Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

joachim bruss, prekladatelske problemy, translation difficulties, saturnin, srovnani, preklad, zdenek jirotka, translation, comparison

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

801.
Böhmová, Alžběta
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Legal Regulation of Fashion Design | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

802.
Böhmová, Markéta
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Hlasová výchova se zaměřením na vzdělávání, Hudební výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Interpretační pohledy na árii Rusalky z opery Rusalka Antonína Dvořáka s přihlédnutím k absolventskému koncertu | Práce na příbuzné téma

803.
Bojanovská, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura, Latinský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Équivalents tchèques de la préposition "à" | Práce na příbuzné téma

804.
Bojanovská, Tereza roz. Žáková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Ukazovací zájmena v staroslověnštině ve srovnání s ruštinou a češtinou | Práce na příbuzné téma

805.
Bokůvka, Dominik
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Trenérství)
Obhajoba bakalářské práce: Porovnání vybraných somatických parametrů elitních českých a světových fotbalových týmů | Práce na příbuzné téma

806.
Bokůvka, Dominik
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Učitelství tělesné výchovy pro základní a střední školy (kombinace/zaměření: Kondiční trenér)
Obhajoba diplomové práce: Výzkum plantárních tlaků u výkonnostních fotbalistů | Práce na příbuzné téma

807.
Boršková, Miroslava
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Evropská studia
Obhajoba diplomové práce: Komparace politických východisek Margaret Thatcher a Václava Klause | Práce na příbuzné téma

808.
Botorek, Jan
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Aplikovaná informatika / Aplikovaná informatika
Obhajoba bakalářské práce: Tvorba nástroje pro zpracování textových popisů multimediálních dat | Práce na příbuzné téma

809.
Brabcová, Veronika
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Veřejná správa (L'Administration publique)
Obhajoba diplomové práce: Územní samospráva ve Francii a v ČR | Práce na příbuzné téma

810.
Brandová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - ruský jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Dynamika, rytmus a melodie ruského jazyka ve srovnání s českým jazykem. | Práce na příbuzné téma

811.
Brdečková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Comparing the Quality of Translations of Specialised Texts Depending on the Translators' Level of Expertise | Práce na příbuzné téma

812.
Brejša, Vít
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Komparace české a rakouské právní úpravy koncentrace civilního řízení | Práce na příbuzné téma

813.
Brychtová, Adéla
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Finance a účetnictví / Finance a právo
Obhajoba bakalářské práce: Komparace centrálních bank ve státech vstoupivších do EU v letech 2007 a 2013 | Práce na příbuzné téma

814.
Buchtová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Obecná jazykověda
Obhajoba bakalářské práce: Srovnání katalánského jazyka v kontrastu s evropskou standardní španělštinou | Práce na příbuzné téma

815.
Bulánková, Michaela roz. Pešková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství pro 1. stupeň základní školy
Obhajoba diplomové práce: Vzdělávací oblast Informační a komunikační technologie na 1. stupni ZŠ | Práce na příbuzné téma

816.
Bursíková, Lenka roz. Karbanová
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Veřejná správa (L'Administration publique)
Obhajoba diplomové práce: Správní soudnictví v ČR a ve Francii | Práce na příbuzné téma

817.
Buryánková, Eva
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Postavení smluvních stran ve smlouvě o dílo | Práce na příbuzné téma

818.
Butorová, Johanka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba bakalářské práce: Jämförelse av bedömningssystem vid grundskolor i Sverige och Tjeckien | Práce na příbuzné téma

819.
Bužík, Jan
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Aplikovaná geografie / Aplikovaná geografie a geoinformatika (kombinace/zaměření: Geoinformatika a regionální rozvoj)
Obhajoba bakalářské práce: Rozvoj samosprávné obce a obce pod správou města - komparace dynamiky rozvoje obce Spešov a Dolní Lhota | Práce na příbuzné téma

820.
Byrtusová, Nikola
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Výtvarná výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Rozdíly v řešení kázně na běžných a alternativních základních školách | Práce na příbuzné téma

821.
Cahlíková, Jana Alžběta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: La traduction des toponymes dans les oeuvres des auteurs réalistes du XIXème siècle | Práce na příbuzné téma

822.
Carboch, Radek
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Sociologie / Sociologie
Obhajoba disertační práce: „Říkali, že půjdeme ven, do normálního života“: každodennost péče v procesu deinstitucionalizace | Práce na příbuzné téma

823.
Ceplová, Michaela
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba diplomové práce: Pravidla podporující rovné zastoupení žen a mužů na kandidátních listinách - komparativní pohled | Práce na příbuzné téma

824.
Cermanová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Traduction et analyse traductologique d’un texte juridique : Code du tourisme | Práce na příbuzné téma

