Theses on a related topic (having the same keywords):

castice, czech equivalents, cesko-nemecky paralelni korpus, klasifikace castic, ceske ekvivalenty particles, particle classification, czech-german parallel corpus

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

1.
Ondráčková, Renata maiden name: Lípová
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Die Übersetzung der tschechischen Toponyma in deutschen Texten | Theses on a related topic Display description

2.
Šefraná, Natálie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Das Wort hoffentlich, seine Funktionen und Entsprechungen im Tschechischen | Theses on a related topic

3.
Antošová, Eva maiden name: Brychtová
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Analýza kopulativní souřadící spojky „auch“ a její význam v češtině | Theses on a related topic

4.
Balážová, Hana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Civics, Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Německé částice a jejich ekvivalenty v češtině | Theses on a related topic

5.
Barchetti, Josefa
Faculty: Faculty of Education
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Deutsche Modalpartikeln "vielleicht" und "wohl" | Theses on a related topic

6.
Bartesová, Adéla
Faculty: Faculty of Education
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Modální sloveso dürfen, jeho české ekvivalenty a použití v textu | Theses on a related topic

7.
Bedřichová, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Důsledkový vztah v souvětí souřadném, spojovací výrazy a jejich české ekvivalenty | Theses on a related topic

8.
Benderradj, Sára
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: South Slavonic and Balkan Studies / Croatian
Bachelor's thesis defence: Kontrastivní analýza chorvatských a českých částic a citoslovcí v překladu | Theses on a related topic

9.
Blažková, Petra maiden name: Krejčová
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Deutsche Konjunktion sowohl als/wie auch und ihre Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

10.
Bryjová, Lucie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Music
Master's thesis defence: Semantisch-syntaktische Merkmale der deutschen Präposition AUF und ihre Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

11.
Burda, Rudolf
Faculty: Faculty of Informatics
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Applied Informatics / Applied Informatics
Bachelor's thesis defence: Vizualizace audio vstupů za pomoci částicových efektů | Theses on a related topic

12.
Fuková, Ivana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Tschechische Partikeln děsně und strašně und ihre Äquivalente im Deutschen | Theses on a related topic

13.
Gašková, Veronika
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: German Language for Education / German Language for Education, Natural Science for Education
Bachelor's thesis defence: Die slowakische Partikel "vraj", ihre Funktionen und Entsprechungen in der deutschen Sprache | Theses on a related topic

14.
Hagen, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Konjunktionaladverbien ebenfalls und gleichfalls und ihre Entsprechungen im Tschechischen | Theses on a related topic

15.
Hlavičková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature
Master's thesis defence: Komplementizéry zda, zdali, -li, jestli v souvětí | Theses on a related topic

16.
Hlavičková, Zuzana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature
Master's thesis defence: Komplementizéry zda, zdali, -li, jestli v souvětí | Theses on a related topic

17.
Hubáčková, Bronislava
Faculty: Faculty of Education
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Deutsche Modalpartikeln und ihre Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

18.
Chromá, Bronislava
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Les équivalents tchèques des prépositions "jusque, durant, pendant, lors" | Theses on a related topic

19.
Isaeva, Ivka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Bulgarian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Casticite v balgarskija i ceskija ezik - sravnitelen pogled | Theses on a related topic

20.
Jančová, Eva maiden name: Gütlerová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Équivalents tchèques des prépositions en, entre, dans, à | Theses on a related topic

21.
Janich, Gabriel
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies under way
Programme/field: German Language for Education / German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Das Wort DOCH, seine Funktionen und Tschechischen Äquivalente | Theses on a related topic

22.
Jelínková, Kateřina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Philology / Croatian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Problematika částic v chorvatském jazyce | Theses on a related topic

23.
Klašková, Pavlína
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Die deutsche Partikel nur, ihre Funktionen und Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

24.
Kopecká, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Die Problematik der reflexiven Verben im Deutschen und Tschechischen | Theses on a related topic

25.
Kosař, Tomáš
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Czech Language and Literature for Education, Natural Science for Education
Bachelor's thesis defence: Částice v mluveném projevu | Theses on a related topic

26.
Kozielová, Sylvie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Serbian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Komparace částic v srbském a českém jazyce s použitím románů Na Drini ćuprija a Hazarski rečnik | Theses on a related topic

