Erasmus+ Higher Education Learning Agreement for Studies (.01 Hie ■ ívana Piteľová 399462 Academic Year 2016/2017 During the Mobility Table A2 Exceptional changes to Table A During the Planned period of the mobility: from 10/2016 to 8/2017 mobility (to be approved by signature by the student, the responsible person in the Sending Institution and the responsible person in the Receiving institution) Component code (if any) Component title at the Receiving Institution (as indicated in the course catalogue) Reason (or change^ Explanation of (he reason lor change jif applicable) ECTS credits (or equivalent) ML) form of recognition Recognized course code at MU** Deleted components - Insert all components which are deleted from Table A Geschichte und Theorie der Musik 4 This course wasn't as much interestig as it seemed to be for me. 5.00 D • Added components - Insert new components and their (orm of recog nilion at Masaryk University. 02181283 Spectres of the City: E. T. A. Hoffmann's "Demonic Berlin" 6 5.00 D - 02181277 Berlin Films 6 5.00 D 02181282 Berlin Glossary: Site Research Methodologies 6 5.00 D 91532 Deutsch als Fremdsprache B2.1 6 5.00 D • 53487 The History and Theory of Live Music 6 3.00 D - *To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty) Indicate by entering the letter (A, B. C or D) the lorm of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course /uznonijaka povinný předmět způsobem předmět za předmět. "B" for selective course recognition as equivalent to MU course/ uznáni jako povinně-volitelný předmět způsobem předmět za předmět, or "0" tor selective course recognition/ uznám/oko povmně-vohtelny předmět ostatním způsobem, or "C for elective course recognition/ uznáni jako volitelný předmět ostdtnim způsobem. Nelze vkládal"-" cannot be entered. If "A" or "B" is chosen, student may need to submit additional document for final course recognition. " To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty), tnter MU course code only for "A" and "B" lorm of recognition. For "C" and "D" enter Table B2 During the Exceptional changes to Table B and list of unchanged components from Table B (list of all courses) mobility ^t0 ^e aPProved signature by tne student and the responsible person in tire pending Institution) M U form of recognition * Component code (if any) ** Component title from M U course catalogue or newly recognized course title** Semester [autumn / spring) ECTS credits to be recognised by MU Deleted components - Insert all components which are deleted from Table Ü. D Geschichte und Theorie der Mu autumn 5 Unchanged components - Insert all components which are unchanged from Table B. D 02181270 Lens on Berlin: Making Visual Culture in the City autumn 5 D 02181273 The Berlin Wall ■ Visual Narratives in History and Memory autumn 5 D 02181274 Urban Writing. Schreiben in der Stadt autumn 5 D 91513 Deutsch B 1.1 autumn 5 Added components - Insert new components (from Table A2) as they will be recognised at Masaryk University. D 02181283 Spectres of the City: E. T. A. Hoffmann's "Demonic Berlin" spring 5 D 02181277 Berlin Films spring 5 D 02181282 Berlin Glossary: Site Research Methodologies spring 5 D 91532 Deutsch als Fremdsprache B2.1 spring 5 D The History and Theory of Livo /I spring 3 *To be discussed with trie MU responsible persun (from MU faculty). Indicate Oy entering the letter (A, B, C or D) the form ol recognition at Masaryk University: Cnoose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course /uznáni jako povinný předmět způsobem předmět za předmět. "B" lor selective course recognition as equivalent to MU course/ uznání jako pavinně-volitelný předmět způsobem předmět za předmět, at "0" tor selective course recognition/ uznániloko povinné-vohtelný předmět ostatním způsobem, or "C for elective course recognition/ uznání jako volitelný předmět ostatním způsobem. Nelze vkládat "•" cannot be entered. ■* If the form of recognition is A and B, enter MU course code/title. If form of recognition is C and D, enter the course code/title of the course taken at host institution that will be recognized and entered to MU course catalogue afterwards. 1 Erasmus-f Higher Education Learning Agreement for Studies lili Ivana Piteľová 399462 Academic Year 2016/2017 Commitment By signing this document, the student, the Sending Institution and the Receiving institution confirm that they approve the Learning Agreement and that they will comply with all the arrangements agreed by all parties. Sending and Receiving Institutions undertake to apply all the principles of the Erasmus Charter for Higher Education relating to mobility for studies (or the principles agreed in the Inter-Institutional Agreement for institutions located in Partner Countries), the Sending Institution and tne student should also commit to what is set out in the Erasmus-* grant agreement. The Receiving Institution confirms that the educational components listed in Table A are in line with its course catalogue and should be available to the student. The