Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

frazeologismus, porovnani, ekvivalence, kontrastivni frazeologie, preklad, contrastive phraseology, idiom, translation, equivalence, comparison

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1501.
Peřinová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba bakalářské práce: Komponenty zvířat ve švédské, německé a české frazeologii | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

1502.
Peška, Tomáš
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Trenérství)
Obhajoba bakalářské práce: Posouzení energetické bilance s využitím nutričního softwaru FitLinie | Práce na příbuzné téma

1503.
Peterková, Kamila
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Nestrannost a nepodjatost rozhodce z pohledu právního řádu České republiky a Rakouska - komparativní studie | Práce na příbuzné téma

1504.
Peterková, Kamila
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: JUDr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo (kombinace/zaměření: Mezinárodní právo soukromé)
Obhajoba rigorózní práce: Komparace předpokladů pro výkon funkce rozhodce z pohledu české a polské právní úpravy | Práce na příbuzné téma

1505.
Petláková, Eva
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis II | Práce na příbuzné téma

1506.
Petr, Jan
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Rozhodčí fotbalu)
Obhajoba bakalářské práce: Analýza a porovnání kondiční přípravy fotbalu a ledního hokeje v mládežnických kategoriích (U13) | Práce na příbuzné téma

1507.
Petr, Ondřej
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Regionální rozvoj a správa
Obhajoba diplomové práce: HDI (nebo alternativní ukazatele) na regionální úrovni na příkladu ČR | Práce na příbuzné téma

1508.
Petr, Tomáš
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Evropská studia, Mezinárodní vztahy
Obhajoba bakalářské práce: Vatikán v komparaci s jinými evropskými státy | Práce na příbuzné téma

1509.
Petr, Tomáš
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Evropská studia
Obhajoba diplomové práce: Lichtenštejnsko v komparaci s Monakem a Andorrou | Práce na příbuzné téma

1510.
Petrašová, Martina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství dějepisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Literární postava Přemysla Otakara II. | Práce na příbuzné téma

1511.
Petrlíková, Radka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A Comparative Study of English and Czech Idioms | Práce na příbuzné téma

1512.
Petrov, Kirill
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Překlad právnického textu se zaměřením na trestní právo | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Překlad právnického textu se zaměřením na trestní právo | Práce na příbuzné téma

1513.
Petrů, Jiří
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Video game translation in the Czech Republic - from fan translation to professionalism | Práce na příbuzné téma

1514.
Petrů, Radim
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Emily Dickinson: Translation as Selection | Práce na příbuzné téma

1515.
Pijlman, Date
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Evropské vládnutí
Obhajoba diplomové práce: Equivalent in effectiveness? Researching equivalence framing in the consultation regime of the European Commission | Práce na příbuzné téma

1516.
Piklová, Andrea
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Finance a účetnictví / Finance
Obhajoba bakalářské práce: Finanční gramotnost žáků základních škol | Práce na příbuzné téma

1517.
Pilátová, Klára
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Přírodopis se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: "Derry Girls": Translation and Analysis with special regards to Derry dialect (lexis, syntax and style) | Práce na příbuzné téma

1518.
Pilátová, Radka
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Správní soudnictví a jeho komparace se zeměmi EU | Práce na příbuzné téma

1519.
Pinkasová, Jana
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a mezinárodní vztahy / Hospodářská politika a mezinárodní vztahy
Obhajoba diplomové práce: Srovnání významu německé ekonomiky pro Rakousko a Českou republiku | Práce na příbuzné téma

1520.
Planerová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství francouzského jazyka pro základní školy / Učitelství francouzského jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Marie Noël dans le miroir du christianisme | Práce na příbuzné téma

1521.
Pleslová, Romana roz. Blažeková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Historické vědy / Historie
Obhajoba bakalářské práce: Dievčenské vzdelanie v druhej polovici 19.storočia – porovnanie ústavu pre vzdelanie učiteliek v Brne a Vesniných škôl | Práce na příbuzné téma

1522.
Pleslová, Romana roz. Blažeková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Historické vědy / Historie
Obhajoba diplomové práce: Český svaz žen v Jihlave (1967-1980) a organizácia Medzinárodného dňa žien a Medzinárodného dňa detí | Práce na příbuzné téma

1523.
Plešingrová, Kristýna
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Mediální a komunikační studia / Mediální studia a žurnalistika, Sociální antropologie
Obhajoba bakalářské práce: Šaman a schizofrenik - mezikulturní srovnání extatických stavů a otázka jejich pojetí | Práce na příbuzné téma

1524.
Plháková, Tereza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství občanské výchovy pro základní školy, Pedagogické asistentství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Překlad současné ruské povídky - Dina Rubina "Ierusalimskij avtobus" a "Deti" | Práce na příbuzné téma

