle Karla Čapka - Povídky z jedné a druhé kapsy s bulharským a chorvatským překladem | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Komparace českých frazémů v díle Karla Čapka - Povídky z jedné a druhé kapsy s bulharským a chorvatským překladem | Práce na příbuzné téma

79.
Férová, Rút
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Historické vědy / Muzeologie
Obhajoba diplomové práce: Katalogizace sbírky starých tisků Českého muzea stříbra v Kutné Hoře | Práce na příbuzné téma

80.
Fleková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Obraz islámu v díle Antialkorán Václava Budovce z Budova. | Práce na příbuzné téma

81.
Fojtíková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Deutsche kommunikativen Formeln und ihre tschechischen Äquivalente | Práce na příbuzné téma

82.
Frajová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Vybrané české názvy nápojů | Práce na příbuzné téma

83.
Frajová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Vybrané české názvy nápojů | Práce na příbuzné téma

84.
Friedrichová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Phasen der Liebe in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

85.
Frimmerová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Sprache als Widerspiegelung der Geschlechtsunterschiede unter besonderer Berücksichtigung der Frauenposition im heutigen Deutsch | Práce na příbuzné téma

86.
Gabarík, Jakub
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Sociologie / Sociální antropologie, Sociologie
Obhajoba bakalářské práce: Víra, rituál, náboženství. Kritická interpretace | Práce na příbuzné téma

87.
Gábrová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Verwendung der Phraseologismen in der Wirtschaftsrubrik der Online-Ausgaben der Zeitungen Die Welt, Frankfurter Allgemeine, Süddeutsche Zeitung und Vergleich mit tschechischen Äquivalenten | Práce na příbuzné téma

88.
Gambová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Kopf und seine Symbolik in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

89.
Gažová, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Symbols in The Chronicles of Narnia | Práce na příbuzné téma

90.
Gomolová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Praseologismen in der Kinderliteratur: Dargestellt an Werken von Erich Kästner "Pünktchen und Anton" und Otfried Preussler "Die kleine Hexe" | Práce na příbuzné téma

91.
Gregorová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Miltonova galerie. Komparace výtvarného konceptu Ztraceného ráje u J. H. Fuseliho a Williama Blakea | Práce na příbuzné téma

92.
Habartová, Věra roz. Vidoňová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Antropónimos en la fraseología española | Práce na příbuzné téma

93.
Habartová, Věra roz. Vidoňová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Portugalský jazyk a literatura / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Antropónimos nas parémias portuguesas | Práce na příbuzné téma

94.
Habartová, Věra roz. Vidoňová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Portugalský jazyk a literatura / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: "O português para fins específicos: as expressões idiomáticas da área da economia e matemática e seu uso prático no ensino". | Práce na příbuzné téma

95.
Harantová, Emília
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: De vergelijking van de Nederlandse en Slowaakse fraseologische eenheden met een lichaamsdeelelement 'mond', 'oor', 'oog', 'neus' | Práce na příbuzné téma

96.
Havelková, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: A Multiple-Parallel-Text Approach to Biblical Translation. A Case Study of Galatians in English, Czech and Slovak | Práce na příbuzné téma

97.
Helekalová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: "Zonder geluk vaart niemand wel" Vergelijking van Nederlandse en Tsjechische frazeologismen in verband met de scheepvaart en het zeemansleven | Práce na příbuzné téma

98.
Hellerová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Frazeologičeskije jedinicy s komponěntom "cvět" v russkom i češskom jazykach | Práce na příbuzné téma

99.
Hemalová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kontrastive Phraseologie Deutsch-Tschechisch am Beispiel des Buches von Bernhard Schlink "Der Vorleser" – "Předčítač" | Práce na příbuzné téma

100.
Hercová, Eliška
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Český jazyk a literatura, Historie
Obhajoba bakalářské práce: Biblické motivy v poezii Vladimíra Vokolka | Práce na příbuzné téma