Sending Institution commits to recognise all the credits gained at the Receiving institution for the successfully completed educational components and to count them towards the student's degree as described in Table B. Any exceptions to this rule are documented in an anne* of this Learning Agreement and agreed by all parlies The student and the Receiving institution will communicate to the Sending institution any problems or changes regarding the study programme, responsible persons and/or study period. Commitment Name Email Date Signature Student Ivana Piteľová 399462@mail.muni.cz Departmental coordinator / Responsible person at MU Mgr. Jan Špaček spacek@phil.muni.cz 22. S. I Coordinator at the Centre for International Cooperation at MU Mgr. et Mgr. Denisa Fôldešiová 2379uy@mail.muni.cz Responsible person at the Receiving Institution Dahlia Etorsche era srnus.muwi@hu-berlin.de 'LMi0^r____- - Responsible person at the Receiving Institution (if applicable) Mata Tegtmeier erasmus-amm@hu-berlln.de .......... IN ' Reasons for exceptional changes to study programme abroad (choose an item number from the table below): Reasons for deleting a component Reason for adding a component 1. Previously selected educational component is not available at the Receiving Institution 2. Component is in a different language than previously specified in the course catalogue 3. Timetable conflict 4. Other (please specify) 5. Substituting a deleted component 6. Extending the mobility period 7. Other (please specify) / Erasmus + Higher Education Learning Agreement for Studies warn Kiknl.1 fouynova -isoi-ttt Academic tmar 30IS/2017 During the Mobility Tabic- A2 Ouring the mobility Fxcpption.il changes to Table A Planned period of the mooilitv. from 10/2016 to 8/2017 no pe approved by stgnatu'e by the student, i-i*. fcsp-^nstbte person m the Send** institution and the responvbie atriail .n t*e Here.* Component code tif any! Component title at the Receiving Institution (as indicated in the course catalogue] Rg c ason For hange Explanation of the reason for change !i! appluable) ECTS I MU form of cred.ts (or : recognition equivalent) j 4 Recognized cuurse code at Mu""- Deleted components i'lscr! .ill romiiom-nK wr>cn are deleted tr ->m r;,r,!e A IS WS16 Raumklänge und Klangräume - Venezianische Mehrchörigkeit im lfc. und frühen 17. Jahrhundert 4 inadequate level 4 00 D 0ÖLC2K.S 11 WI.16 Einführung >n das musikwissenschaftliche Arbeiten: Johannes Brahrns 4 • nadequate level 4.00 0 - Added components ip.tcrt ne* forrpořf nf .sne 'no • form .,i recogi 1 w at Matu ,t University Moderne Architektur 1 5 4.00 0 • Ku!turbe.*>chunnen zwischen Deutschland und Russland im 20 und 21. Jhdr S 4.C0 0 * to b* d'?ftJ5»eJ wtth the MU rtHportable person (from MU fatuity tod'tate b\ e«tenng The? tetter ,A, B.C. or O) tKc fotrr, o) irtogntticn :i! M.naiyi UiW*r*Jt,r: Ovoif f-o»i 'A" fpi rom^Mor, course ■'erogrtttion equivalent to MU course i^nnmpk^ povinav prttlmit jpCivitfrn pfeiirr.et ;c a'rtintr, 'B* for *.**»e-<.i.t*e cowse recognition a*, equivalent to MU course/ ui*G*;akotx>i?it*rti~rotitelnf pteamH tpait&tm ptedmtt ta vrntrMt, at "D* for selective cou'se recognition/ utnam^kv pv*u\nt'»Q}netey pfeamit ostatmm jpusobem, at T hw elective course recognition/ wnantiako volutin* ofedtrstt mtatnin* /{tfiiobem Neiie <.r" ' cannot be entered ;t "A" or -a" a tvhusen, student mly need tc submit «Mld»fcnal oocument ft- finU course recognition *• To 0* discussed Aith the MU tespom-hie (IfeQffl MU faculty* Enter MU tdurst* tode, only fef *A* 2nd "B" fo« n- ot fecojjrm-nn fpi t * sr.d "D* enter table B2 (1 Exceptional changes to Table B ano list of unchangedcomporttnts from Table B (list of all courses) ' ■: , (to be approved by signature by the student and the responsible person n the Sending Institution) mobility MU lorni of recognition Component code (if any) *" Cornponent title from MU course catalogue or newly recognized course title' * Semester (autumn/ spring) ECTS credits to be recognised by MU Deleted components Insert all components v-hnh are dented hem laoie b 15 WS16 Raumklänge uncí Klangräume - veneztani-.-chi. Mehrchengkeit im tu und frühen 1 * autumn 1 D ■"• i -' nsfhaftlicl autumn 4 L............. uncb*ne.ed components - irwrt ii rompO'Cl: .v.".i.h r.j :r :n u. -d trn ' ib ■ . 1 : Musi-r 4a: 1S Jahrhunderts autumn 4 0 Kunstgeschichte im Uberb'Tk 1: Mittelalter autumn 4 H Deutsch I Sprachkurs P autumn 3 D OH?;;.' MarmonifLehre t autumn 4 D Ringvoiie'.utig "tavftfteüen und Often ichkeiten sprmi! e Deutscfi ! Sprachkurse P spring 4 D IDSo5e2Q17 1 Moderne Architektur II spring 4 p -—------- .