1525.
Plichtová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Sportrubrik in Online-Medien. Stilistischer Vergleich „diepresse.com“ und „krone.at“ | Práce na příbuzné téma

1526.
Plívová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Grandhotel - der Roman von Jaroslav Rudiš in der deutschen Übersetzung | Práce na příbuzné téma

1527.
Plucarová, Iva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: La traducción de una parte de la obra de J. Tomeo: "El Canto de las tortugas" con miras a verbos en la forma no personal | Práce na příbuzné téma

1528.
Podstata, Josef
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Finance a účetnictví / Finance
Obhajoba diplomové práce: Specifika investic do ETF na evropském finančním trhu | Práce na příbuzné téma

1529.
Pokorná, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Dan Brown s Deception Point and its Two Czech Translations | Práce na příbuzné téma

1530.
Pokorná, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: V. M. Meňšikov, „O russkom obrazovanii i vospitanii“ (komentovaný překlad části publicistického textu) | Práce na příbuzné téma

1531.
Polach, Marek
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Učitelství tělesné výchovy pro základní a střední školy (kombinace/zaměření: Kondiční trenér)
Obhajoba diplomové práce: Technika plaveckého způsobu motýlek a její změny vlivem zatížení | Práce na příbuzné téma

1532.
Polanská, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství španělštiny
Obhajoba diplomové práce: Ética en la traducción: el abordaje teórico de la ética en el ámbito traductológico español y checo y el análisis comparativo de los códigos deontológicos seleccionados | Práce na příbuzné téma

1533.
Poliačiková, Terézia Anna
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Harry Potter and the Philosopher`s stone: a comparative analysis of neologisms and their adaptation in the target language | Práce na příbuzné téma

1534.
Polická, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Sdružená uměnovědná studia / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Sluha dvou pánů: srovnání interpretace pražské, brněnské a ostravské inscenace | Práce na příbuzné téma

1535.
Pondělíčková, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Students versus Machines: A Comparison of Student and Machine Translations | Práce na příbuzné téma

1536.
Pospiš, Martin
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Systémové inženýrství a informatika / Ekonomické informační systémy
Obhajoba bakalářské práce: Groupware jako základ pro CRM – srovnání nabídky na trhu | Práce na příbuzné téma

1537.
Prachařová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství základů společenských věd pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Johannes Mario Simmel – der Roman Liebe ist nur ein Wort im Vergleich mit seinen zwei Verfilmungen | Práce na příbuzné téma

1538.
Predná, Marika
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Ekonomika a management / Podnikové hospodářství
Obhajoba diplomové práce: Analýza různých koncepcí oceňování podniku | Práce na příbuzné téma

1539.
Presová, Markéta
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Smlouva o dílo ve srovnání české a německé právní úpravy | Práce na příbuzné téma

1540.
Prištic, Ladislav
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Análise Contrastiva de Frasemas Somáticos em Português e em Checo | Práce na příbuzné téma

1541.
Prištic, Ladislav
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství portugalského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Análise Contrastiva de Frasemas Somáticos em Português e em Checo | Práce na příbuzné téma

1542.
Procházka, Jan
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Komparativní analýza překladu prologu knihy Cesta Králů of Brandona Sandersona | Práce na příbuzné téma

1543.
Procházka, Luděk
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Regenerace a výživa ve sportu)
Obhajoba bakalářské práce: Regenerace ve fotbale
Obhajoba bakalářské práce: Regenerace ve fotbale | Práce na příbuzné téma

1544.
Procházková, Bohdana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Subtitling Culture from Czech into English: Films Set in the Communist Era | Práce na příbuzné téma

1545.
Procházková, Ivana roz. Zemanová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Les chateaux de la Loire, Mont-Saint-Michel (traduction et analyse stylistique du texte) | Práce na příbuzné téma

1546.
Procházková, Jitka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Die Novelle Das Marmorbild von Joseph von Eichendorff: Vergleich der tschechischen Übersetzungen unter ausgewählten Aspekten | Práce na příbuzné téma

1547.
Procházková, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Perception littéraire et journalistique de l'affaire des "tournantes" du point de vue de la sociolinguistique | Práce na příbuzné téma

1548.
Prokeš, Jan
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Mezinárodní vztahy
Obhajoba diplomové práce: Komparace přístupů regionálních organizací k prevenci konfliktu | Práce na příbuzné téma

1549.
Prokešová, Iva
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Landeskunde im Deutschunterricht – die deutschsprachigen Länder kennenlernen (Deutschland, Österreich, die Schweiz) | Práce na příbuzné téma

1550.
Prokopová, Anna
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Finance a účetnictví / Finance a právo
Obhajoba bakalářské práce: Zpoplatnění komunálního odpadu | Práce na příbuzné téma