Theses on a related topic (having the same keywords):

dabing, dubbing, audiovizualni preklad, film, substitution, substituce, equivalent, ekvivalence, transkripce, audiovisual translation, transcription, adaptace, adaptation

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

401.
Štofková, Adriana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School English Language Teacher Training / Lower Secondary School English Language Teacher Training, Lower Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Investigating the Efficacy of Teaching about the Schwa Sound and Word Stress in a Czech Lower Secondary English Classroom | Theses on a related topic Display description

402.
Štoková, Kamila
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Život s amputovanou končetinou | Theses on a related topic

403.
Študentová, Pavla
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / Spanish-language Translation
Master's thesis defence: Elementos de localización en la traducción de los textos apelativos y las páginas web de la empresa Notino: análisis comparativo de las versiones checa y española | Theses on a related topic

404.
Štukhejlová, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Problematika komiksových adaptací literárních děl se zaměřením na českou literaturu | Theses on a related topic

405.
Švancarová, Martina
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Psychologické aspekty prožívání porodu rodičkou za přítomnosti doprovázející osoby | Theses on a related topic

406.
Švancarová, Monika
Faculty: Faculty of Medicine
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Specializations in Health Science / Gerontology Nursing
Master's thesis defence: Význam canisterapie pro klienty domovů pro seniory | Theses on a related topic

407.
Švejdová, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Social Education and Counselling / Social Education and Counselling, Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Adaptace studentů přijíždějících v rámci programu Erasmus + na prostředí české univerzity | Theses on a related topic

408.
Švelchová, Petra
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education
Bachelor's thesis defence: Význam workcampů v zemích globálního Jihu z pohledu dobrovolníků | Theses on a related topic

409.
Tejklová, Natálie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Social Education and Counselling / Social pedagogy and counselling
Master's thesis defence: Pracovní adaptace školních psychologů | Theses on a related topic

410.
Tesař, Michal
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Osobní nezdolnost při zvládání životního utrpení | Theses on a related topic

411.
Tesař, Michal
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Psychology (4-years) / Social Psychology
Doctoral thesis defence: Resilience katolické rodiny v čase - aplikace Interpretativní fenomenologické analýzy s ohledem na spirituální dimenze rodiny | Theses on a related topic

412.
Tichá, Anna
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Pre-school Teacher Training / Pre-school Teacher Training
Bachelor's thesis defence: Role rodiče při nástupu dítěte do mateřské školy a jeho adaptaci | Theses on a related topic

413.
Tkačíková, Ela Karolína
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: French Language and Literature / French Language and Literature, Study of Religions
Bachelor's thesis defence: Sous-titrage intralinguistique : focus sur le film Bande de filles | Theses on a related topic

414.
Tomková, Monika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Education
Master's thesis defence: Přechod studentů po ukončení bakalářského studia na jinou vysokou školu | Theses on a related topic

415.
Trčková, Anna
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Civics and Basics of Social Studies for Education / Civics and Basics of Social Studies for Education, Mathematics for Education
Bachelor's thesis defence: Klimatická změna a její projevy ve společnosti | Theses on a related topic

416.
Trnečková, Barbora
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Význam volnočasových aktivit v procesu zvládání onkologického onemocnění a adaptace na jeho následky | Theses on a related topic

417.
Trombik, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Ein fliehendes Pferd. Freiräume der Interpretation: Martin Walsers Novelle und deren Verfilmung von Rainer Kaufmann | Theses on a related topic

418.
Tůmová, Miroslava
Faculty: Faculty of Education
Year: 2005, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Education - Vocational Training (combination/specialization: Obory obchodu a služeb)
Bachelor's thesis defence: Aplikace a přínos ergoterapie u mentálně postižených dětí

419.
Vacková, Markéta
Faculty: Faculty of Science
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Biochemistry / Chemoinformatics and Bioinformatics
Bachelor's thesis defence: Knihovna derivátů sacharidů určená pro virtuální screening | Theses on a related topic

420.
Vácha, Jakub
Faculty: Faculty of Science
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Geology / Geology
Bachelor's thesis defence: Studie harrisonitu z fosfátových nodulí Českého masivu. | Theses on a related topic

421.
Vanerová, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / French-language Translation
Master's thesis defence: Audiovizuální překlad humoru v současných francouzských komediích | Theses on a related topic

422.
Váradiová, Linda
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Civics, Secondary School Teacher Training in Czech Language
Master's thesis defence: Adaptace dětí z Montessori škol na tradiční střední školy | Theses on a related topic

423.
Vašíček, Marek
Faculty: Faculty of Law
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Law and Legal Science / Law
Master's thesis defence: Climate Change Related Disputes Before National Courts | Theses on a related topic

424.
Vaverková, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: Accents of English in Czech Dubbing | Theses on a related topic

425.
Vdovičíková, Sára
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: English Language and Literature / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Shakespeare's A Midsummer Night's Dream and Popular Theatre Forms of the Long English Restoration | Theses on a related topic