—-----,- spring spring: 4 c 0 Antike literatur im Film — spring 2 Added components Insert new component* (from Table A?; as they wll be recognised a'. Masaryk University p Moderne Architektur 1 autumn 4 ObLfclOV 17^ kulturbezreOungen zwischen Deutsthlji ,r ii 1 ■ and : -.n ■ ■ : ' autumn 4 1 Erasmus Higher Education Learning Agreement for Studies Wsed w.th the MÜ ««Sponsin perton ftrr.m Mu tecuttyt MmKI t-v eme""g the »«tier 8. c 01 d) the form 0? reeof rvtioit at MiKwvk ünwei«». Choowr ät ipüsoücn otet/mH ro pfeämit or '0* torke*«JnCßwrH letoftititicii/ ume*" ,3*0 0cMft0$#i&#M pt^tmür jfeMtltiNf rptaobtm. or "c to* e>rhve rilrw IWHfnltiUMj1 urnani saiiö volirslny pr>dm*i cmatmii' £pö$ofetffl Neiie ytiada* V rannot oe entered "* *f the %imof recognition \$ A and 8 eni?? Mt i course code/utic tf tow at recognition is C md 0. entt" itie course rndc/'ttie ül rhe;ou;se -,a«en fl hwt ifttlfeiöpfl Üial w»Ü üe rtteoyMzed and entered to Mü course lautogue »Hc *a»ds Coirow/ttfcgwi By Sighing ti»ii document, the student, the Seining institution stud the &e»Mnf Institution confirm that they appmve The Learning Agreement and thai they will a<*angements agreed bv all pait.es Sending and Hecewng Instttutktfif undertake to apply t$ the principle* or" the tiasmus Charter far Nigfe' £ai.it«t.on plating to the principle* agreed in the intc iiisiiiutijnai agreement fci institutions located m Partner Countries}. The Sending institution ami the stljtiffnl ihOuM shk) commit i Frasmus* grant agreement trie deceiving irwt'tut.ton confirms that the educational component; ksterfm Table A*ie m tine with its course catalogue and shcuid be* the Sendmg institution commit* to recognise all the credits gtrned a\ the Receiving institution fcr the Successfully completed education*!' component* and to csu studemVdegter m. ilmaHad-te fable B. Anv e>o*ptions. tothfs *t u se! out iti the lWe *o the jvjrient ierp towarauhc it the R6ce**m| Lommttment N.i mi1 EhmuI Date Signature Reipürtsitjl^ per son .it MU Coordioatoi 3t tTM Centre for International Cooperation at MU Ntkoi.1 Foltynova Vg: jan Space* msiiiutioi; Responsible ppison ai Dm Receiving iiistimtion |if Hönau vogt Ftonahvogt#gmk ^rt LHnch Edfeft pL'i'opafi'»/t?rwaiivmg ,mi (reibiirjj.de Reasons for exceptional changes to study programme abroad (choose an item number from the table below): Reasons for deleting a component Reason for adding a component I Previously selected educational component is not available at the Receiving institution Component is in a different language than previously specified in the course catalogue 3. Timetable conflict 4 Other (please specify) b. Substituting a deleted component 6. Extending the mobility period 7. Other (please specify) Higher Education BK1 Erasmus+ Learning Agreement for Studies Katefina Havelkova 427632 Academic Year 2017/201B During the Mobility Table A2 Exceptional changes to Table A During the Planned period of the mobility: from 3/2017 to 7/2017 mobility (to be approved by signature by the student, the responsible person in the Sending Institution and the responsible person in the Receiving Institution) Component code (if any) Component title at the Receiving Institution (as indicated in the course catalogue) Reason for change' Explanation of the reason for change [if applicable] ECTS credits (or equivalent) ML) form of recognition Recognized course code at MU" Deleted components - Insert all components which are deleted from Table A. Introduction to English and American Literary Studies 1 4.00 C English Literature 1: Shakespear's Roman Plays 1 4.00 C British and Irish Cultures 1 3.00 c - Eighteenth-Century British Writing 1 3.00 c International Finance 1 4.00 B MKFMEFI Pictures and Knowledge 1 4.00 c - Added components Insert new components and their form of recognition at Masaryk University. 37525 Sprachkurs 5 9.00 B CIVN1B 37521 Schreiben 5 3.00 c - Intensive language course 5 12.00 C • lo be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Indicate by entering the letter (A, B, C or D) the Form of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course /uznáni jako povinný předmět způsobem pfedmet za předmět, "B" for selective course recognition as equivalent to MU course/ uznáni jako aovinntťvoittelný pfedmět způsobem předmět za předmět, or "D" for selective course recognition/ uznáni jako povinně-mlitelný předmět ostatním /působeni, or "C" for elective course recognition/ uznáni jako volitelný předmět ostatním zpúiobem. Nelle vkládat "-" cannot be entered. If "A" or "B" is chosen, student may need to submit additional document for final course recognition, *• To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty) [inter MU course code only for "A" and "B" form of recognition. For "C" and "0" enter IMI Table B2 Exceptional changes to Table B and list of unchanged components from Table B (list of all courses) [to be approved by signature by the student and the responsible person in the Sending Institution) mobility MU form of recognition * Component code (if any) '* Component title from MU course catalogue or newly recognized course title** Semester (autumn / spring! ECTS credits to be recognised by MU Deleted components Insert all components which are deleted from fable B. c Introduction to English and American 1 itor.iry Studies spring 4 c English Literature 1: Shakespear's Roman Plays spring 4 c British and Irisii Cultures spring 3 c Eighteenth-Century