Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

commented translation, children?s literature, contrastive phraseology, kontrastivni frazeologie, komentovany preklad, detska literatura

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

101.
Hlavicová, Anna roz. Kabelková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: L'évolution du conte Le Petit Chaperon rouge dans le contexte de narration | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

102.
Homolková, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A Comparison of the Intended Readerships of the Two Translations of John Bellairs‘ The House With a Clock in Its Walls | Práce na příbuzné téma

103.
Horká, Michaela
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Scheila Och, ihr Werk und dessen Verwendung im Unterricht (6. - 9. Klasse)

104.
Hýžová, Kamila
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Galerijní pedagogika a zprostředkování umění, Výtvarná výchova
Obhajoba diplomové práce: Ilustrovaný průvodce pro děti | Práce na příbuzné téma

105.
Chládková, Dominika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných částí daňového zákoníku Ruské federace | Práce na příbuzné téma

106.
Jaborníková, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Italský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: "Cuore" di Edmondo De Amicis e "Il Giornalino di Gian Burrasca" di Vamba: due romanzi per l’infanzia a confronto | Práce na příbuzné téma

107.
Jahelková, Lenka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Roald Dahl's The Giraffe and the Pelly and Me: Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

108.
Jamrichová, Natália
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Estetika, Norský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Vennskap og søskenforhold i bildebøkene Tvillingbror og Tvillingsøster av Liv Marie Austrem og Akin Düzakin | Práce na příbuzné téma

109.
Jančoková, Ivana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: Deminutiva v češtině a v němčině. Funkce v textu a možnost překladu

110.
Jelínková, Linda
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných kapitol uměleckého textu Larisy Parfenťjevové: O čom živut ženščiny | Práce na příbuzné téma

111.
Jirků, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Fat Shaming in Children's Literature | Práce na příbuzné téma

112.
Jobová, Kamila
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informační studia a knihovnictví / Informační studia a knihovnictví
Obhajoba bakalářské práce: Knihovna Jiřího Mahena v Brně: strategie budování fondu pro předškolní a mladší věk dětí | Práce na příbuzné téma

113.
Jochymková, Terezie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad titulků k filmu Rasskazy režiséra Michaila Segala | Práce na příbuzné téma

114.
Jurnečka, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Il’ja Azar: Ne dopuskali mysli, čto pridet nastojaščaja vojna (komentovaný překlad publicistického textu) | Práce na příbuzné téma

115.
Kavčiaková, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství výtvarné výchovy a vizuální tvorby pro základní a střední školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy, Učitelství výtvarné výchovy a vizuální tvorby pro základní a střední školy
Obhajoba diplomové práce: Implementace pomocných prvků pro děti s ADHD do dětské prózy | Práce na příbuzné téma

116.
Klangová, Libuše
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad odborného textu: Železniční zabezpečovací zařízení | Práce na příbuzné téma

117.
Klárová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství dějepisu pro základní školy, Učitelství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Die Widerspiegelung der eigenen Erlebnisse im Werk von Gudrun Pausewang | Práce na příbuzné téma

118.
Knoppová, Alice
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Vizuální tvorba se zaměřením na vzdělávání, Výtvarná výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Nevšední ilustrátor Jaroslav Zdrůbecký | Práce na příbuzné téma

119.
Knoppová, Alice
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství francouzského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Les illustrateurs tchèques aux éditions du Père Castor | Práce na příbuzné téma

120.
Koniarová, Nikola
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Kniha pre deti a jej vplyv na vytváranie estetického cítenia | Práce na příbuzné téma

121.
Konířová, Marta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informační studia a knihovnictví / Informační studia a knihovnictví
Obhajoba bakalářské práce: Cenzura žákovských knihoven českých obecných a měšťanských škol v době Rakouska-Uherska | Práce na příbuzné téma

122.
Konířová, Marta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Informační studia a knihovnictví / Informační studia a knihovnictví
Obhajoba diplomové práce: Žákovské knihovny přerovských českých škol a jejich cenzura v době Rakouska-Uherska | Práce na příbuzné téma

123.
Kopecká, Dagmar
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Historie, Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Religiöse Schlüsselwörter in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

124.
Korandová, Alexandra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných částí blogu blogera StalinGulag | Práce na příbuzné téma

