Theses on a related topic (having the same keywords):

film, dubbing, title list, audiovizualni preklad, polstina, cestina, dabing, subtitles, titulkova listina, audiovisual translation, voice-over, dialogue line, titulky, terminology, terminologie, dialogova litina

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

901.
Štefanovie, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Bachelor's thesis defence: Naratívna funkcia mizanscény vo filme Beetlejuice | Theses on a related topic Display description

902.
Šteflová Petrová, Aneta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Baltic Languages and Literatures
Bachelor's thesis defence: Atributivní konstrukce v litevštině a češtině | Theses on a related topic

903.
Štěpánková, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: La littérature francaise a l'écran | Theses on a related topic

904.
Štěpitová, Ivana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Marie-Sissi Labrèche : Borderline et La Brèche (Analyse comparative des oeuvres littéraires et de leur adaptation cinématographique | Theses on a related topic

905.
Štěrbová, Pavla
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Physical Education and Sport / Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education (combination/specialization: Sports Education)
Master's thesis defence: Aerobik, jeho charakteristika, využití a přínos | Theses on a related topic

906.
Štofková, Adriana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / English Language for Education, Mathematics for Education
Bachelor's thesis defence: The use of weak syllables and weak forms by Czech and Spanish common users of English | Theses on a related topic

907.
Štofková, Adriana
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies under way
Programme/field: Lower Secondary School English Language Teacher Training / Lower Secondary School English Language Teacher Training, Lower Secondary School Teacher Training in Mathematics
Master's thesis defence: Investigating the Efficacy of Teaching about the Schwa Sound and Word Stress in a Czech Lower Secondary English Classroom | Theses on a related topic

908.
Štopplová, Eva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Terminología en el ámbito de los ejercicios físicos y de la musculación | Theses on a related topic

909.
Štrauchová, Tamara
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Spanish Language and Literature / Public Economics and Administration, Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Terminología de la economía y comercio en la sección de "Economía" en el diario El País | Theses on a related topic

910.
Štréglová, Tereza
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Geneze a další osudy filmu Kouř Tomáše Vorla | Theses on a related topic

911.
Šubová, Cvetelina maiden name: Taneva
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Ph.D.
Programme/field: Philology (4-years) / Paleoslavic and Slavic Languages
Doctoral thesis defence: Srovnání bulharské a české konverzace v mediálních projevech z pohledu genderové lingvistiky | Theses on a related topic

912.
Šula, Filip
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Bachelor's thesis defence: Vyprávěcí modus akčního filmu uzavřené lokace. | Theses on a related topic

913.
Šupová, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Bulgarian Language and Literature
Master's thesis defence: Jazykový obraz rodiny v češtině a v bulharštině | Theses on a related topic

914.
Šustrová, Blanka
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Adapting the Cannibal: The Gothic Essence of Hannibal Lecter | Theses on a related topic

915.
Švacho, Tomáš
Faculty: Faculty of Education
Year: 2024, studies terminated for failure to fulfill study requirements
Programme/field: English Language for Education / English Language for Education, Geography for Education
Bachelor's thesis defence: Pronunciation of English by Czech, Dutch and Finnish speakers | Theses on a related topic

916.
Švajdová, Alžbeta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language
Bachelor's thesis defence: Sissi a její současná interpretace | Theses on a related topic

917.
Švec, Vojtěch
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Compiling a Bilingual Glossary of Digital Photography Terminology | Theses on a related topic

918.
Švehlová, Josefína
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Obraz poválečného Německa ve filmech Manželství Marie Braunové a Fénix | Theses on a related topic

919.
Takáčová, Andrea
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / French Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Scénario et stéréotypes : propriétés dialogales des comédies romantiques françaises | Theses on a related topic

920.
Teplanová, Lenka
Faculty: Faculty of Education
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Srovnání textu Hrabalovy novely Ostře sledované vlaky a scénáře filmu | Theses on a related topic

921.
Tichon, Nir
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: The Effects of Ice Hockey on the Integration of North American Minorities and its Depictions in Film | Theses on a related topic

922.
Tkadlečková, Pavla
Faculty: Faculty of Education
Year: 2007, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in History
Master's thesis defence: Bitva u Slavkova v uměleckých dílech a v kontextech kurikula ZŠ | Theses on a related topic

923.
Tobolová, Magda
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / Polish Language and Literature
Master's thesis defence: Komunikacja językowa w polskim Internecie (na podstawie wybranych rozmów użytkowników komunikatorów) | Theses on a related topic

924.
Tomášková, Jana
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2006, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature, Spanish Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Film Studies in Translation: A Sample Essay with Commentary | Theses on a related topic

925.
Tomášková, Martina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2014, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Estetic Education
Master's thesis defence: Reflexe televizní tvorby v Brněnském večerníku v posledním desetiletí socialistické éry (1979-1989) | Theses on a related topic

926.
Tóth, Erik
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Intertextuality in the Cinematic Production of Quentin Tarantino | Theses on a related topic