British Writing spring 3 B MKf mefi International Finance spring 4 c Pictures and Knowledge spring 4 Unchanged components - Insert all components which .ire unchanged from Table B. II II Added components Insert new components (from Table A2) as they will be recognised at Masaryk University. B CJVN1B German for Academic Purposes 1 spring 2 C J7S21 Schreiben spring 3 C Intensive language course spring 12 1 Higher Education Learning Agreement for Studies Kateřinu Havelková 427632 Academic Year 2017/2018 •To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Indicate by entering the letter (A, I), C or D) the form of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course lumónijuko povinný předmět způsobem předmět w předmět, "íi" for selective course recognition as equivalent to MU course/ utninijoko povinně-volitelný předmět tpútobem předmět ta předmět, or "0" for selective course recognition/ u/nónijako povinně-mlitelný předmět ostatním způsobem, or "C" for elective course recognition/ uznáni jako volitelný předmět ostatním způsobeni. Nelze vkládat "•" cannot be entered. ** If the form of recognition is A and fj, enter MU course code/title. If form of recognition is C and D, enter the course code/title of the course taken at host institution that will be recognized and entered to MU course catalogue afterwards. Commitment by Signing this document, the student, the Sending Institution and the Receiving Institution confirm that they approve the Learning Agreement and that they will comply with all the arrangements agreed by all parties. Sending and Receiving Institutions undertake to apply all the principles of the Erasmus Charter for Higher education relating to mobility for studies (or the principles agreed in the Inter-Institutional Agreement for institutions located in Partner Countries). The Sending Institution and the student should also commit to what is set out in the trasmusr grant agreement, rise Receiving Institution confirms that the educational components listed in Table A are in line with its course catalogue and should be available to the student. The Sending Institution commits to recognise all tiie credits gained at the Receiving Institution for the successfully completed educational components and to count them towards the student's degree as described in Table ft. Any exceptions to this rule arc documented in an annex of this Learning Agreement and agreed by all parties. The student and the Receiving Institution will communicate to the Sending Institution any problems oi changes regarding trie study programme, responsible persons and/or study period. Commitment Name Email Date Signature Student Kateřina Havelková 427632fpmail.muni.cz ?o ■'? A , í\ Departmental coordinator / Responsible person at MU Mgr. Jan Špaček spacek@phil.muni.cz 2Z/JT Coordinator at the Centre for International Cooperation at MU Mgr. Barbora Zuskínová tuskinova@C2s.muni.cz Responsible person at the Receiving Institution Katelijne Schütz katelijne.scniltz@ur.de Responsible person at the Receiving Institution (if applicable) CnTtsTirre-öeteier-— wotsta xfrvfz. ^r+OHit^Muf+ef íii u r. d e L 22/aSffř-niversität Rc gens^u^ tfo Univerjilžtsstr. 31 1 Reasons for exceptional changes to study programme abroad (choose an item number from the table below): Reasons for deleting a component Reason for adding a component 1. Previously selected educational component is not available at the Receiving Institution 2. Component is in a different language than previously specified in the course catalogue 3. Timetable conflict 4. Other (please specify) 5. Substituting a deleted component G. Extending the mobility period 7. Other (please specify) 2 / Erasmus + Higher Education Learning Agreement for Studies I'avtinn Hancovn Hcmdemic Ymat 2016/2017 During the Mobility table A2 Exceptionli change* to Table A During the Manned period of the mobility from 10/2016 to 8/201/ mobility 't.i ae approved oy signaunr by tin- itotiie&t, il* responsible peiscr, iff the ending Institut or, anc the if$ptn*ibfB oenon n the Receding .*-sin; Component code ;/f any) Component title at the Receiving Institution fas indicated in the course catalogue; Reason for change Explanation of the reason for change |if applicable. ECU credits lor equivalent; Ml) form of recognition Recognized course code at MU" Deleted components ■ Insert .ill components which i.£44f-, . .1 Deutsch i Aussprache ,A2-tt2j-ü 4.00 n USA110V172 Kulturoeziehungen zwischen Deutschland und Russland ,m 20. und 21. Jhdi. 3 00 0 - 'To t>* discussed witf the Ml) 'CH>omib.e (HÜ Mb if-on. MU fatuity? ^d.rate b> rntenng the ett-'« ;A, 6, C 01 D| tiV form gg letognHion -*t MataM Lnvrrvty Cfco&M from "ä" for I e «Ä**ftd B "A* ar "H" >* chosen, Sfwd*rri rwy rtecd to SUttfriH aflCHtOO»! öPtument »er RfUd * * 'o üe dtjeussert wth the MU "*$p€<*>sit;ie gfersot) [from MU ftKUftv). £itr; MU EDMS* E&df only fo> "ft" *>na ä' föfm et recognition fta \ " and D ' truer rabte 1*2 Dur.nr. tho mobility €xcepticndi changes to Taole 8 ana livt of unchanged component Irom table B (list of uli courses) •to t»e tppntvtd by s'^njtu'** t>» If-e iludent rfr.dtne responsible pernor m the Sending institution) MU form of recofinilfor Component tode tH any) * * Component tit!