Curriculum Vitae

Person-Related Identification Information

• Mgr. Bc. Kateřina Bočková Loudová, Ph.D.

Department

• Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno

Employment - Positions

• since 2006: Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno - Assistant Professor
• 2007-2008: Head of the Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno
• 2010-2011: Head of the Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno
• 2010-2011: Main manager of the European Social Fund project “Centre for Innovation of the Fields of Studies at the Department of Classical Studies" (CZ.1.07/2.2.00/15.0227)

Education and Academic Qualifications

• 2002: Mgr. (= M.A.) in Latin Language and Literature and in Classical Greek Language and Literature (Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University)
• 2005: Bc. (= B.A.) in Modern Greek Language and Literature (Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University)
• 2006: Ph.D. in Classical Philology (Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University)

Employment

• since 2006: Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno - assistant professor
• 2007-2011: Centre for Interdisciplinary Research into Ancient Languages and Early Stages of Modern Languages (MSM0021622435) - researcher
• 2010-2012: Centre for Innovation of the Fields of Studies at the Department of Classical Studies (CZ.1.07/2.2.00/15.0227) - researcher

Teaching Experience

• Introduction to Modern Greek Studies
• Modern Greek Grammar
• Modern Greek Syntax
• Historical Development of Modern Greek
• Katharevousa
• Reading New Testament
• Ancient Greek dialectology
• Modern Greek dialectology
• Historical Development of Ancient Greek

Research

• linguistic analysis of Byzantine and Modern Greek texts (syntax, pragmatics)
• history of Modern Greek Studies in the Czech lands
• the position of Greek in Standard Average European (SAE) Sprachbund

Research/teaching stays abroad and conference presentations

• October 2003 – February 2004: research stay at the National and Kapodistrian University of Athens (IKY)
• April 2007: international colloquium "The Aspects of Linguistics in Classical Philology" (Bratislava, 13–15 April 2007)
• May 2008: international conference "29th Annual Meeting of the Department of Linguistics, School of Philology, Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki" (10-11 May 2008, Thessaloniki)
• July 2008: international conference "First Worldwide Conference on Greek Studies" (Athens, 3–5 July 2008)
• September 2008: international conference "Early European Languages in the Eyes of Modern Linguistics" (Brno, 28 September – 1 October 2008)
• November 2008: research stay at the Aristotle University of Thessaloniki (IKY)
• April 2009: International Quadrennial Conference. Hellenic Dimension: Studies in Language, Literature and Culture. Riga, Latvia
• September 2010: international conference "Identities in the Greek world (from 1204 to the present day). 4th European Congress of Modern Greek Studies." Granada, Spain
• November 2010: teaching stay at the University of Cyprus (Erasmus)
• March 2011: International Workshop on the Byzantine Learned Language (University of Cyprus, Department of Byzantine and Modern Greek Studies, Nicosia, Cyprus)
• May 2011: international conference "32nd Annual Meeting of the Department of Linguistics, Aristotle University of Thessaloniki, Greece"
• September 2011: research stay at the National and Kapodistrian University of Athens (IKY)
• October 2011: "Byzantine grammar books - guardians of Ancient tradition." Lecture delivered under the auspices of the Czech Committee of Byzantine Studies (Slavonic Institute of the Czech Academy of Sciences)
• November 2011: workshop "Modern Theories in Classical Philology and Philology of Early Stages of Modern Languages" (4–5th November 2011, Masaryk University, Brno).
• October 2014: "Extinct (?) Modern Greek dialects." Lecture delivered under the auspices of the Czech Society for Modern Greek Studies.
• November 2015: international conference "Byzanz und das Abendland IV. Studia Byzantino-Occidentalia" (Eötvös-József-Collegium, Budapest, 23.–27. November 2015)
• June 2016: international conference "Colloquium Towards Universal of Tense and Aspect" (22-24 June 2016, Brno)
• November 2016: "The ideas about the relationship between Czech and Ancient Greek in the 19th and at the beginning of the 20th cent.". Lecture delivered at the international conference "Ideológia v premenách času v pamiatkach gréckej a latinskej tradície. Medzinárodná konferencia pri príležitosti sedemdesiatin profesora Daniela Škovieru" (18.–19. November 2016, Bratislava)
• February 2020: "How To Learn Modern Greek: textbooks for teaching Modern Greek in the Czech Republic." Lecture delivered under the auspices of the Department of Classical and Semitic Philology of the Faculty of Arts of Comenius University, Bratislava, under the auspices of the Slovak Society for Modern Greek Studies and the Greek Embassy in Bratislava.

