Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

film, dubbing, title list, audiovizualni preklad, polstina, cestina, dabing, subtitles, titulkova listina, audiovisual translation, voice-over, dialogue line, titulky, terminology, terminologie, dialogova litina

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

851.
Soboňová, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální pedagogika
Obhajoba diplomové práce: Péče o studenty se specifickými poruchami učení na třebíčských školách | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

852.
Sobotková, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Teacher Stereotypes in Contemporary American Film | Práce na příbuzné téma

853.
Sochová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Wajdi Mouawad : Incendies Analyse comparative de l ceuvre littéraire et de son adaptation cinématographique | Práce na příbuzné téma

854.
Sochová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury / Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury
Obhajoba bakalářské práce: Eva Holubová, svérázná dáma s pevnými názory: Analýza hvězdného obrazu | Práce na příbuzné téma

855.
Soukupová, Dominika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Lingvistická analýza sportovní terminologie (dračí lodě a kanoistika) v ruštině a češtině v konfrontačním pohledu | Práce na příbuzné téma

856.
Soušková, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství francouzského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Elizabeth I, the Virgin Queen: When Symbols Talk ( Analysis of Symbols in the Film ‘Elizabeth’ by Shekhar Kapur) | Práce na příbuzné téma

857.
Spáčilová, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Estetika / Estetika
Obhajoba bakalářské práce: Texty o socialistickém realismu v časopise Estetika éry politické normalizace v Československu | Práce na příbuzné téma

858.
Stalmachová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Baltistika
Obhajoba bakalářské práce: Dunkirk Mythologized, Perspectives on the Evacuation in the Second World War | Práce na příbuzné téma

859.
Staňková, Kristýna roz. Šedivá
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Překladatelství anglického jazyka, Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Environmental Literature in Czech Translation: Six Case Studies | Práce na příbuzné téma

860.
Stanková, Marcela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Management v kultuře / Estetika a kulturní studia, Management v kultuře
Obhajoba diplomové práce: Premeny kinodistribúcie na Slovensku po pandémii | Práce na příbuzné téma

861.
Stará, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Estetika a kulturní studia
Obhajoba diplomové práce: Život je krásný | Práce na příbuzné téma

862.
Stará, Vendula roz. Stará
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: The Language of the Film criticism | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: The Language of the Film criticism | Práce na příbuzné téma

863.
Stárková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen. Beispiele deutscher Entlehnungen im Tschechischen | Práce na příbuzné téma

864.
Stavová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie interaktivních médií
Obhajoba bakalářské práce: Role a možnosti československého filmového amatéra v letech 1960–1989 | Práce na příbuzné téma

865.
Stecjuková, Irina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad odborného textu: Textilní materiály a technologie jejich výroby | Práce na příbuzné téma

866.
Stehlová, Erika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Problematika prekladu terminológie cestovného ruchu medzi slovenským a chorvátskym jazykom | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Komparácia chorvátskej a slovenskej terminológie cestovnéhu ruchu | Práce na příbuzné téma

867.
Strachoňová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Obecná jazykověda
Obhajoba disertační práce: Česká free choice indefinita | Práce na příbuzné téma

868.
Strachoňová, Helena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie interaktivních médií
Obhajoba bakalářské práce: Technologie motion capture a její využití v umění a populární kultuře | Práce na příbuzné téma

869.
Straková, Nikola
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Pedagogika / Sociální pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Vliv rasově a extremisticky laděných filmů na dorůstající mládež majoritní společnosti | Práce na příbuzné téma

870.
Straková, Valentína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Japanistika
Obhajoba bakalářské práce: Štúdia prozodického transferu z češtiny do japončiny u českých študentov | Práce na příbuzné téma

871.
Strnadová, Karolína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie interaktivních médií
Obhajoba bakalářské práce: Vývoj využití CGI animace v médiích | Práce na příbuzné téma

872.
Strnadová, Karolína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Teorie interaktivních médií / Teorie interaktivních médií
Obhajoba diplomové práce: Analýza interaktivního filmu od Kinoautomatu po současnost | Práce na příbuzné téma

873.
Strompová, Alžbeta
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Umělá inteligence a zpracování dat / Strojové učení a umělá inteligence
Obhajoba diplomové práce: Extrakcia pomenovaných entít z českých textov pomocou zoznamov entít | Práce na příbuzné téma

874.
Stříbný, Tomáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba diplomové práce: Svenska nyord 2000-2013. En analys med fokus på lånord | Práce na příbuzné téma

