Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

reversibilni binomialy, ireversibilni binomialy, irreversible binomials, binomialy, corpus linguistics, binomials, korpus, preklad, korpusova lingvistika, corpus, reversible binomials, translation

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1101.
Staňová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství cizích jazyků pro základní školy - angličtina
Obhajoba bakalářské práce: Roald Dahl, Completely Unexpected Tales, Lamb to the Slaughter

1102.
Stará, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba diplomové práce: Automatická tvorba definic z korpusu | Práce na příbuzné téma

1103.
Stará, Marie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury se zaměřením na žáky s odlišným mateřským jazykem
Obhajoba diplomové práce: Využití korpusu pro podporu výuky českého jazyka na druhém stupni českých základních škol v Chorvatské republice | Práce na příbuzné téma

1104.
Steinerová, Alena
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Zadie Smith's "White Teeth": Translation and Analysis with Special Regard to Dialects | Práce na příbuzné téma

1105.
Stix, Václav
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura, Historie
Obhajoba bakalářské práce: Volby 1935 a 1938 na jihovýchodní Moravě | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Study Program Catalogues - Translation of Terminology | Práce na příbuzné téma

1106.
Stodůlková, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: On Collocational Restrictions (A Case Study) | Práce na příbuzné téma

1107.
Strachoňová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Hybridní substantiva v Českém národním korpusu | Práce na příbuzné téma

1108.
Strapinová, Ivana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Everybody Loves Raymond | Práce na příbuzné téma

1109.
Struhalová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Jean-Claude Pirotte: Báchorky o víně | Práce na příbuzné téma

1110.
Střelková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství portugalského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Tradução comentada dos contos de Albertino Bragança | Práce na příbuzné téma

1111.
Stuchlíková, Petra
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Chemie / Učitelství biologie pro střední školy, Učitelství chemie pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Tvorba metodické příručky pro výuku vybraných kapitol genetiky na gymnáziích | Práce na příbuzné téma

1112.
Suchomel, Vít
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Informatika / Umělá inteligence a zpracování přirozeného jazyka
Obhajoba diplomové práce: Klasifikace dokumentů v textových korpusech | Práce na příbuzné téma

1113.
Svačinová, Jitka roz. Hrušková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Los corpus CREA y CORDE en el contexto de los corpus lingüísticos | Práce na příbuzné téma

1114.
Svátková, Anna Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Last of Us and Days Gone: Selected Topics in Translation of Post-Apocalyptic Video Games | Práce na příbuzné téma

1115.
Svěrák, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Translation in ELT | Práce na příbuzné téma

1116.
Svítilová, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství speciální pedagogiky pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: J. K. Rowling: The Tales of Beedle the Bard, Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

1117.
Svoboda, Libor
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzština
Obhajoba bakalářské práce: Amour et silence (traduction et analyse stylistique)

1118.
Svobodová, Adéla
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Přírodopis se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Translation and Analysis: Breaking Down the Syntactic Structure of a History Game "Assassin’s Creed Odyssey" | Práce na příbuzné téma

1119.
Svobodová, Daria
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Teorie a praxe překladu odborného textu z oblasti porodnictví | Práce na příbuzné téma

1120.
Šánová, Petra roz. Sedlická
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství cizích jazyků pro základní školy - němčina
Obhajoba bakalářské práce: Semantisch-syntaktische Merkmale der deutschen Präposition NACH und ihre Äquivalente im Tschechischen | Práce na příbuzné téma

1121.
Šánová, Petra roz. Sedlická
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Semantisch-syntaktische Merkmale der deutschen Präposition nach und ihre tschechische Äquivalente | Práce na příbuzné téma

1122.
Šedivá, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Novořecký jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Huckleberry Finn in Czech - Comparative Analysis of Translations | Práce na příbuzné téma

1123.
Ševčík, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Der Zauberlehrling von Johann Wolfgang Goethe in tschechischen Übersetzungen

1124.
Ševčíková, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: The Lovely Bones by Alice Sebold - Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

