Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

translation, detska literatura, non-equivalence, neologisms, preklad, children's literature, translation analysis, roald dahl, neologismy, children's poetry, detska poezie, bezekvivalentnost, analyza prekladu

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

651.
Kovář, Jan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Selected Issues in Translation of English-written Heroic Fantasy into Czech: An Empirical Study | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

652.
Kovářová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Vergleich der Phraseologismen im tchechischen Original des Buches Bylo nás pět von Karel Poláček und in der deutschen Übersetzung Wir fünf und Jumbo | Práce na příbuzné téma

653.
Krafková, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A Comparative Analysis of Three Czech Translations of Jane Austen’s Pride and Prejudice | Práce na příbuzné téma

654.
Krajovanová, Jitka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: A. A. Milne's Works in Czech Translations | Práce na příbuzné téma

655.
Krajovanová, Jitka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: A. A. Milne's Works in Czech Translations | Práce na příbuzné téma

656.
Králová, Lucie roz. Pešová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Translation and Analysis of African-American English in Selected Parts from the Teenage Novel Imani All Mine by Connie Porter | Práce na příbuzné téma

657.
Králová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Phraseologismen in Märchen von Ludwig Bechstein | Práce na příbuzné téma

658.
Kratochvílová, Pavla
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informatika / Matematická informatika
Obhajoba bakalářské práce: Modelování stateflow diagramů pro účely verifikace | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Modelování stateflow diagramů pro účely verifikace | Práce na příbuzné téma

659.
Kratochvílová, Vendula
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Srovnání originálu komedie N. V. Gogola Revizor s jejími českými překlady z roku 1902 a roku 2007 | Práce na příbuzné téma

660.
Krepl, Miroslav
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Biochemie / Biochemie
Obhajoba bakalářské práce: Studium molekulových interakcí v ribosomální RNA a ribozymech | Práce na příbuzné téma

661.
Kropáčková, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: The Analysis of the Use of Aboriginal Languages by North American Aboriginal Authors and Its Translation | Práce na příbuzné téma

662.
Krpatová, Denisa
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Übersetzung ausgewählter Reden der Bundeskanzlerin Angela Merkel | Práce na příbuzné téma

663.
Krulišová, Ludmila
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Hudební věda
Obhajoba bakalářské práce: Friedrich Adler: překladatel písní pro Hudební Matici Umělecké besedy v Praze | Práce na příbuzné téma

664.
Krupa, Jan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Robert Pinget : Architruc, traduction et analyse stylistique | Práce na příbuzné téma

665.
Krupička, Tomáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: I. L. Soloněvič: “Rossija, revoljucija i jevrejstvo“(komentovaný překlad části publicistického textu) | Práce na příbuzné téma

666.
Krůzová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Dickens's Oliver Twist: Translation Analysis | Práce na příbuzné téma

667.
Kružíková, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství pro 1. stupeň základní školy
Obhajoba diplomové práce: Pohádka v četbě dětí - literárněvýchovný projekt | Práce na příbuzné téma

668.
Křivánková, Barbora roz. Kratochvílová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Use of Translation in Teaching English as a Second Language | Práce na příbuzné téma

669.
Kubátová, Milena roz. Svitanová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Spuren Peter Härtlings Kindheit in seiner Dichtung für Kinder | Práce na příbuzné téma

670.
Kubátová, Milena roz. Svitanová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Spuren Peter Härtlings Kindheit in seiner Dichtung für Kinder | Práce na příbuzné téma

671.
Kubíčková, Iva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Biographie de Serge Gainsbourg : traduction et analyse | Práce na příbuzné téma

672.
Kubíčková, Karina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Donau-Moldau-Zeitung: Analyse der Gratispresse im Hinblick auf deutsch-tschechische Übersetzungen | Práce na příbuzné téma

673.
Kubíčková, Soňa roz. Riedlingová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Le Japon quotidien - traduction et analyse stylistique | Práce na příbuzné téma