** from MU course ct>taiu£ue or ntwty reccgmifd course titir * * Semester Eds cr«dtt$ to be recognised by MU Poictt?d components insert aH components which affl deleted fromTabqe B id LOsn lamvth*' Meh.rchO' ! SUtUITIfl '.h.tflliCMr Arbf Unc'irfnfiogl components -.i ■■. ' ■ -rori'^'-'ri.1 f> 'A'li "" ■<,<■..■ ' j:: ü D Muwe des IS iithrhundei t> autumn 4 0 i:..i ■ ,; ' . ■ ■ : ■ ■ it■■.5.--escmchtt» nn i Ibi-i !;lr::1 1 Wittelslle' autumn 4 D ■ ' i . ; ©11 1946 Deutsch 5p'achkurs P autumn 8 C Oblf J!0V Model nt Architektin II spring 4 D Ringvorlesurig 'PrWatheitei" innC'i-i'ii:■ik.itir spring 4 O Dshi' ■ ll nai i ■ . :/- = spring 4 01 .1! Deutsch 1 iprachkws« B ' spnng 8 0SLE44V ID Qfl> Deutsch 1 Deutschland «i kurzen ücsch.chten und Hirnen P spring 4 Added component* rBSWl ne« c< mponents (from Fable A21 as they will be recognised at Masaiyk University D IDvVt5e201b 1 autumn 4 IC133140 autumn 4 c 051Eluv-172 kultuibeJiehungen zwischen Dautsch(ano i d Russland im 20. und 2: Ihcll autumn 3 1 Erasmus-f Higher Education Learning Agreement for Studies Pavfina Honeovä 4393Q2 /caüemK Y^tr 2016/201 / •Tu be tlnnjssed with the MU 'es penible pet son .Uom MU faculty). I novate by e^tenng the Jette» »A. B C or 0) the form of recognitor .« MasaryV l/ntver^y Chooie dem 'A* for tofntiuboiv luuise re(^;ti|iijn as k-ju^atcr-t to M'J course ftOa&tt joko pevinnv otedrri&t ?&ii>.<>b?w p;eami; to p.Vdmer. "3* foi selex.l.v* uf'.e/ ^.•^rv.jo*t>fhi»!nf«i rf)//rf.rv .i.'rom*»; ipättibtffi jfei. o.' *"C *cr '* if the format fecognnioN 11 A antf g enter MU oWf*« tode/tnte *f form of n»cpg»»tton ft t ami 0. enter the cyu^e tsde/Mle of the r.pv?$e taten it host *#*ti#ii($» nat Oe f»uigtuired VRri m&MWf to Ml! C^WSK catalogue. aMerwards Conimttmetit By sigrting th.s ooeoment. the student. DM Sending tattttsttion and the Receiving Institution conf.'n. that they approve the learning Agreement and that they :ornpiy with ill the arrangements aB'eed by Ml partes. Sending and Receiving taititufiom untfertaVe to apply all the prwpi« of the Fravnuf Charter for Higrvcr Education .elating to mobility tor ttwfrw |0i the principles agreed tn dm trite* institutional Agreement for institutions located m Partner Countries? "be Sending institution and thestutfcnt should afso corr.rm! to e catalogue and should be ava«iat>i« to the student The Sending institution commit* tc ifSGfljlMS? a-! tne crttfftl gamed at Hw Receiving inuttution for the MtC6$S&Ny rompteteo educational ( orrjpoftenti and to count the" towards the uudent's s'egrea as deM-f'bed in "ahi* I Any exception'. n» IW$ fall are documented tn an nmn of ftwi U&fm*"fc ig'eecuent 3'-n a?.reed 0» all part"?*, :he prudent and KM Keceivng IrHUtuftpfl w!' Commitment Name tmail C jte Student tow ■ .i: w. . mi . :>>ii. tniprit ii. --i- ».tt w MU Mgr. J»n Spacek spaci'k^phi! muni c: Coordinator at tlw Cemr<-tor Internatiotwl Cooperation m MU Mgr 8arbo»rf Zujktnova fu>Kinovai'»>cj5.nHini.c; Responiibtc person 3! the Rf; giving UiiUtiiiion St'Slioniible person at the Rectjiving Institution ut applicable) Ulnch Eckeli europjiS>w;fwjllung.u!ii treiburg de Rt'nsoni for exceptional changes to study prosjr.irnme abroad (choose an item number 1rom the table below): Reosons/or deleting a component Reaion for adding a component 1 Previously selected educational component not available at the Receiving institution 2. Component is in a different language than previously specified in the course catalogue 3. Timetable conflict 4. Other (please spp( ify] 5 Substituting a deleted component U Extending the mobility period 7. Other (please specify) Erasmus* HE Learning Agreement for studiess-2015 Erasmus+ Higher Education Learning Agreement for Studies centie cooperation [Student's name] [UCO] Academic Year 20.../20... Student Last name(s) Kuchařský Date of birth 25.1.1991 UČO 383786 Study cycle1 7 First name(s) Jonáš Nationality2 Czech Field of education 3 215 Sex [M/F] M Sending Institution Name Masaryk University Erasmus code CZBRN005 Address Komenského nám. 2, 602 00 Brno Faculty / Department Ústav hudební vědy Country Czech Republic Contact person name"; email; phone Jan Špaček, spacek@mail.muni.cz Receiving Institution Name Cardiff University Erasmus code5 UK CARDIFF01 Address Cardiff CF10 3XQ, Velká Británie Faculty/ Department Music Country Great Britain Contact person name; email; phone Alessandra Pallida, PaliddaA@cardiff.ac.uk Before the mobility Table A Study Programme at the Receiving Institution Before the mobility Planned period of the mobility: from [month/year] 9/16 to [month/year] 6/17 Component6 code (if any) Component title at the Receiving Institution (as indicated in the course catalogue7) Semester [autumn / spring] ECTS credits to be awarded by the Receiving Institution upon successful completion* M U form of recognition* Recognized course code at MU** MU3149/3 165 The Birth of Modernism autumn 10 D MU2152 Analysing 20th-century Music autumn 10 D - MU2160/M U2170 Issues in Popular Music autumn 10 D MU2271 Introduction to Schenkerian Analysis spring 5 D - MU2356 Music Sounded Out spring 10 D - MU2271 Ethnomusicology II: Music in Cross-Culture Perspective spring 10 D - MU2274/M U2277 Reading Film Sound spring Total:... 