125.
Korpová, Tímea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Slovenský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Poetika komického v próze Daniela Heviera pre mladého čitateľa | Práce na příbuzné téma

126.
Kostková, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Märchen der Brüder Grimm im DaF Unterricht | Práce na příbuzné téma

127.
Košulič, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad odborného textu: „Naftogaz Ukrajiny a jeho role v ropném průmyslu Evropy“ | Práce na příbuzné téma

128.
Kovaříková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Andrej Zubov, "Istorija Rosii kak časť jevropejskoj istorii" (kommentirovannyj perevod publičnoj lekcii) | Práce na příbuzné téma

129.
Kozáková, Darina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Die Farben schwarz, weiß, rot und blau in der deutsch-tschechischen Phraseologie | Práce na příbuzné téma

130.
Kozderová, Martina roz. Fridrichová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství občanské výchovy pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Výuka o holocaustu na základní škole | Práce na příbuzné téma

131.
Kozlová, Tereza roz. Kopecká
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných částí novely Reki od Jevgenije Griškovce | Práce na příbuzné téma

132.
Kratochvílová, Vendula
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných částí románu Pavla Sanajeva Pochoronitě menja za plintusom | Práce na příbuzné téma

133.
Krčová, Nikola
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: A Comparative Analysis: Three Czech Translations of Kenneth Grahame’s The Wind in the Willows | Práce na příbuzné téma

134.
Krejčová, Naděžda roz. Korotkovová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad divadelní hry Ludmily Ulické Russkoje varenje | Práce na příbuzné téma

135.
Krohová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Vlastní jména v české a chorvatské verzi překladu knihy Harry Potter a Kámen mudrců | Práce na příbuzné téma

136.
Kroupová, Johana roz. Fajferová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translation of Children's Narratives in Fictional Diaries | Práce na příbuzné téma

137.
Kružíková, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství pro 1. stupeň základní školy
Obhajoba diplomové práce: Pohádka v četbě dětí - literárněvýchovný projekt | Práce na příbuzné téma

138.
Kříčková, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných částí průvodce architekturou sovětského modernismu | Práce na příbuzné téma

139.
Kubátová, Milena roz. Svitanová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Spuren Peter Härtlings Kindheit in seiner Dichtung für Kinder | Práce na příbuzné téma

140.
Kubátová, Milena roz. Svitanová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Spuren Peter Härtlings Kindheit in seiner Dichtung für Kinder | Práce na příbuzné téma

141.
Kubová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad vybraných částí z knihy Neelektronnyje pisma od Jany Jakovlevové | Práce na příbuzné téma

142.
Kučerová, Eliška
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Katalánský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: El Cafè de la Granota: traducció comentada i una hipòtesi de traducció al txec | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: El Cafè de la Granota: traducció comentada i una hipòtesi de traducció al txec | Práce na příbuzné téma

143.
Kudrjavceva Malenová, Eva roz. Malenová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Ruská literatura
Obhajoba disertační práce: Ruská prozaická autorská pohádka 20. století (vývojové a žánrové proměny) | Práce na příbuzné téma

144.
Kuřátková, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Český jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání, Základy společenských věd se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Očima dětí - literární tvorba terezínských dětí | Práce na příbuzné téma

145.
Kyllarová, Anna roz. Jandová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad odborného textu z oblasti reprodukční medicíny | Práce na příbuzné téma

146.
Lengálová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Pratchett for Young Readers: Translation Analysis of Selected Texts with Software for Lexical Analysis | Práce na příbuzné téma

147.
Lhotská, Radka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Representation of Characters with Disabilities in Children's Literature in English | Práce na příbuzné téma

148.
Lipková, Tereza roz. Šlégrová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství francouzštiny
Obhajoba diplomové práce: Traduire la conteuse Madame de Ségur | Práce na příbuzné téma

149.
Lišaníková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Kontrastive Phraseologie Deutsch-Slowakisch am Beispiel von zwei Büchern von Rolf-Bernhard Essig: "Alles für die Katz" und "Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt" | Práce na příbuzné téma

150.
López Mor, Pablo
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Katalánský jazyk a literatura / Katalánský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Anàlisi comparativa de fraseologia amb el mot "porc" entre el català i el txec | Práce na příbuzné téma