Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

frazeologismus, na prikladu meho bratra, stylistics, in my brother's shadow, contrastive analysis., frazeologie, kotrastivni frazeologie, prekladatelsky proces, phraseme, contrastive phraseology, translation process, stylistika, na kratsim konci ulice, kontrastivni analyza. phraseology, at the shorter end of sonnenallee

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1.
Hrázský, Petr
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Mediální a komunikační studia / Mediální studia a žurnalistika, Sociologie
Obhajoba bakalářské práce: Frazém, klišé, aktualizace v tištěných médiích | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

Obhajoba bakalářské práce: Frazém, klišé, aktualizace v tištěných médiích | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

2.
Jurczygová, Magdaléna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Stilmittel in Goethes Werken mit antiken Motiven | Práce na příbuzné téma

3.
Svítilová, Radka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Herta Müller – Atemschaukel. Kontrastive Analyse der Stilfiguren mit der tschechischen Übersetzung Rozhoupaný dech von Radka Denemarková. | Práce na příbuzné téma

4.
Vaculíková, Denisa
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Stilistische Funktionen von Phraseologismen im Werk von Juli Zeh | Práce na příbuzné téma

5.
Waageová, Julie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Expressivität in Grimms Märchen und Kunstmärchen | Práce na příbuzné téma

6.
Dvořáková, Věra roz. Mikešová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Die Emotion Angst in den Somatismen: eine deutsch-tschechische kontrastive Analyse | Práce na příbuzné téma

7.
Hemalová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kontrastive Phraseologie Deutsch-Tschechisch am Beispiel des Buches von Bernhard Schlink "Der Vorleser" – "Předčítač" | Práce na příbuzné téma

8.
Hrázský, Petr
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Mediální a komunikační studia / Mediální studia a žurnalistika, Sociologie
Obhajoba bakalářské práce: Frazém, klišé, aktualizace v tištěných médiích | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Frazém, klišé, aktualizace v tištěných médiích | Práce na příbuzné téma

9.
Hrdinová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Novořecký jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Frazémy v díle P. Markarise | Práce na příbuzné téma

10.
Hušková, Radka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Phraseologismen und die Fachsprache des Reiseführers. Vergleich der deutschen Ausgabe in Deutschland und Tschechien | Práce na příbuzné téma

11.
Korčáková, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Deutsche phraseodidaktische Lehrwerke | Práce na příbuzné téma

12.
Malášková, Dita
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství občanské výchovy pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Jazyk a styl románu Druhé město Michala Ajvaze | Práce na příbuzné téma

13.
Pýchová, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Novořecký jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Frazémy a idiomy v české a řecké publicistice | Práce na příbuzné téma

14.
Strnadová, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Der "Tod" in der deutschen Phraseologie. Ein Vergleich Deutsch - Tschechisch | Práce na příbuzné téma

15.
Strnadová, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Der "Tod" in der deutschen Phraseologie. Ein Vergleich Deutsch - Tschechisch | Práce na příbuzné téma

16.
Svobodová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Die sieben Hauptsünden in der deutschen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

17.
Šimková, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Veraltete und veraltende Phraseologismen | Práce na příbuzné téma

18.
Zacharová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Modifikationen der Phraseologismen in ausgewählten deutschen Zeitungen und Zeitschriften | Práce na příbuzné téma

19.
Audy Masopustová, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba diplomové práce: Automatická analýza srozumitelnosti textu | Práce na příbuzné téma

20.
Audy Masopustová, Markéta
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury se zaměřením na žáky s odlišným mateřským jazykem
Obhajoba diplomové práce: Pracovní listy se zaměřením na stylistické rysy češtiny pro úroveň B2 a C1 | Práce na příbuzné téma

21.
Audyová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství dějepisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Stephen Leacock - Překlad a analýza | Práce na příbuzné téma

22.
Bednaříková, Marta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Entre les murs : entre le roman et le film | Práce na příbuzné téma

23.
Bilová, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Stil der Postmoderne im deutsch-tschechischen Vergleich. Dargestellt an Sten Nadolny: Die Entdeckung der Langsamkeit. | Práce na příbuzné téma

24.
Bodyová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: "Die Werbesprache und ihre Übersetzung" Analyse ausgewählter deutscher Werbetexte und ihrer Übersetzungen ins Tschechische | Práce na příbuzné téma

25.
Boudová, Petra roz. Lopuchovská
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Frazeologičeskije jedinicy s komponentami "kot/koška" i "myš" v russkom i češskom jazykach | Práce na příbuzné téma