55 Web link to the course catalogue at the Receiving Institution describing the learning outcomes: [web link to the relevant information] * To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Indicate by entering the letter {A, B, C or D) the form of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course /uznáníjako povinný předmět způsobem předmět za předmět, "B" for selective course recognition as equivalent to MU course/ uznáni jako povinně-volitelný předmět způsobem předmět za předmět, or "D" for selective course recognition/ uznáni jako povinně-volitelný předmět ostatním způsobem, or "C" for elective course recognition/ uznání jako volitelný předmět ostatním způsobem. Nelze vkládat "-" cannot be entered. If "A" or "B" is chosen, student may need to submit additional document for final course recognition. ** To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Enter MU course code only for "A" and "B" form of recognition. For "C" and "D" enter The level cf language competence9 in English [indicate here the main language of instruction] that the student already has or agrees to acquire by the start of the Erasmus* HE Learning Agreement for studiess-2015 Erasmus+ Higher Education Learning Agreement for Studies [Student's name] [UČO] Academic Year 20.../20.. study period is: Al □ A2 □ BID B2 □ CID C2X Native speaker I Table B Before the Recognition at the Sending Institution mobility MU form of recognition" Component code (if any) Component title from MU course catalogue or newly recognized course title** Semester [autumn / spring] ECTS credits to be recognised by MU D MU3149/3165 The Birth of Modernism autumn 10 D MU2152 Analysing 20th-century Music autumn 10 D MU2160/MU2 170 Issues in Popular Music autumn 10 D MU2271 Introduction to Schenkerian Analysis spring 5 D MU2356 Music Sounded Out spring 10 D MU2271 Ethnomusicology II: Music in Cross-Culture Perspective spring 10 MU2274/MU22 77 Reading Film Sound spring Total: ...55 Provisions applying if the student does not complete successfully some educational components: http://c2S.muni.c2/cs/2012-07-16-22-28-43 *To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Indicate by entering the letter (A, B, C or D) the form of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course (uznánijako povinný předmět způsobem předmět za předmět, "B" for selective course recognition as equivalent to MU course/ uznání jako povinně-volitelný předmět způsobem předmět za předmět, or "D" for selective course recognition/ uznání jako povinně-volitelný předmět ostatním způsobem, or "C" for elective course recognition/ uznání jako volitelný předmět ostatním způsobem. Nelze vkládat "-" cannot be entered. ** If the form of recognition is A and B, enter MU course code/title. If form of recognition is C and D, enter the course code/title of the course taken at host institution that will be recognized and entered to MU course catalogue afterwards. 2 Erasmus* HE Learning Agreement for studiess-2015 Erasmus+ Higher Education Learning Agreement for Studies centre cooperation [Student's name] [UCO] Academic Year 20.../20... Commitment By signing this document, the student, the Sending Institution and the Receiving Institution confirm that they approve the Learning Agreement and that they will comply with all the arrangements agreed by all parties. Sending and Receiving Institutions undertake to apply all the principles of the Erasmus Charter for Higher Education relating to mobility for studies (or the principles agreed in the Inter-Institutional Agreement for institutions located in Partner Countries). The Sending Institution and the student should also commit to what is set out in the Erasmus+ grant agreement. The Receiving Institution confirms that the educational components listed in Table A are in line with its course catalogue and should be available to the student. The Sending Institution commits to recognise all the credits gained at the Receiving Institution for the successfully completed educational components and to count them towards the student's degree as described in Table B. Any exceptions to this rule are documented in an annex of this Learning Agreement and agreed by all parties. The student and the Receiving _Institution will communicate to the Sending Institution any problems or changes regarding the study programme, responsible persons and/or study period._ Commitment Name Email Date Signature Student Jonáš Kuchařský jkuchars@gmail.com Departmental coordinator / Responsible person at MU10 Zu Or Coordinator at the Centre for International Cooperation at MU Responsible person