Theses on a related topic (having the same keywords):

translatological theories, czech language, veda o prekladani o translatology, miodrag sibinovic, umelecka proza o art prose, cesti prekladatele ze srbskeho jazyka, prekladatelske teorie, jiri levy, zlata kufnerova, srbsky jazyk, czech translators from the serbian language, prekladatelske problemy o translatological problems, cesky jazyk, serbian language, povidka vidy ognjenovicove o vida ognjenovic novel

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

51.
Koudelková, Petra
Faculty: Faculty of Education
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School and Language School Teacher Training in English Language
Master's thesis defence: Translating Terry Pratchett's "Soul Music": Selected Aspects of the Author's Style | Theses on a related topic Display description

52.
Kovar, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Serbian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Orientalismy v románu Meši Selimoviće Derviš i smrt a jejich odraz v českém a polském překladu | Theses on a related topic

53.
Kovaříková, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Civics, Secondary School Teacher Training in Czech Language
Master's thesis defence: Obraz učitele a učitelky v krásné literatuře 19. století | Theses on a related topic

54.
Kovaříková, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature for Pupils with a Different Mother Tongue
Master's thesis defence: Pracovní listy pro přípravu žáka s OMJ na maturitní zkoušku | Theses on a related topic

55.
Králová, Lucie maiden name: Pešová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / Russian-language Translation
Master's thesis defence: T. L. Šišovová "Mať" (komentovaný překlad vybraných částí publicistického textu) | Theses on a related topic

56.
Krejčí, Tereza maiden name: Moudrá
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - Russian Language
Bachelor's thesis defence: Sémantika ruského slovesa „igrať" s prefixy ve srovnávacím rusko-českém aspektu | Theses on a related topic

57.
Krejčová, Dominika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Phraseologie und Tiersymbolik. Dargestellt an Phrasemen mit den Komponenten Hund, Pferd und Löwe im Deutschen und Tschechischen | Theses on a related topic

58.
Krejsová, Vladimíra
Faculty: Faculty of Social Studies
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Media and Communication Studies / Media Studies and Journalism
Master's thesis defence: Úroveň jazykové kultury v denících Brněnský deník Rovnost a Právo | Theses on a related topic

59.
Křemen, Jan
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in History
Master's thesis defence: Nenásilná komunikace a téma odlišnosti ve výuce ČJ v 8. ročníku základní školy | Theses on a related topic

60.
Kudrnová, Miriam
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Secondary School Teacher Training in Music
Master's thesis defence: Interdisciplinární výuka v hudební výchově na II. stupni základní školy | Theses on a related topic

61.
Kupec, Kristýna
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Special Education / Special Education
Bachelor's thesis defence: Specifické problémy dětí s prvním jazykem ukrajinštinou při sluchové diferenciaci českého jazyka | Theses on a related topic

62.
Kuřilová, Kateřina
Faculty: Faculty of Education
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in Russian Language
Master's thesis defence: Russkije glagoly biť i byť s pristavkami v sopostavleniji s češskim jazykom | Theses on a related topic

63.
Kuznetsova, Olena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Slavonic Studies
Master's thesis defence: Genezis mežjazykovoj omonimii češskogo, russkogo i serbskogo jazykov (na materiale imjon suščestvitelnych) | Theses on a related topic

64.
Kyliánová, Claudia
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies under way
Programme/field: Special Education for Education / Czech Language and Literature for Education, Special Education for Education
Bachelor's thesis defence: Přístupy pedagogů českého jazyka na 2. stupni základní školy k žákům se speciálními vzdělávacími potřebami | Theses on a related topic

65.
Lázničková, Andrea
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Special Education / Special Education
Master's thesis defence: Inkluze žáka se sluchovým postižením v běžné třídě na prvním stupni základní školy | Theses on a related topic

66.
Lukášová, Darina
Faculty: Faculty of Education
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Music
Bachelor's thesis defence: Nářeční prvky ve výuce českého jazyka vybrané oblasti | Theses on a related topic

67.
Lysoňková, Barbora
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies under way
Programme/field: Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Natural Science
Master's thesis defence: Rozvíjení mezipředmětového vztahu českého jazyka a přírodopisu na příkladu Základů ekologie | Theses on a related topic

68.
Maláčová, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Information and Library Studies / Information and Library Studies
Bachelor's thesis defence: Vliv uživatelů sociálních sítí na podobu současného českého jazyka | Theses on a related topic

69.
Mašík, Bronislav
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Lower Secondary School Teacher Training in Russian Language / Lower Secondary School Teacher Training in Russian Language
Master's thesis defence: Mežjazykovaja interferencija na suprasegmentnom urovně | Theses on a related topic

70.
Mendlová, Štěpánka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Czech Language and Literature for Education / Czech Language and Literature for Education, Russian Language for Education
Bachelor's thesis defence: Variantnost užívání tvarů 1. os. sg. a 3. os. pl. sloves typů krýt, kupovat a mazat (na materiále Českého národního korpusu) | Theses on a related topic

71.
Mészárosová, Sandra
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Philological Area Studies
Bachelor's thesis defence: Frazeologie spojená s vnějším vzhledem a chováním člověka v srbštině a češtině | Theses on a related topic

72.
Michlíková, Šárka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Czech Language with Orientation on Computational Linguistics
Bachelor's thesis defence: Zájmeno na pozici podmětu | Theses on a related topic

73.
Miklíčková, Olga
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - Russian Language
Bachelor's thesis defence: Pristavki russkogo glagola platiť v sopostavitělnom russko-češskom aspektě | Theses on a related topic