426.
Vejmolová, Andrea
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Public and Social Policy and Human Resources / Personnel management and organisational development
Master's thesis defence: Adaptační proces nových zaměstnanců ve vybrané organizaci | Theses on a related topic

427.
Venglář, Jakub
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Media and Communication Studies / Media Studies and Journalism (combination/specialization: Digital Media), Sociology
Bachelor's thesis defence: Možnosti videoklipu jako vizuální adaptace - praktická práce | Theses on a related topic

428.
Viktorová, Michaela maiden name: Krajíčková
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: Seriál Přátelé: Lingvistické, kulturní a technické problémy dabingového překladu | Theses on a related topic

429.
Vilímková, Markéta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Speech and Language Therapy / Speech and Language Therapy
Bachelor's thesis defence: Socializace dětí s narušenou komunikační schopností | Theses on a related topic

430.
Vísnerová, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Pre-school and After-school Education / Pre-school Teacher Training
Bachelor's thesis defence: Vliv neformálního vzdělávání na adaptaci v mateřské škole | Theses on a related topic

431.
Vlasák, Lukáš
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Literature and Interculture Communication
Master's thesis defence: Poetika Stínadel - úloha prostoru městské čtvrti ve stínadelské trilogii Jaroslava Foglara | Theses on a related topic

432.
Vlková, Lucie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Cyaneae Oder Die am Bosphoro Thracico, Ligende hohe Stein-Klippen... Eine Auswahltranskription und Analyse. | Theses on a related topic

433.
Vltavská, Petra
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Public Policy and Human Resources, Social Work
Bachelor's thesis defence: Adaptace uživatelů drog na běžný život po ukončení léčby | Theses on a related topic

434.
Vojtěchová, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Education / Andragogy
Master's thesis defence: Adaptační proces nových zaměstnanců | Theses on a related topic

435.
Vokálová, Jarmila
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Social Policy and Social Work / Psychology, Social Policy and Social Work
Bachelor's thesis defence: Akceptace získaného fyzického handicapu | Theses on a related topic

436.
Voráčová, Lucie maiden name: Sabelová
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Pre-school and After-school Education / Pre-school Teacher Training
Bachelor's thesis defence: Adaptace dětí do tří let na institucionální výchovu | Theses on a related topic

437.
Vrbická, Lenka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Education / Andragogy
Master's thesis defence: Adaptační proces očima zaměstnanců organizace | Theses on a related topic

438.
Vrbková, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Social Education and Counselling
Bachelor's thesis defence: Adaptace slovenských studentů na vysokoškolský život v Brně | Theses on a related topic

439.
Vybíralová, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Psychology / Psychology
Master's thesis defence: Cizinci z rozvinutých zemí žijící v ČR: Proces přizpůsobení a vliv na identitu | Theses on a related topic

440.
Vyšvařil, Martin
Faculty: Faculty of Science
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Chemistry (4-years) / Inorganic Chemistry
Doctoral thesis defence: Studium reaktivity 3,3,4,4 - tetramethylsukcinimidu s kovalentními halogenidy | Theses on a related topic

441.
Wiesnerová, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation
Master's thesis defence: Czech dubbing of the Gilmore Girls TV-show | Theses on a related topic

442.
Zádrapa, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / German-language Translation
Master's thesis defence: Erstellung und Übersetzungsanalyse der deutschen Untertiteln zum tschechischen Märchenfilm Anděl Páně | Theses on a related topic

443.
Zajíčková, Adéla
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Education / Education
Bachelor's thesis defence: Absolventi střední pedagogické školy a gymnázia jako studenti pedagogických oborů na univerzitě | Theses on a related topic

444.
Zajíčková, Adéla
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Public and Social Policy and Human Resources / Personnel management and organisational development
Master's thesis defence: Adaptace absolventů personalistiky z vybrané vysoké školy na trh práce | Theses on a related topic

445.
Zámečníková, Marcela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Problematika výchovy dítěte s poruchou chování v dětském domově | Theses on a related topic

446.
Zatloukalová, Aneta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Czech Literature
Doctoral thesis defence: Literatura v československém raném zvukovém filmu | Theses on a related topic

447.
Zavadilová, Lucie
Faculty: Faculty of Law
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Theoretical Legal Sciences (4-years) / Private International Law
Doctoral thesis defence: Majetkové poměry manželů - unifikace kolizního práva v rámci Evropské unie | Theses on a related topic

448.
Závišová, Barbara
Faculty: Faculty of Economics and Administration
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Ing.
Programme/field: Economy and Management / Business Management
Master's thesis defence: Přijímací a adaptační proces v konkrétním podniku | Theses on a related topic

449.
Zelníčková, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Bachelor's thesis defence: Adaptace licencovaných formátů na ČT: Česká verze sitcomu Kancl | Theses on a related topic

450.
Zichová, Terezie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / English Language for Education
Bachelor's thesis defence: TED Talks: Translation and analysis with special regard to subtitling strategies | Theses on a related topic