at the Receiving Institution11 Responsible person at the Receiving Institution (if applicable) 3 Erasmus+ HE Learning Agreement for studiess-2015 Erasmus+ Higher Education Learning Agreement for Studies [Student's name] [UCO] Academic Year 20.../20„ During the Mobility Table A2 _ . Exceptional changes to Table A During the (to be approved by signature by the student, the responsible person in the Sending Institution and the responsible person in the Receiving Institution) mobility Component code (if any) Component title at the Receiving Institution (as indicated in the course catalogue) Reason for change12 Explanation of the reason for change [if applicable] ECTS credits (or equivalent) MU form of recognition * Recognized course code at MU** Deleted components - Insert all components which are deleted from Table A. MU21S2 Analysing 20th-century Music Choose an item. Collision 10 D MU2271 Ethnomusicology II: Music in Cross-Culture Perspective Choose an itpm Collision 10 D MU3149/3 165 The Birth of Modernism Number of credits 10 D MU2160/ MU2170 Issues in Popular Music Number of credits 10 D Added components - Insert new components and their form of recognition at Masaryk University. MU3163 20,h Century Contrapuntal Practice Choose an item. 5 D MU2161 Orchestration Choose an item. 10 D MU3149 The Birth of Modernism Number of credits 5 D MU2160 Issues in Popular Music Number of credits 5 D Work on diploma thesis B US_44 *To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Indicate by entering the letter (A, B, C or D) the form of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course /uznáni jako povinný předmět způsobem předmět za předmět, "B" for selective course recognition as equivalent to MU course/ uznání jako povinně-votitelný předmět způsobem předmět za předmět, or "D" for selective course recognition/ uznání jako povinně-volitelný předmět ostatním způsobem, or "C" for elective course recognition/ uznáni jako volitelný předmět ostatním způsobem. Nelze vkládat "-" cannot be entered. If "A" or "B" is chosen, student may need to submit additional document for final course recognition. ** To be discussed with the MU responsible person {from MU faculty). Enter MU course code only for "A" and "B" form of recognition. For "C" and "D" enter Table B2 Durin the Exceptional changes to Table B and list of unchanged components from Table B (list of all courses) Ur'??.. 6 (to be approved by signature by the student and the responsible person in the Sending Institution) mobility MU form of recognition * Component code (if any) ** Component title from MU course catalogue or newly recognized course title** Semester [autumn / spring] ECTS credits to be recognised by MU Deleted components - Insert all components which are deleted from Table B. D MU2152 Analysing 20th-century Music autumn 10 D MU2271 Ethnomusicology II: Music in Cross-Culture Perspective spring 10 D MU3149/3165 The Birth of Modernism autumn 10 D MU2160/MU21 70 Issues in Popular Music autumn 10 Unchanged components - Insert all components which are unchanged from Table B. D MU2271 Introduction to Schenkerian Analysis spring 5 D MU2356 Music Sounded Out spring 10 D MU2274 Reading Film Sound spring 5 Added components - Insert new components (from Table A2) as they will be recognised at Masaryk University. D MU3163 20,h Century Contrapuntal Practice autumn 5 D MU2161 Orchestration autumn 10 D MU3149 The Birth of Modernism autumn 5 D MU2160 Issues in Popular Music autumn 5 B Work on diploma thesis spring 4 Erasmus* HE Learning Agreement for stud iess-2015 Higher Education Erasmus+ Learning Agreement for Studies J cooperation [Student's name] [UČO] Academic Year 20.../20... *To be discussed with the MU responsible person (from MU faculty). Indicate by entering the letter (A, B, C or D) the form of recognition at Masaryk University: Choose from "A" for compulsory course recognition as equivalent to MU course /uznaníjoko povinný předmět způsobem předmět za předmět, "B" for selective course recognition as equivalent to MU course/ uznání jako povinné-volitelný předmět způsobem předmět za předmět, or "D" for selective course recognition/ uznáni jako povinně-volitelný předmět ostatním způsobem, or "C" for elective course recognition/ uznání jako volitelný předmět ostatním způsobem. Nelze vkládat "-" cannot be entered. ** If the form of recognition is A and B, enter MU course code/title. If form of recognition is C and D, enter the course code/title of the course taken at host institution that will be recognized and entered to MU course catalogue afterwards. Commitment By signing this document, the student, the Sending Institution and the Receiving Institution confirm that they approve the Learning Agreement and that they will comply with all the arrangements agreed by all parties. Sending and Receiving Institutions undertake to apply all the principles of the Erasmus Charter for Higher Education relating to mobility for studies (or the principles agreed in the Inter-Institutional Agreement