27.
Kučerová, Pavla
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Arts for Education, German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Konstruktionen mit dem Modalverb sollen und ihre Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

28.
Kučeříková, Anna
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Primary School Teacher Training
Master's thesis defence: Částice v učivu na základních a středních školách | Theses on a related topic

29.
Lokša, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / General Linguistics, Japanese Language and Culture
Bachelor's thesis defence: Klasifikace partikulí v japonštině | Theses on a related topic

30.
Machálková, Eva
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Funkce vybraných druhů částic a adverbií v mluvených projevech | Theses on a related topic

31.
Majerčáková, Monika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Die Sprache der deutschen Vlogs | Theses on a related topic

32.
Malásková, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / German Language for Education, Health Education
Bachelor's thesis defence: Deutsche/Tschechische Partikeln und ihre Entsprechungen im Tschechischen/Deutschen | Theses on a related topic

33.
Ondrášková, Zdeňka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / French Language and Literature, General Linguistics
Master's thesis defence: Les équivalents tcheques des prépositions spatiales françaises | Theses on a related topic

34.
Pavlůsková, Tereza
Faculty: Faculty of Education
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Grußformeln im Tschechischen und ihre Äquivalente im Deutschen | Theses on a related topic

35.
Pištorová, Dana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Die Modalpartikeln | Theses on a related topic

36.
Pištorová, Dana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Die Modalpartikeln | Theses on a related topic

37.
Pouchová, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Master's thesis defence: Die „Zeit“ in der deutschen Phraseologie und ihre tschechischen Äquivalente | Theses on a related topic

38.
Preisová, Kristína
Faculty: Faculty of Education
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in History
Bachelor's thesis defence: Deutsche/Tschechische Partikeln und ihre Entsprechungen im Tschechischen/Deutschen | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Deutsche/Tschechische Partikeln und ihre Entsprechungen im Tschechischen/Deutschen | Theses on a related topic

39.
Saitlová, Kristýna
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Deutsche Partikeln jedenfalls und übrigens und ihre Äquivalente im Tschechischen | Theses on a related topic

40.
Sáňková, Alexandra maiden name: Suchovská
Faculty: Faculty of Education
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: ,,Ať" jako spojka a částice a její ekvivalenty v němčině | Theses on a related topic

41.
Slavíková, Andrea
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Music
Bachelor's thesis defence: Sémanticko-syntaktické znaky německé předložky über a její české ekvivalenty | Theses on a related topic

42.
Šimík, Petr
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Tschechische Diminutivsuffixe ".*ík" und ".*íček" und ihre deutsche Äquivalente im tschechisch-deutschen Parallelkorpus | Theses on a related topic

43.
Šimík, Petr
Faculty: Faculty of Education
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Tschechische kontextgebundene feminine Diminutive und ihre deutschen Äquivalente | Theses on a related topic

44.
Škvarnová, Petra
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Vybraná česká augmentativa a jejich německé protějšky v ČNPK | Theses on a related topic

45.
Štěpánková, Lucie maiden name: Hromádková
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Basics of Social Studies for Education, Czech Language and Literature for Education
Bachelor's thesis defence: Částice jako prostředky vyjadřování funkcí výpovědí v mluvených projevech | Theses on a related topic

46.
Šušlíková, Denisa
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Serbian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Pojetí částic v mluvnicích srbštiny, chorvatštiny, černohorštiny a bosenštiny | Theses on a related topic

47.
Tarasovych, Lesia
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Russian with orientation on Commercial Practice, Services and Travel
Bachelor's thesis defence: Nazvanija bljud russkoj nacionalnoj kuchni i ih češskych ekvivalentov: sopostavitelnyj aspekt | Theses on a related topic

48.
Teplá, Barbora
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: German Language for Education / German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Deutsche vorzeitige Temporalsätze mit der Konjunktion sobald und ihre tschechischen Entsprechungen | Theses on a related topic

49.
Vajshajtlová, Marie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / General Linguistics
Bachelor's thesis defence: Pidžinové a kreolské jazyky (se zvláštním zaměřením na tok pisin) | Theses on a related topic

50.
Vaňková, Lenka maiden name: Škrdlíková
Faculty: Faculty of Science
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Chemistry (4-years) / Environmental Chemistry
Doctoral thesis defence: Fázové děje na rozhraních atmosféra-voda-prachové čátice | Theses on a related topic