927.
Trcala, Adam
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Film and Audio-Visual Culture Studies
Master's thesis defence: Obraz Němce v československém filmu let 1945-1969 | Theses on a related topic

928.
Trčková, Helena
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies
Bachelor's thesis defence: Fotografie a film v díle Dalibora Chatrného | Theses on a related topic

929.
Trna, Jan
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Master's thesis defence: Ein Schritt weiter oder zurück? Zu multimedialen Tendenzen im zeitgenössischen deutschen Drama | Theses on a related topic

930.
Trombiková, Martina
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2011, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / German-language Translation
Master's thesis defence: Zur Problematik der Übersetzung von Fachtexten im Bereich der Ethnologie | Theses on a related topic

931.
Truhlářová, Oxana maiden name: Ushakova
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Czech Language for Foreigners
Bachelor's thesis defence: Rusismy v současné češtině | Theses on a related topic

932.
Trunkátová, Dominika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation of Modern European Languages / Translatology of French
Master's thesis defence: Louis Dantin: Les enfances de Fanny (překladatelský rozbor a překlad) | Theses on a related topic

933.
Třísková, Michaela
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Primary and Lower Secondary Schools / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in French Language and Literature
Master's thesis defence: Les titres des articles dans la presse française | Theses on a related topic

934.
Tulisová, Markéta
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2010, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Bachelor's thesis defence: Typologie využití filmu a filmové projekce v současné české divadelní produkci se zaměřením na inscenace brněnského HaDivadla | Theses on a related topic

935.
Tusi, Maria
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2019, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Humanities / Combined Art Studies, English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Kulturní politika nacionálního socialismu a její vliv na divadlo, film a malířství v nacistickém Německu a protektorátu Čechy a Morava | Theses on a related topic

936.
Tušer, Milan
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / English-language Translation
Master's thesis defence: IATE: The Official Terminology Database of the European Union | Theses on a related topic

937.
Tylková, Anna maiden name: Prchalová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2022, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation of Modern European Languages / Translation of German
Master's thesis defence: Temporalitätskonzepte aus deutsch-tschechischer Sicht. Eine translatologische Analyse | Theses on a related topic

938.
Uhlířová, Radka maiden name: Koprdová
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Translation and Interpreting / German-language Translation
Master's thesis defence: Anglizismen im Deutschen und Tschechischen: Ein Vergleich anhand ausgewählter journalistischer Texte über EU-Ereignisse | Theses on a related topic

939.
Uhřík, Jan
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Bachelor's thesis defence: Počátky hudebního klipu v Čechách v období 50.– 60. let 20. století | Theses on a related topic

940.
Urbánek, Tomáš
Faculty: Faculty of Sports Studies
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Physical Education and Sport / Physical Education and Sport (combination/specialization: Football referee)
Bachelor's thesis defence: E-sport a motorická zdatnost | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Esport a jeho terminologie | Theses on a related topic

941.
Urbánková, Ludmila
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2012, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Estetic Education
Master's thesis defence: Interpretace audiovizuálního díla v estetické výchově | Theses on a related topic

942.
Urbánková, Veronika
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2013, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / Czech Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Poetika próz Michala Viewegha a jejich filmových adapatací | Theses on a related topic
Bachelor's thesis defence: Poetika vybraných próz Michala Viewegha | Theses on a related topic

943.
Urbanová, Tamara
Faculty: Faculty of Education
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Srovnání románu Jákob lhář s jeho dvěma filmovými zpracováními | Theses on a related topic

944.
Uruba, Jan-Sebastian
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2020, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: General Theory and History of Arts and Culture / Theory of Interactive Media
Bachelor's thesis defence: Využití filmových technik a videa ve videohrách | Theses on a related topic

945.
Václavík, Lukáš
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2009, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / General Linguistics
Bachelor's thesis defence: Některé české názvy obuvi. Historicko srovnávací studie | Theses on a related topic

946.
Václavíková, Anna
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2021, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Art History / Art History
Master's thesis defence: Alexander Hackenschmied na cestě kolem světa a nezávislý film | Theses on a related topic

947.
Vaculíková, Markéta
Faculty: Faculty of Education
Year: 2008, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature, Lower Secondary School Teacher Training in Mathematics
Bachelor's thesis defence: Současný americký muzikál: Bob Fosse a jeho dílo | Theses on a related topic

948.
Vágnerová, Barbora
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Cultural Substitution in the Dubbing Translation of The Simpsons | Theses on a related topic

949.
Váňová, Kateřina
Faculty: Faculty of Education
Year: 2015, studies completed, degree conferred: Bc.
Programme/field: Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in Arts, Lower Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Bachelor's thesis defence: Tschechische Hypokoristika und ihre Äquivalente im Deutschen | Theses on a related topic

950.
Varga, Tomáš
Faculty: Faculty of Arts
Year: 2016, studies completed, degree conferred: Mgr.
Programme/field: Philology / English Language and Literature
Master's thesis defence: The Demythification of Martin Luther King, Jr. | Theses on a related topic