Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

frazeologismus, na prikladu meho bratra, stylistics, in my brother's shadow, contrastive analysis., frazeologie, kotrastivni frazeologie, prekladatelsky proces, phraseme, contrastive phraseology, translation process, stylistika, na kratsim konci ulice, kontrastivni analyza. phraseology, at the shorter end of sonnenallee

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

351.
Rašková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Kopf und seine Symbolik in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

352.
Rašková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Phraseodidaktik des Deutschen dargestellt an deutschen und deutsch-tschechischen Lehrmaterialien | Práce na příbuzné téma

353.
Rašková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Phraseodidaktik des Deutschen dargestellt an deutschen und deutsch-tschechischen Lehrmaterialien | Práce na příbuzné téma

354.
Rišianová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Fraseología en el argot español | Práce na příbuzné téma

355.
Rišianová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Fraseología en el argot español | Práce na příbuzné téma

356.
Rohovyk, Tetiana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ukrajinská studia / Ukrajinská studia
Obhajoba bakalářské práce: Funkcijno-stylistyčnyj potencial frazeolohiji v chudožňomu dyskursi Ljuko Dašvar | Práce na příbuzné téma

357.
Růžová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Gallizismen in der deutschen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

358.
Řezníčková, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Geschlechtsspezifische Phraseologie im System und Text | Práce na příbuzné téma

359.
Řičánková, Lýdie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy, Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Frazeologismy vyskytující se v písních Rogera Cicera | Práce na příbuzné téma

360.
Sadloňová, Vendula
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Proměny stylu v románech Miloše Urbana | Práce na příbuzné téma

361.
Seifrtová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Německý jazyk a literatura / Německý jazyk a literatura, Pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Phraseme mit Sinnesorganen (Auge, Ohr, Nase, Zunge) zum Ausdruck von Emotionen und menschlichen Eigenschaften | Práce na příbuzné téma

362.
Seménková, Klára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Phraseologismen als Stilmittel in „Bild“ und „Süddeutsche Zeitung“ | Práce na příbuzné téma

363.
Shilova, Ekaterina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Kulturní studia Číny
Obhajoba bakalářské práce: 'The Adventures of Tom Sawyer in Chinese (and Czech)' - Comparative Analysis of the Reproduction of Style in Translations | Práce na příbuzné téma

364.
Schmauderová, Petra-Susanne
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Werbeanzeige aus stilistischer und translatologischer Sicht. Dargestellt an den Werbetexten der Fluggesellschaft Eurowings | Práce na příbuzné téma

365.
Schmolzová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Phraseologische Übungen mit Orientierung auf Sprichwörter im Deutschunterricht | Práce na příbuzné téma

366.
Schnellerová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Filozofie, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Haustiere und ihre Geschlechtsspezifik in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

367.
Schnellerová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Jugendsprache anhand von Jugendzeitschriften "Bravo" und "Yam". Eine vergleichende analyse | Práce na příbuzné téma

368.
Schnellerová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Jugendsprache anhand von Jugendzeitschriften "Bravo" und "Yam". Eine vergleichende analyse | Práce na příbuzné téma

369.
Sirová, Martina roz. Stříbrná
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: "Liebe" als Komponente in Idiomen, Sprichwörtern und Zitaten. Ein Vergleich Deutsch - Tschechisch | Práce na příbuzné téma

370.
Skládaná, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Německý jazyk a literatura / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Phraseme mit Vögeln als Schlüsselkomponenten zur Verbalisierung von menschlichem Verhalten | Práce na příbuzné téma

371.
Sládková, Magdaléna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Slovinský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Barvni frazemi v slovenskem in češkem jeziku | Práce na příbuzné téma

372.
Smolíková, Vendula
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Ärger, Wut und Zorn in der tschechisch-deutschen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

373.
Spáčilová, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Baltistika
Obhajoba bakalářské práce: Symbolika zvířat ve finských přirovnáních | Práce na příbuzné téma

