Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

kvalita prekladu, terminologie adaptation, quality of translation, aplikovana translatologie, prekladatelska pamet, applied translatology, glocalism, preklad, sociokultura, translation concept, adaptace, glokalismus, prekladatelsky koncept, socio-culture, translation, translation memory, terminology

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1201.
Rajská, Pavlína roz. Novotná
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální pedagogika
Obhajoba diplomové práce: Adaptace dětí s chronickým onemocněním v běžné mateřské škole | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

1202.
Rak, Martin
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Rendition of Humour and Culture-Specific Items in Helena Mares's Translation of Jiri Kulhanek's "The Night Club" | Práce na příbuzné téma

1203.
Raška, Jan
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Experimentální biologie / Molekulární biologie a genetika (kombinace/zaměření: Molekulární biologie a genetika)
Obhajoba diplomové práce: Role homologní rekombinace v údržbě genomové stability u dlouhodobě kultivovaných lidských pluripotentních buněk | Práce na příbuzné téma

1204.
Rauscher, Daniel
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Die Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří auf dem Weg zum UNESCO-Weltkulturerbe – das Gebiet von Abertham und der Ortsdialekt | Práce na příbuzné téma

1205.
Rausová, Katarína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: Variantnost a invarianty moderních slovenských překladů Nového zákona | Práce na příbuzné téma

1206.
Rausová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Předškolní a mimoškolní pedagogika / Učitelství pro mateřské školy
Obhajoba bakalářské práce: Adaptace dětí předškolního věku při nástupu do mateřské školy | Práce na příbuzné téma

1207.
Raveanová, Lucie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství českého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

1208.
Rejzková, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Climate Change Terminology - A Glossary of Terms | Práce na příbuzné téma

1209.
Richter, Pavel
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Audio-Oral Translational Drill Method with Psychological and Motivational Aspects Enhancing Grammar Learning | Práce na příbuzné téma

1210.
Richterová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia
Obhajoba bakalářské práce: Poezie (v) objektu | Práce na příbuzné téma

1211.
Robenková, Tereza
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Předškolní a mimoškolní pedagogika / Učitelství pro mateřské školy
Obhajoba bakalářské práce: Adaptace dvouletých dětí v mateřské škole | Práce na příbuzné téma

1212.
Romanova, Anastasiya
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad do ruštiny kapitoly z knihy Střední Evropa je jako pták s očima vzadu, Jacques Rupnik | Práce na příbuzné téma

1213.
Rotreklová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Chère Marie-Antoinette – Traduction et analyse stylistique | Práce na příbuzné téma

1214.
Roubík, Michal
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství cizích jazyků pro základní školy - angličtina
Obhajoba bakalářské práce: Translation and Some Analysis of the Legal Document

1215.
Rudová, Lucie roz. Karmasinová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Překlad současné ruské prózy - Dina Rubina: Benátská velká voda | Práce na příbuzné téma

1216.
Rusková, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Terry Jones: Evil Machines - Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

1217.
Rusová, Regina roz. Psohlavcová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Chorvatské a české názvy pro nemanželské děti ve vzájemném srovnání | Práce na příbuzné téma

1218.
Rusová, Regina roz. Psohlavcová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Jazyk chorvatských a českých vězňů v minulosti a dnes: analýza vybraných názvů | Práce na příbuzné téma

1219.
Rybníčková, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Literatura a mezikulturní komunikace
Obhajoba diplomové práce: Very British Problems aneb Britské trable: čtenářský výzkum a návrh překladu vybraných jevů a problematických pasáží knihy | Práce na příbuzné téma

1220.
Rybnikárová, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Nářeční řemeslnická terminologie na Konicku | Práce na příbuzné téma

1221.
Ryndová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: In/Visibility of the Translator and Questions of Copyright | Práce na příbuzné téma

1222.
Ryšavá, Michaela roz. Vintrlíková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Pedagogika / Pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Mínění rodičů a učitelů o možnosti zařazení dvouletých dětí do mateřských škol | Práce na příbuzné téma

1223.
Řiháková, Hana
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Veřejná politika a lidské zdroje (kombinace/zaměření: Personální management a organizační rozvoj)
Obhajoba diplomové práce: Strategie stabilizace zaměstnanců v konkrétní firmě | Práce na příbuzné téma

1224.
Říhová, Hana
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Sociologie / Sociální práce, Sociologie
Obhajoba bakalářské práce: Strategie mladých lidí, kteří opouštějí domov pro děti, při jejich začleňování do společnosti | Práce na příbuzné téma

1225.
Řimáková, Marie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Ruský znakový jazyk a jeho porovnání s českým znakovým jazykem: struktura, postavení, legislativa | Práce na příbuzné téma