26.
Býčková, Irena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Latinský jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Gesundheit und Krankheit in der deutsch - tschechischen Phraseologie (Ein Vergleich) | Práce na příbuzné téma

27.
Býčková, Irena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Julia Franck: Die Mittagsfrau - kontrastiver Vergleich mit der tschechischen Übersetzung (Polednice) | Práce na příbuzné téma

28.
Částková, Michaela
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Český jazyk a literatura, Mediální studia a žurnalistika
Obhajoba bakalářské práce: Biatlonový slang a jeho využití ve sportovní žurnalistice | Práce na příbuzné téma

29.
Doleček, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Odchylky od stylových norem odborné komunikace (na vzorku vysokoškolských seminárních prací) | Práce na příbuzné téma

30.
Dolečková, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Vergleichende Analyse von Werbetexten der E-shop-Firma Zalando (Deutsch-Tschechisch) | Práce na příbuzné téma

31.
Doleželová, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kontrastive Stilanalyse (Deutsch-Tschechisch) der literarischen Übersetzung: Gunther Geltinger: Mensch Engel (Člověk Anděl) | Práce na příbuzné téma

32.
Doškářová, Lucie Alexandra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Au pied de la lettre : les expressions figées dans l’enseignement | Práce na příbuzné téma

33.
Dufková, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Speisen und Getränke in Idiomen und Sprichwörtern. Ein Vergleich Deutsch - Tschechisch | Práce na příbuzné téma

34.
Dvořáčková, Helena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Somatické idiomy a frazémy v chorvatských překladech Haškova Švejka | Práce na příbuzné téma

35.
Fialová, Lucie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: The language of advertising: An analysis of a technology company advertisements | Práce na příbuzné téma

36.
Gábrová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Verwendung der Phraseologismen in der Wirtschaftsrubrik der Online-Ausgaben der Zeitungen Die Welt, Frankfurter Allgemeine, Süddeutsche Zeitung und Vergleich mit tschechischen Äquivalenten | Práce na příbuzné téma

37.
Gambová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Kopf und seine Symbolik in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

38.
Hadraba, Pavel
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A Stylistic Take on J. R. R. Tolkien's Fictional Characters in His Lesser-Known Works and Their Comparison to The Hobbit | Práce na příbuzné téma

39.
Hanáková, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Phraseologismen im Werk von Günther Grass "Im Krebsgang". Ein deutsch-russischer Vergleich | Práce na příbuzné téma

40.
Hanáková, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Phraseologismen im Werk von Günther Grass "Im Krebsgang". Ein deutsch-russischer Vergleich | Práce na příbuzné téma

41.
Helekalová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: "Zonder geluk vaart niemand wel" Vergelijking van Nederlandse en Tsjechische frazeologismen in verband met de scheepvaart en het zeemansleven | Práce na příbuzné téma

42.
Holubová, Marcela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Phraseologismen mit Farben und Zahlen im DaF-Unterricht | Práce na příbuzné téma

43.
Hošková, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství estetické výchovy pro střední školy, Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Substantivische Diminutive in der deutschen Phraseologie und ihre tschechischen Äquivalente | Práce na příbuzné téma

44.
Hrdličková, Raisa
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Bulharský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Porovnání frazeologie a idiomantiky v českých a bulharských společenských časopisech | Práce na příbuzné téma

45.
Chalupníková, Sandra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ruská studia / Ruština pro společenskou praxi
Obhajoba bakalářské práce: Srovnání ruských a českých frazeologických jednotek o práci | Práce na příbuzné téma

46.
Chromková, Eliška
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Syntaktické konstrukce v ruských a českých reklamních textech | Práce na příbuzné téma

47.
Jansová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Názvy barev jako komponent chorvatských a českých frazémů | Práce na příbuzné téma

48.
Jašková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kontrastive Phraseologie Deutsch-Tschechisch: Zu Möglichkeiten der Übersetzung von Phraseologismen in populärwissenschaftlichen Texten am Beispiel der Zeitschrift „GEO“ | Práce na příbuzné téma

49.
Jelínková, Helena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kontrastive Phraseologie Deutsch – Tschechisch: Zu Möglichkeiten der Übersetzung von Phraseologismen in künstlerischen Texten am Beispiel der Theaterstücke von Elfriede Jelinek | Práce na příbuzné téma

50.
Jirásková, Alžběta
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Hledisko etické výchovy ve slohovém vyučování na druhém stupni základní školy | Práce na příbuzné téma