Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

odborny preklad, prekladove transformace, translatologicka analyza, laserova technologie, scientific style, laser technology, odborny styl, translation analysis, lingvisticka analyza, terminologie, linguistic analysis, translation of scientific text, translation procedures, terminology

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

401.
Saprykina, Viktoryia
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Aleksandr Sevasťjanov: "Russkoje podpoľje. Reaľnosť, mif, perspektiva" (kommentirovannyj perevod publicističeskogo teksta) | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

402.
Sedláček, Petr
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Historické vědy (čtyřleté) / Pomocné vědy historické
Obhajoba disertační práce: Paleografický rozbor městských (pozemkových) knih Boskovic z 18. století | Práce na příbuzné téma

403.
Sedláčková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Gedichte von Michael Stavaric in tschechischer Übersetzung mit Kommentar | Práce na příbuzné téma

404.
Sedláková, Hana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - francouzský jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Basket-ball - étude de la terminologie tchèque et française | Práce na příbuzné téma

405.
Sehnalová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad povídek Berber a Beduinka Ildara Abuzjarova | Práce na příbuzné téma

406.
Sehnalová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Nářeční pivovarnická terminologie v obci Černá Hora | Práce na příbuzné téma

407.
Sekaninová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Code de l entrée et du séjour des étrangers et du droit d asile : Traduction et analyse stylistique du texte juridique | Práce na příbuzné téma

408.
Sekula, Karel
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Lingvistická analýza sportovní terminologie v současné ruštině (basketbal) | Práce na příbuzné téma

409.
Schallenbergerová, Vendula
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ruská studia / Ruská studia, Ukrajinská studia
Obhajoba bakalářské práce: Jazyková analýza ruské a ukrajinské terminologie z oblasti léčivých rostlin (na pozadí češtiny) | Práce na příbuzné téma

410.
Schneiderová, Dominika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad hry Světlany Petrijčukové Finist jasnyj sokol | Práce na příbuzné téma

411.
Schulzová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Kulturtransfer und Übersetzung. Postmigrantisches Dasein in den Stücken von Sasha Marianna Salzmann aus translatologischer Sicht. | Práce na příbuzné téma

412.
Skolek, Richard
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Assessing the Quality of Students' Translations: An Exploratory Study | Práce na příbuzné téma

413.
Smětáková, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: "Between Shades of Gray" by Ruta Sepetys: Translation and Analysis with Special Focus on Translating -ing Non-finite Clauses | Práce na příbuzné téma

414.
Smrčková, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Übersetzung und Analyse der Materialien von Tourismus in Brünn | Práce na příbuzné téma

415.
Soboňová, Petra
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální pedagogika
Obhajoba diplomové práce: Péče o studenty se specifickými poruchami učení na třebíčských školách | Práce na příbuzné téma

416.
Soukupová, Dominika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Lingvistická analýza sportovní terminologie (dračí lodě a kanoistika) v ruštině a češtině v konfrontačním pohledu | Práce na příbuzné téma

417.
Stanická, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Technische Texte und ihre Übersetzung vom Deutschen ins Tschechische | Práce na příbuzné téma

418.
Staňková, Klára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Italský jazyk a literatura, Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Was muten die Übersetzer ihren Lesern zu? Zur der deutschen und tschechischen Übersetzung von Claudio Magris Danubio | Práce na příbuzné téma

419.
Staňková, Kristýna roz. Šedivá
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Překladatelství anglického jazyka, Španělský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Environmental Literature in Czech Translation: Six Case Studies | Práce na příbuzné téma

420.
Stará, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba bakalářské práce: Analýza pokynů k vypracování BP na fakultách MU | Práce na příbuzné téma

421.
Stárková, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen. Beispiele deutscher Entlehnungen im Tschechischen | Práce na příbuzné téma

422.
Stehlová, Erika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Problematika prekladu terminológie cestovného ruchu medzi slovenským a chorvátskym jazykom | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Komparácia chorvátskej a slovenskej terminológie cestovnéhu ruchu | Práce na příbuzné téma

423.
Stejskalová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Ruská odborná terminologie z oblasti strojírenství | Práce na příbuzné téma

424.
Strnad, Tadeáš
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Linguistic analysis of Boris Johnson’s political speeches | Práce na příbuzné téma