for institutions located in Partner Countries). The Sending Institution and the student should also commit to what is set out in the Erasmus+ grant agreement. The Receiving Institution confirms that the educational components listed in Table A are in line with its course catalogue and should be available to the student. The Sending Institution commits to recognise all the credits gained at the Receiving Institution for the successfully completed educational components and to count them towards the student's degree as described in Table B. Any exceptions to this rule are documented in an annex of this Learning Agreement and agreed by all parties. The student and the Receiving Institution will communicate to the Sending Institution any problems or changes regarding the study programme, responsible persons and/or study period. Commitment Name Email Date Signature Student Departmental coordinator / Responsible person at MU1G Coordinator at the Centre for International Cooperation at MU Responsible person at the Receiving Institution" Responsible person at the Receiving Institution (if applicable) 1 Study cycle: Short cycle (EQF level 5) / Bachelor or equivalent first cycle (EQF level 6) / Master or equivalent second cycle (EQF level 7) / Doctorate or equivalent third cycle (EQF level 8). 2 Nationality: country to which the person belongs administratively and that issues the ID card and/or passport. 3 Field of education: The ISCED-F 2013 search tool available at http://ec.europa.eu/education/tools/isced-f en.htm should be used to find the ISCED 2013 detailed field of education and training that is closest to the subject of the degree to be awarded to the student by the Sending Institution. 4 Contact person: person who provides a link for administrative information and who, depending on the structure of the higher education institution, may be the departmental coordinator or works at the international relations office or equivalent body within the institution. 5 Erasmus code: a unique identifier that every higher education institution that has been awarded with the Erasmus Charter for Higher Education (ECHE) receives. It is only applicable to higher education institutions located in Programme Countries. 6 An "educational component" is a self-contained and formal structured learning experience that features learning outcomes, credits and forms of assessment. Examples of educational components are: a course, module, seminar, laboratory work, practical work, preparation/research for a thesis, mobility window or free electives. 7 Course catalogue: detailed, user-friendly and up-to-date information on the institution's learning environment that should be available to students before the mobility period and throughout their studies to enable them to make the right choices and use their time most efficiently. The information concerns, for example, the qualifications offered, the learning, teaching and assessment procedures, the level of programmes, the individual educational components and the learning resources. The Course Catalogue should include the names of people to contact, with information about how, when and where to contact them. 5 Erasmus+ HE Learning Agreement for stud iess-2015 Higher Education | centre ■ I cooperation . ■■■■ Erasmus* Learning Agreement for Studies j^j [Student's name] [UCO] Academic Year 20.../20... ECTS credits (or equivalent): in countries where the "ECTS" system is not in place, in particular for institutions located in Partner Countries not participating in the Bologna process, "ECTS" needs to be replaced in the relevant tables by the name of the equivalent system that is used, and a web link to an explanation to the system should be added. 9 Level of language competence: a description of the European Language Levels (CEFR) is available at: https://europass.cedefop.europa.eu/en/resources/european-language-levels-cefr 10 Responsible person at the Sending Institution: an academic who has the authority to approve the Learning Agreement, to exceptionally amend it when it is needed, as well as to guarantee full recognition of such programme on behalf of the responsible academic body. The name and email of the Responsible person must be filled in only in case it differs from that of the Contact person mentioned at the top of the document. 11 Responsible person at the Receiving Institution: the name and email of the Responsible person must be filled in only in case it differs from that of the Contact person mentioned at the top of the document. Reasons for exceptional changes to study programme abroad (choose an item number from the table below): Reasons for deleting a component Reason for adding a component 1. Previously selected educational component is not available at the Receiving Institution 2. Component is in a different language than previously specified in the course catalogue 3. Timetable conflict 4. Other (please specify) 5. Substituting a deleted component 6. Extending the mobility period 7. Other (please specify) 6