875.
Střihavková, Katrin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Altijd een mislukking: De vertaalproblemen en -strategieën bij het vertalen van de postmoderne roman | Práce na příbuzné téma

876.
Stukalo, Oleksandr
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba bakalářské práce: Analýza mezijazykových vlivů ve slohových pracích studentů Českého centra Kyjev a návrh cvičení | Práce na příbuzné téma

877.
Stupka, Tomáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie interaktivních médií
Obhajoba bakalářské práce: Machinima - nová forma digitálního umění | Práce na příbuzné téma

878.
Sudíková, Linda
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Slovinský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Vybrané plodiny v české a slovinské frazeologii | Práce na příbuzné téma

879.
Sugden, Anya
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: The Portrayal of Poverty in the Cinema of Ken Loach | Práce na příbuzné téma

880.
Suchyňová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství estetické výchovy pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Filmové projekce jako edukační prostředek ve výuce sexuální výchovy a výchovy ke zdraví na základních školách | Práce na příbuzné téma

881.
Sulovská, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury
Obhajoba bakalářské práce: Filmové studio Barrandov a jeho dramaturgické skupiny v období normalizace se zaměřením na 6. dramaturgickou skupinu Tvůrčí mládí | Práce na příbuzné téma

882.
Svátková, Anna Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Last of Us and Days Gone: Selected Topics in Translation of Post-Apocalyptic Video Games | Práce na příbuzné téma

883.
Svoboda, Ondřej
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba diplomové práce: Dopady změn trénovacích dat na přesnost značkování korpusu | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Dopady změn trénovacích dat na přesnost značkování korpusu | Práce na příbuzné téma

884.
Svobodová, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Přejatá slova v oblasti odívání a kosmetické péče na stránkách chorvatské a české mutace časopisu Cosmopolitan | Práce na příbuzné téma

885.
Sychrová, Štěpánka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Estetika
Obhajoba bakalářské práce: Teorie filmové adaptace literárních děl | Práce na příbuzné téma

886.
Šabršulová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: La traduction dans le domaine de la mode - tendances du XXe siècle | Práce na příbuzné téma

887.
Šafratová, Iveta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Postnominální druhová adjektiva v češtině | Práce na příbuzné téma

888.
Šálek, Ondřej
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury
Obhajoba diplomové práce: Fanouškovské mikrosvěty žebříčků, filmových znalostí a aktivismu: Diskurzivní analýza sebeprezentace filmového fanouška na ČSFD | Práce na příbuzné téma

889.
Šamanová, Sára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Kočovný biograf Jana Berouska | Práce na příbuzné téma

890.
Šebestík, Vít
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Počítačová lingvistika / Počítačová lingvistika
Obhajoba bakalářské práce: Filmové titulky: žánry a sentiment | Práce na příbuzné téma

891.
Šebestová, Šárka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Zápis hlásky ř ve vývoji češtiny | Práce na příbuzné téma

892.
Šedovičová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Překlad a analýza vybraných částí díla Harry Potter and the Methods of Rationality se zaměřením se na termíny latinského původu | Práce na příbuzné téma

893.
Šejnová, Tamara
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Differences and similarities between selected original North American comics and their Czech translations | Práce na příbuzné téma

894.
Ševčík, Jan
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Politologie / Politologie
Obhajoba diplomové práce: Vliv okultního a hermetického hnutí na politickou realitu německých a českých zemí v rozmezí let 1890 – 1945: komparace vlivu | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Vliv okultního a hermetického hnutí na politickou realitu německých a českých zemí v rozmezí let 1890 – 1945: komparace vlivu | Práce na příbuzné téma

895.
Ševčíková, Žaneta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Polská studia / Polština pro profesní a obchodní praxi
Obhajoba bakalářské práce: Motiv svatební tradice zachycený v polských filmech | Práce na příbuzné téma

896.
Šichtař, Marek
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: South Park Translation Analysis | Práce na příbuzné téma

897.
Šimčíková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů) | Práce na příbuzné téma

898.
Šimčíková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů) | Práce na příbuzné téma

899.
Šimečková, Marta roz. Štefková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Český jazyk
Obhajoba disertační práce: Hláskosloví v češtině 16.–18. století | Práce na příbuzné téma

900.
Šimíček, Michal
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Obraz české komunistické minulosti v české kinematografii 90. let 20. století | Práce na příbuzné téma