1125.
Ševčíková, Kristýna
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání, Hudební výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Překlad úryvku z anglické knihy "Volga, Volga" od autorky Lesley Chamberlain do češtiny | Práce na příbuzné téma

1126.
Ševčíková, Martina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Okkazionalizmy v projizvěděniji V. Majakovskogo | Práce na příbuzné téma

1127.
Šíblová, Bára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Literatura a mezikulturní komunikace / Italský jazyk a literatura, Literatura a mezikulturní komunikace
Obhajoba diplomové práce: Analýza překladů z oblasti queer z angličtiny do češtiny a italštiny | Práce na příbuzné téma

1128.
Šichtař, Marek
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: South Park Translation Analysis | Práce na příbuzné téma

1129.
Šimík, Petr
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Tschechische Diminutivsuffixe ".*ík" und ".*íček" und ihre deutsche Äquivalente im tschechisch-deutschen Parallelkorpus | Práce na příbuzné téma

1130.
Šimík, Petr
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Tschechische kontextgebundene feminine Diminutive und ihre deutschen Äquivalente | Práce na příbuzné téma

1131.
Šimková, Nikola roz. Betlachová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Comics Between Two Cultural Environments: Analysis of the Genre and Options for Translation | Práce na příbuzné téma

1132.
Širůček, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Toon Tellegen's Twee oude vrouwtjes: vertaling naar het Tsjechisch met commentaar | Práce na příbuzné téma

1133.
Šišáková, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Morálka v sérii o Harrym Potterovi od J. K. Rowlingové | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Ellen DeGeneres' "Seriously... I'm kidding": Translation and Analysis with Special Regard to Translating Humour and Cultural Differences | Práce na příbuzné téma

1134.
Škobránková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A Semantic Analysis of Amplifiers | Práce na příbuzné téma

1135.
Škobránková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Internal Lexical Structure and Collocability | Práce na příbuzné téma

1136.
Škvarnová, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Vybraná česká augmentativa a jejich německé protějšky v ČNPK | Práce na příbuzné téma

1137.
Škvarnová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Lexeme mit dem deutschen Diminutivsuffix -chen und ihre tschechischen Entsprechungen | Práce na příbuzné téma

1138.
Šmardová, Silvie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Dějepis se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Věc Makropulos by Karel Čapek - Translation and analysis | Práce na příbuzné téma

1139.
Šmídová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Les locutions adverbiales dans la presse française contemporaine | Práce na příbuzné téma

1140.
Šmídová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Translation in ELT: Teacher Perspective | Práce na příbuzné téma

1141.
Šnajdaufová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Posição da Mulher no Livro Balada de Amor ao Vento (incluindo a tradução panorâmica da obra em foco) | Práce na příbuzné téma

1142.
Šobrová, Iveta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Problematika překladu hovorových a nespisovných prvků na příkladu současné chorvatské prózy | Práce na příbuzné téma

1143.
Šopáková, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Übersetzung von Pfandverträgen und Kaufverträgen mit treuhändiger Abwicklung. Ein Beitrag zur Terminologie des bürgerlichen Rechts. | Práce na příbuzné téma

1144.
Špalková, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ruská studia / Ruština pro společenskou praxi
Obhajoba bakalářské práce: České knižní překlady ruské literatury v letech 2012-2021 | Práce na příbuzné téma

1145.
Špetla, David
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Frequency of unique items in translation from English into Czech | Práce na příbuzné téma

1146.
Špiříková, Helena
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Classification of the Question: English and Czech Comparison | Práce na příbuzné téma

1147.
Šturala, Robert
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Estetika
Obhajoba bakalářské práce: Estetické problémy překladu | Práce na příbuzné téma

1148.
Štusáková, Kristina
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura, Mezinárodní vztahy
Obhajoba bakalářské práce: A comparison of Four Czech Translations of the book The Scarlet Letter | Práce na příbuzné téma

1149.
Štusáková, Kristina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: The Dissociation of a Change of Location and the Manner of its Execution | Práce na příbuzné téma

1150.
Šustrová, Nela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Chere Marie-Antoinette - traduction et analyse stylistique | Práce na příbuzné téma