425.
Svátková, Anna Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Anglický jazyk a literatura / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Last of Us and Days Gone: Selected Topics in Translation of Post-Apocalyptic Video Games | Práce na příbuzné téma

426.
Šedovičová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství dějepisu pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Překlad a analýza vybraných částí díla Harry Potter and the Methods of Rationality se zaměřením se na termíny latinského původu | Práce na příbuzné téma

427.
Šinková, Monika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: La pluralidad terminológica y la diversidad conceptual en el campo de la formación de palabras. (Con especial atención a la parsíntesis y la prefijación culta) | Práce na příbuzné téma

428.
Škrabáková, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: L'alpinisme : Des premiers pas aux grandes ascensions, traduction et analyse linguistique et traductologique | Práce na příbuzné téma

429.
Šmardová, Silvie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání, Dějepis se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Věc Makropulos by Karel Čapek - Translation and analysis | Práce na příbuzné téma

430.
Šoukalová, Andrea
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství němčiny
Obhajoba diplomové práce: Deutsche Idiome mit unikalen Komponenten in deutsch-tschechischen literarischen Übersetzungen. Eine korpuslinguistische Analyse | Práce na příbuzné téma

431.
Šplíchal, Jan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Český jazyk a literatura, Historie
Obhajoba diplomové práce: Specifické rysy stylu vybraných bohemistických periodik | Práce na příbuzné téma

432.
Šplíchal, Jan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy (tříleté) / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy, Učitelství historie pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Specifické rysy stylu vybraných bohemistických periodik | Práce na příbuzné téma

433.
Šrolerová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Analýza jazyka Husova díla Dcerka | Práce na příbuzné téma

434.
Štěpánková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Learner Translation Corpora in Translation Teaching: CELTraC Analysis and Applications | Práce na příbuzné téma

435.
Štěrbová, Pavla
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Učitelství tělesné výchovy pro základní a střední školy (kombinace/zaměření: Sportovní edukace)
Obhajoba diplomové práce: Aerobik, jeho charakteristika, využití a přínos | Práce na příbuzné téma

436.
Štichová, Dominika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Stephen Chbosky: The Perks of Being a Wallflower, A comparative analysis of selected parts | Práce na příbuzné téma

437.
Štopplová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Terminología en el ámbito de los ejercicios físicos y de la musculación | Práce na příbuzné téma

438.
Štrauchová, Tamara
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Španělský jazyk a literatura / Španělský jazyk a literatura, Veřejná ekonomika a správa
Obhajoba bakalářské práce: Terminología de la economía y comercio en la sección de "Economía" en el diario El País | Práce na příbuzné téma

439.
Švec, Vojtěch
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Compiling a Bilingual Glossary of Digital Photography Terminology | Práce na příbuzné téma

440.
Švecova, Elvira
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Lingvistická analýza slovní zásoby z oblasti "Psychiatrie" v současné ruštině (na pozadí češtiny)". | Práce na příbuzné téma

441.
Táboříková, Linda
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Vlastní jména pohádkových bytostí v ruských textech | Práce na příbuzné téma

442.
Tkačuková, Tatiana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Jazyk a styl právní češtiny | Práce na příbuzné téma

443.
Trna, Jan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Thomas Bernhard als Herausforderung für tschechische Übersetzer | Práce na příbuzné téma

444.
Trombiková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Zur Problematik der Übersetzung von Fachtexten im Bereich der Ethnologie | Práce na příbuzné téma

445.
Tupcová, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Présentation traductologique du livre L‘Univers expliqué à mes petits-enfants par Hubert Reeves | Práce na příbuzné téma

446.
Tušer, Milan
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: IATE: The Official Terminology Database of the European Union | Práce na příbuzné téma

447.
Uhříková, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství
Obhajoba diplomové práce: Komentovaný překlad eseje Ilji Dorončekova "Počemu russkije bojalis impressionizma" | Práce na příbuzné téma

448.
Ulip, Jiří
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Songs of Innocence and of Experience (Shewing the Two Contrary States of Czech Translation) | Práce na příbuzné téma

449.
Urbánek, Tomáš
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Rozhodčí fotbalu)
Obhajoba bakalářské práce: E-sport a motorická zdatnost | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Esport a jeho terminologie | Práce na příbuzné téma

450.
Urbanová, Zdeňka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2005, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: William S. Burroughs in Czech Translations