74.
Mlčochová, Nikola
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Russian Language for Education, Special Education for Education
Bachelor's thesis defence: Překlad vazeb ruských předložek B a HA do češtiny (na příkladu povídky L. Ulické "Diana") | Theses on a related topic

75.
Moučková, Adéla
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies under way
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Primary School Teacher Training
Master's thesis defence: Učení v pohybu v 1. ročníku základní školy | Theses on a related topic

76.
Mrkývka, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Czech Language with Orientation on Computational Linguistics
Master's thesis defence: Webové rozhraní pro automatický jazykový korektor češtiny | Theses on a related topic

77.
Mrkývka, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Czech Language / Czech language
Doctoral thesis defence: Webový korektor jako prostředek formalizace pravidel českého jazyka | Theses on a related topic

78.
Naumova, Natalia maiden name: Prokofyeva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Russian Language
Doctoral thesis defence: Reprezentacija konceptov zdorovje/zdraví i bolezň/nemoc v russkoj i češskoj lingvokulturach | Theses on a related topic

79.
Navrátilová, Markéta maiden name: Jandová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: English Loanwords in Czech Journalistic Texts | Theses on a related topic

80.
Nejedlá, Jana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Arts, Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature
Master's thesis defence: Metody a strategie kritického myšlení ve slohové výuce na 2. stupni ZŠ | Theses on a related topic

81.
Neumannová, Jitka maiden name: Kosatíková
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Special Education / Special Educatio00n (Specialization 4 - Education of Individuals with Intellectual Disabilities and Autism Spectrum Disorders )
Master's thesis defence: Využití didaktických pomůcek pro výuku českého jazyka u žáků s LMP na 1. stupni ZŠ | Theses on a related topic

82.
Novotná, Alena
Faculty: Faculty of Education
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Primary School Teacher Training
Master's thesis defence: Specifika výuky českého jazyka v České školičce v Řecku | Theses on a related topic

83.
Olijnyková, Lucie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - English Language
Bachelor's thesis defence: Bilingualism and Interference: A Corpus-based Linguistic Analysis of Bilingual Children’s Speech in a Czech-English Environment | Theses on a related topic

84.
Ondráčková, Marie
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2017, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature
Master's thesis defence: Staročeská magická terminologie: Nadpřirozené bytosti | Theses on a related topic

85.
Ondráková, Nikola
Faculty: Faculty of Education
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Dancing Expressions in Czech Translations | Theses on a related topic

86.
Ondráková, Nikola
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School English Language Teacher Training, Lower Secondary School Teacher Training in German Language
Master's thesis defence: Translation and Interpretation of Dancing Expressions | Theses on a related topic

87.
Orlová, Julie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies under way
Programme/field: French Language for Education / Czech Language and Literature for Education, French Language for Education
Bachelor's thesis defence: Analýza výslovnosti frankofonních rodilých mluvčích v českém jazyce | Theses on a related topic

88.
Pacalová, Nikol
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Civics and Social Studies Basic with a view to Education, Czech Language and Literature for Education
Bachelor's thesis defence: Čas v průběhu času | Theses on a related topic

89.
Palátová, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Baltic Languages and Literatures
Bachelor's thesis defence: Finské agentní participium a možnosti jeho překladu do češtiny | Theses on a related topic

90.
Pavelková, Martina
Faculty: Faculty of Education
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature for Pupils with a Different Mother Tongue
Master's thesis defence: Podpůrné učební materiály z předmětu český jazyk pro program | Theses on a related topic

91.
Pavlović, Monika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Serbian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Charakteristika resavského nářečí ve vesnicích Rudna Glava a Debeli Lug | Theses on a related topic

92.
Peršín, Kryštof
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature / Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Master's thesis defence: Překlady umělecké literatury ve výuce ruského jazyka jako druhého cizího jazyka na středních školách | Theses on a related topic

93.
Peterková, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Speech and Language Therapy / Speech and Language Therapy
Master's thesis defence: Výuka Českého jazyka u žáků s lehkým mentálním postižením na 1. stupni základní školy jako prostředek rozvoje komunikace | Theses on a related topic

94.
Pfefrová, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - Russian Language
Bachelor's thesis defence: Problémy s výslovností v ruském jazyce u žáků základní školy (na příkladu Základní školy Letovice) | Theses on a related topic

95.
Pfefrová, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary and Language School Teacher Training in Russian Language
Master's thesis defence: Leksiko-semantičeskij analiz russko-češskich mežjazykovych omonimov (na materiale perevodov tekstov chudožestvennoj literatury XIX-XXI vekov) | Theses on a related topic

96.
Pleskačová, Libuše
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Czech Language and Literature for Education, History for Education
Bachelor's thesis defence: Srovnání vybraných jevů v díle J. Dobrovského a J. Jungmanna | Theses on a related topic

97.
Plesník, Lukáš
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2018, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Russian Language
Doctoral thesis defence: Fungování analytických adjektiv v ruštině, češtině a polštině | Theses on a related topic

98.
Pokorná, Lucie
Faculty: Faculty of Education
Year: 2023, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Speech and Language Therapy / Speech and Language Therapy
Master's thesis defence: Specifika rozvoje komunikačních schopností žáků s lehkým mentálním postižením v kontextu výuky Českého jazyka | Theses on a related topic

99.
Pokorný, Karel
Faculty: Faculty of Education
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / German Language for Education
Bachelor's thesis defence: Erwartete Bildungseffekte des Nachbarsprachenangebots in deutschen Kitas | Theses on a related topic

100.
Poslt, Kristián
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Czech Language and Literature for Education / Civics and Basics of Social Studies for Education, Czech Language and Literature for Education
Bachelor's thesis defence: Kvalita výuky českého jazyka na základní škole v sociálně vyloučené oblasti | Theses on a related topic