674.
Kubíková, Kristina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Richard Wagner und seine Oper Parsifal | Práce na příbuzné téma

675.
Kubíková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie a provozovací praxe staré hudby
Obhajoba bakalářské práce: Hudební terminologie v latinském originále Erasmovy Stultitiae Laus a v dobovém českém překladu | Práce na příbuzné téma

676.
Kubová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství portugalského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Contos selecionados de Estórias Contadas de Germano Almeida: Uma análise focada na identidade cabo-verdiana (com a tradução comentada de um trecho selecionado) | Práce na příbuzné téma

677.
Kubová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Contos selecionados de Estórias Contadas de Germano Almeida: Uma análise focada na identidade cabo-verdiana (com a tradução comentada de um trecho selecionado) | Práce na příbuzné téma

678.
Kučerová, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: La longue marche de Filou, Histoires naturelles (traduction et analyse stylistique) | Práce na příbuzné téma

679.
Kučerová, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: L'analyse stylistique des traductions en tcheque de "Thérese Desqueyroux" | Práce na příbuzné téma

680.
Kučerová, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: L'analyse stylistique des traductions en tcheque de "Thérese Desqueyroux" | Práce na příbuzné téma

681.
Kudláček, Kamil
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Analysis of Translation of Sleepy Hollow Television Series | Práce na příbuzné téma

682.
Kudrjavceva Malenová, Eva roz. Malenová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Ruská literatura
Obhajoba disertační práce: Ruská prozaická autorská pohádka 20. století (vývojové a žánrové proměny) | Práce na příbuzné téma

683.
Kuchtová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: The Genre of Diary Literature: A Comparative Study of Czech vs. Anglo-Saxon Norms and Translation Strategies | Práce na příbuzné téma

684.
Kujínková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Matthias Wittekindt: Marmormänner. Übersetzung und Kommentar | Práce na příbuzné téma

685.
Kulíšková, Daniela
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

686.
Kulová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Francouzský jazyk a literatura, Historie
Obhajoba bakalářské práce: Henri IV le passionné-traduction et analyse syntaxique | Práce na příbuzné téma

687.
Kulpová, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství estetické výchovy pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Využití dětské literatury ve výchově a vzdělávání předškolní mládeže a aplikace vybraných literárních textů na estetickovýchovné aktivity | Práce na příbuzné téma

688.
Kunc, Vojtěch
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: "On Writing: A Memoir of the Craft" by Stephen King (Translation and Analysis) | Práce na příbuzné téma

689.
Kupková, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Patricia Le Roux : Les Papillons (analyse traductologique et traduction) | Práce na příbuzné téma

690.
Kůs, Michal
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Překlad knihy "The Da Vinci Code" od Dana Browna z angličtiny do češtiny | Práce na příbuzné téma

691.
Kušnierová, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura, Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Gérondif français, gerúndio et infinitivo pessoal portugais : une analyse contrastive. | Práce na příbuzné téma

692.
Kyseláková, Alena
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Překlady práva Evropské unie do češtiny | Práce na příbuzné téma

693.
Lacová, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Theme of Morbidity in Children's Writings of Roald Dahl | Práce na příbuzné téma

694.
Lazarová, Anna
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Le motif de la nature dans la nouvelle Lullaby de J.M.G. Le Clézio | Práce na příbuzné téma

695.
Lebeda, Viktor
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: The use of CAT Systems in Translations | Práce na příbuzné téma

696.
Legátová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura, Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti typografie | Práce na příbuzné téma

697.
Linhartová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Analyse de la traduction française par Erika Abrams de "Chyba" de Vaclav Havel (1983) | Práce na příbuzné téma

698.
Lipenská, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Searching for Style in Literary Translation: Hana and Aloys Skoumalovi | Práce na příbuzné téma

699.
Loučová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Básnické dílo Ivana M. Jirouse: vývoj poetiky | Práce na příbuzné téma

700.
Loukotová, Radka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Loutkové hry Františka Langera | Práce na příbuzné téma