1226.
Sadílková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Historické vědy / Muzeologie
Obhajoba diplomové práce: Význam a aktivity kulturních institucí v Havlíčkově Brodě se zaměřením na návštěvníky se speciálními potřebami | Práce na příbuzné téma

1227.
Sajverová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti obnovitelných zdrojů | Práce na příbuzné téma

1228.
Salfická, Veronika
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Sociální politika a sociální práce (kombinace/zaměření: Sociální práce)
Obhajoba diplomové práce: Faktory ovlivňující adaptaci seniorů v domově pro seniory | Práce na příbuzné téma

1229.
Saprykina, Viktoryia
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - ruský jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Překlad současných povídek Ivana Klímy z jazyka českého do jazyka ruského | Práce na příbuzné téma

1230.
Savarová, Zdeňka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Rainer Maria Rilke: "Herbsttag" - Vergleich des Gedichtes mit einer Auswahl der tschechischen Übersetzungen anhand deren Interpretationen | Práce na příbuzné téma

1231.
Sedláčková, Jaroslava
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Kompensationen in der deutschen Übersetzung von Jan Werichs Märchensammlung Fimfárum | Práce na příbuzné téma

1232.
Sedláčková, Lenka
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Sociální politika a sociální práce
Obhajoba diplomové práce: Adaptace zaměstnanců jako jedna z klíčových personální činností ve společnosti FOXCONN CZ | Práce na příbuzné téma

1233.
Sedláčková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Předčítač - Návrh na vylepšení překladu | Práce na příbuzné téma

1234.
Sedláčková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Humanitní studia / Německý jazyk a literatura, Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Předčítač - Návrh na vylepšení překladu | Práce na příbuzné téma

1235.
Sedláková, Hana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - francouzský jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Basket-ball - étude de la terminologie tchèque et française | Práce na příbuzné téma

1236.
Sedláková, Hana
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Veřejná politika a lidské zdroje (kombinace/zaměření: Personální management a organizační rozvoj)
Obhajoba diplomové práce: Adaptační proces ve vybrané organizaci | Práce na příbuzné téma

1237.
Sedláková, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Jazyková analýza ruských herpetologických jmen | Práce na příbuzné téma

1238.
Sedláková, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie interaktivních médií
Obhajoba bakalářské práce: Nadčasová Alenčina Říše Divů ve třech filmových adaptacích | Práce na příbuzné téma

1239.
Sedláková, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Pedagogika / Pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Vnímaní vzdělávací dráhy absolventy Montessori základní školy | Práce na příbuzné téma

1240.
Sehnalová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Nářeční pivovarnická terminologie v obci Černá Hora | Práce na příbuzné téma

1241.
Seibertová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Bibliography of Czech translations and adaptations of Daniel Defoe's novel Robinson Crusoe | Práce na příbuzné téma

1242.
Seidlová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translationese in fiction – a case study among Czech secondary school students | Práce na příbuzné téma

1243.
Semančíková, Alena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Translation of Humour in How I Met Your Mother | Práce na příbuzné téma

1244.
Seryjová Juhová, Dana roz. Juhová
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Psychologie / Psychoterapeutická studia
Obhajoba diplomové práce: Adaptace metod CORE-OM a ORS do českého prostředí | Práce na příbuzné téma

1245.
Shejbalová, Dana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství cizích jazyků pro základní školy - angličtina
Obhajoba bakalářské práce: Methods and Approaches in Vocabulary Teaching and Their Influence on Students' Acquisition | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Methods and Approaches in Vocabulary Teaching and Their Influence on Students' Acquisition | Práce na příbuzné téma

1246.
Schauerová, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Pedagogika / Sociální pedagogika a poradenství
Obhajoba bakalářské práce: Adaptační proces dětí přicházejících do mateřské školy z rodinné nebo jeselské péče | Práce na příbuzné téma

1247.
Schmid, Ivo
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství anglického jazyka pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: English Language Teachers’ Adaptation To Online Teaching During and After the Covid Outbreak | Práce na příbuzné téma

1248.
Sikora, Daniel
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství matematiky pro základní školy, Učitelství přírodopisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Zvládání zátěže při přechodu z prvního na druhý stupeň ZŠ | Práce na příbuzné téma

1249.
Sikorová, Veronika roz. Dudková
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Chemie / Učitelství biologie pro střední školy, Učitelství chemie pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Evoluční a fyziologické adaptace na nedostatek kyslíku u člověka | Práce na příbuzné téma

1250.
Skácelová, Kateřina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie interaktivních médií
Obhajoba bakalářské práce: Rozbor vizuálního jazyka manga v rámci jeho adaptace do anime | Práce na příbuzné téma