825.
Ciffra, Vojtech
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Hospodářská politika / Hospodářská politika
Obhajoba bakalářské práce: Komparace činnosti orgánů pro ochranu hospodářské soutěže EU a USA v případech kauzy „lootboxů“ a plánované akvizice společnosti Activision Blizzard společností Microsoft | Práce na příbuzné téma

826.
Cinová, Barbora
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství zeměpisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Lanfeust de Troy et Les Tours de Bois Maury | Práce na příbuzné téma

827.
Cirjáková, Alexandra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Francouzský jazyk se zaměřením na vzdělávání / Francouzský jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Comparaison des manuels du FLE du point de vue des critères de l’approche actionnelle | Práce na příbuzné téma

828.
Collier, Viktória
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Translating young adult fiction: Youth in revolt | Práce na příbuzné téma

829.
Coufalíková, Tereza Neko
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: A problemática da tradução do gerúndio português para a língua checa | Práce na příbuzné téma

830.
Culek, David
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Mezinárodní teritoriální studia / Mezinárodní vztahy
Obhajoba diplomové práce: Rozvíjející se trhy Latinské Ameriky a NAFTA jako intervenující faktor: případové studie Mexika a Brazílie | Práce na příbuzné téma

831.
Čapčuchová, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Literární komparatistika
Obhajoba diplomové práce: Komparativní analýza vybraných naturalistických děl Emila Zoly a Eugena Kumičiće | Práce na příbuzné téma

832.
Čapek, Martin
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Aplikovaná geografie / Geoinformatika a regionální rozvoj
Obhajoba bakalářské práce: Komparace dopravních sítí se strukturou Vápenatky mnohohlavé | Práce na příbuzné téma

833.
Častová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Srbský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Porovnání překladu anglických předložek v českém a srbském jazyce | Práce na příbuzné téma

834.
Čech, Tomáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Management v kultuře
Obhajoba diplomové práce: Distribuce a propagace rap music v kontextu světového a českého hudebního průmyslu | Práce na příbuzné téma

835.
Čechová, Tereza roz. Lipinská
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Český jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání, Hudební výchova se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Komparace interpretací Mendelssohnova houslového koncertu d-moll s přihlédnutím k jeho formové výstavbě | Práce na příbuzné téma

836.
Čechovská, Katarina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Management v kultuře
Obhajoba diplomové práce: Komparace ekonomiky kultury EU a USA | Práce na příbuzné téma

837.
Čepán, Filip
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Finance / Finance
Obhajoba bakalářské práce: Analýza výnosnosti vybraného segmentu ETFs | Práce na příbuzné téma

838.
Čermáková, Jitka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Pedagogika / Pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Mobilita žáků středních škol v programech Evropské unie | Práce na příbuzné téma

839.
Černá, Kristýna roz. Vrchlabská
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Mediteránní studia
Obhajoba bakalářské práce: Srovnání vlastních jmen ve Španělsku a v České republice se zřetelem ke jménům latinského původu | Práce na příbuzné téma

840.
Černá, Kristýna roz. Vrchlabská
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství španělského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Traducción jurídica: Comparación de la Ley Cambiaria checa y española | Práce na příbuzné téma

841.
Černá, Kristýna
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Učitelství tělesné výchovy pro základní a střední školy (kombinace/zaměření: Sportovní edukace)
Obhajoba diplomové práce: Komparace přístupu k regeneraci mladých biatlonistů ve vybraných oblastech v České republice a Rakousku | Práce na příbuzné téma

842.
Černilovská, Soňa
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Retrospektivní popis NDR v německém filmu | Práce na příbuzné téma

843.
Černilovská, Soňa
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Das retrospektive DDR-Bild in der deutschen Literatur | Práce na příbuzné téma

844.
Černohorská, Uljana roz. Teslenko
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu "Chezki česki" | Práce na příbuzné téma

845.
Černotík, Josef
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Bible translation in English and Czech | Práce na příbuzné téma

846.
Černý, Josef
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informační studia a knihovnictví / Informační studia a knihovnictví
Obhajoba bakalářské práce: Arne Novák o legionářské literatuře. Komentovaný soupis | Práce na příbuzné téma

847.
Červená, Karla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Analýza vybraných učebnic české literatury se zaměřením na období českého a světového realismu. | Práce na příbuzné téma

848.
Červenková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Překlad českého "až" do ruštiny | Práce na příbuzné téma

849.
Čevelová, Lucie
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ing.
Program/obor Hospodářská politika a správa / Regionální rozvoj a správa
Obhajoba diplomové práce: Vyhodnocení politiky cestovního ruchu (období 2007 - 2014) | Práce na příbuzné téma

850.
Čiháčková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Mémoires de Marc-Antoine Muret (traduction et analyse translatologique) | Práce na příbuzné téma