374.
Spěšná, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Antike Mythologie in der Phraseologie | Práce na příbuzné téma

375.
Stillerová, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tlumočnictví českého znakového jazyka / Tlumočnictví českého znakového jazyka
Obhajoba bakalářské práce: Frazeologismy v českém znakovém jazyce a v češtině | Práce na příbuzné téma

376.
Střílková, Michaela
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2022, studium probíhá
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: English Communication in Civilian and Military Aviation | Práce na příbuzné téma

377.
Sudíková, Linda
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Slovinský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Vybrané plodiny v české a slovinské frazeologii | Práce na příbuzné téma

378.
Surovková, Katrin Anastázia
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Ruské a české frazeologické jednotky s komponentem "čas" | Práce na příbuzné téma

379.
Sušňová, Zuzana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Discourse Analysis of McDonald's Billboards: The Relation between Discourse and Power | Práce na příbuzné téma

380.
Svěrák, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Translation in ELT | Práce na příbuzné téma

381.
Synková, Dana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Las unidades fraseológicas originadas en la tauromaquia, su frecuencia y campos de uso en la vida cotidiana | Práce na příbuzné téma

382.
Šafářová, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Ruské frazeologické jednotky s animalistickým lexémem sobaka (ve srovnávacím aspektu s českým jazykem) | Práce na příbuzné téma

383.
Šafránková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Analyse der Stilmittel in Erzählungen von Doris Dörrie. Ein Vergleich des Originals mit der tschechischen Übersetzung | Práce na příbuzné téma

384.
Šamalíková, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Komunikační dovednosti žáků | Práce na příbuzné téma

385.
Šandová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: La fraseología en la enseñanza de ELE: Una propuesta de material didáctico que complementa el manual Aula internacional 2, 3 Nueva edición | Práce na příbuzné téma

386.
Ševečková, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Paleoslovenistika a slovanské jazyky
Obhajoba disertační práce: Jazykový obraz dítěte u Slovanů (aspekt etnolingvistický a translatologický) | Práce na příbuzné téma

387.
Šikolová, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy a se specializací na žáky s odlišným mateřským jazykem / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy a se specializací na žáky s odlišným mateřským jazykem
Obhajoba diplomové práce: Proměny jazykové výstavby mluveného projevu Jana Krause | Práce na příbuzné téma

388.
Šimková, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Semantic and Style Shifting in Czech Translations of English Romantic Poetry | Práce na příbuzné téma

389.
Šírová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Norský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

390.
Šírová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

391.
Škodíková, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Freude und Glück in tschechischen und deutschen Redewendungen | Práce na příbuzné téma

392.
Školníková, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Las colocaciones léxicas en el español actual | Práce na příbuzné téma

393.
Školníková, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství španělského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Las colocaciones léxicas en el español actual | Práce na příbuzné téma

394.
Škorňová, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Wut, Zorn, Ärger, Missmut und Sorgen in tschechischen und deutschen Redewendungen | Práce na příbuzné téma

395.
Škorňová, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Stilanalyse des Werkes "Die unendliche Geschichte" von Michael Ende | Práce na příbuzné téma

396.
Šmídová, Simonetta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Technische Begriffe in der Phraseologie Deutsch-Tschechisch | Práce na příbuzné téma

397.
Šostková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Učitelství pro střední školy (tříleté) / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Sportartikel in den deutschen Zeitungen (eine Untersuchung der formalen und sprachlichen Mittel) | Práce na příbuzné téma

398.
Šostková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Sportartikel in den deutschen Zeitungen (eine Untersuchung der formalen und sprachlichen Mittel) | Práce na příbuzné téma

399.
Šoukalová, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Hospodářská politika, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Etymologie von unikalen Komponenten in deutschen Idiomen und ihre Übersetzung ins Tschechische | Práce na příbuzné téma

400.
Šoukalová, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Deutsche Idiome mit unikalen Komponenten in deutsch-tschechischen literarischen Übersetzungen. Eine korpuslinguistische Analyse | Práce na příbuzné téma