Research Projects

• 2006: Internal project of the Masaryk University, MU Development fund (1887/2006/F5/b): „Innovation of Teaching – Intensive Course of Modern Greek Language“ (co-author)
• 2013: European Social Fund project CZ.1.07/2.2.00/15.0227: creation of the course "Modern Greek Dialectology"
• 2017: Internal project of the Masaryk University, MU Development fund (MUNI/FR/1064/2016): "Modern Greek textbook for teaching Modern Greek at the Faculty of Arts, MU"

Activities Outside University

• Member of editorial board of the journal Byzantinoslavica
• Member of the Czech Committee of Byzantine Studies
• Member of the Czech Society for Modern Greek Studies
• Editor in Chief of the journal Neograeca Bohemica

Major Publications

• BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina. The position of Greek in Standard Average European Sprachbund. In 42nd Annual Meeting of the Department of Linguistics of the School of Philology, Aristotle University of Thessaloniki. 2022. info
• BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina. Řečtina v jazykových svazech : historiografické a metodologické poznámky (Greek in linguistic areas : remarks on the research history and methodology). Neograeca Bohemica. Brno: Česká společnost novořeckých studií, 2022, vol. 22, No 1, p. 81-108. ISSN 1803-6414. doi:10.5817/NGB2022-1-4. URL info
• BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina. Dariya Rafiyenko–Ilja A. Seržant (eds.), Postclassical Greek: Contemporary Approaches to Philology and Linguistics (= Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 335) De Gruyter Mouton: Berlin–Boston 2020, 339 p., ISBN 978-3-11-067672-3 (recenze). Byzantinoslavica. Praha: Euroslavica, 2021, vol. 79, 1-2, p. 277-282. ISSN 0007-7712. info
• DOSTÁLOVÁ, Růžena, Aikaterini FRANC, Simone SUMELIDU and Kateřina BOČKOVÁ LOUDOVÁ. Základní kurz novořeckého jazyka. Třetí, přepracované a doplněné vydání (Modern Greek : Basic Course. Third, revised and expanded edition). Brno: Tribun EU, 2019. 526 pp. ISBN 978-80-263-1478-3. info
• BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina. Particles (Formal Features). In Giannakis, Georgios K. Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics (3 vols). Leiden: Brill, 2014. p. 24-31. ISBN 978-90-04-22597-8. (Přístup k plné online verzi publikace je zpoplatněn) info
• BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina. On the Category of Particles in Byzantium. In Hinterberger, Martin. The Language of Byzantine Learned Literature. Turnhout, Belgium: Brepols, 2014. p. 147-169. Studies in Byzantine History and Civilization 9. ISBN 978-2-503-55237-8. info
• LOUDOVÁ, Kateřina and Vít BOČEK. Alois Koudelka (1861–1942) a rumunská literatura (Alois Koudelka (1861–1942) and Romanian literature). Romano-Bohemica. Journal for Central European Studies. 2012, roč. 1, -, p. 99-106. ISSN 2284-7014. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Czech journey to modern Greece. In Aleksejeva, Brigita; Lams, Ojars; Rumniece, Ilze. Hellenic Dimension : Materials of the Riga 3rd International Conference of Hellenic Studies. Riga: University of Latvia, 2012. p. 195-202. ISBN 978-9984-45-469-6. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. "I Ellines protimoun mia palia leksi apo mia neoteri." Sinkrusi tavtotiton anamesa sta ellinika kai slavika ("The Greeks prefer the old words to new words." Conflict of identities between Greek and Slavonic languages). In Dimadis, Konstantinos A. Proceedings of the 4th European Congress of Modern Greek Studies (Granada, 9-12 September 2010) : Identities in the Greek world (from 1204 to the present day), 5 vols. Athens: European Society of Modern Greek Studies, 2011. p. 333-341. ISBN 978-960-99699-5-6. URL info
• KULHÁNKOVÁ, Markéta and Kateřina LOUDOVÁ. Epea pteroenta. Růženě Dostálové k narozeninám. (Epea pteroenta. Festschrift in Honour of Růžena Dostálová.). Brno: Host, 2009. 341 pp. ISBN 978-80-7294-320-3. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Discourse Markers in Early Byzantine Narrative Prose. In Proceedings of the 29th Annual Meeting of the Department of Linguistics, School of Philology, Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki (10-11 May 2008, Thessaloniki). 1. vyd. Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki, 2009. p. 296-312. ISBN 978-960-231-133-2. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Česká cesta do nového Řecka a zase zpátky aneb Proč řecký osel nezahýbá vpravo, in: Markéta Kulhánková - Kateřina Loudová, Epea pteroenta. Růženě Dostálové k narozeninám. (Czech Journey to Modern Greece and Back or Why Greek Donkeys Do Not Turn Right, in: Epea pteroenta. Festschrift in Honour of Růžena Dostálová.). In Epea pteroenta. Růženě Dostálové k narozeninám. 1st ed. Brno: Host, 2009. p. 210-221. ISBN 978-80-7294-320-3. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Proseggisi metaksy ton Neoellinikon, Klasikon kai Byzantinon Spoudon stin Tsexia (Convergency among Modern Greek, Classical, and Byzantine Studies in the Czech republic). In Proceedings of the first worldwide conference on Greek studies (Athens, 3-5 July 2008).- http://neoellinikesspoudes.elladastonkosmo.gr/files/BIBLIO%20PRAKTIKWN1.pdf. Athens: City of Athens, 2009. p. 238-241. URL info
• LOUDOVÁ, Kateřina and Marie ŽÁKOVÁ. Early European Languages in the Eyes of Modern Linguistics. 1st ed. Brno: Masarykova univerzita, 2009. 374 pp. ISBN 978-80-210-4944-4. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Cohesive textual means in Early Byzantine Chronicles as a Mirror of the Language Register (Cohesive textual means in Early Byzantine chronicles as a Mirror of the Language Register). In Early European Languages in the Eyes of Modern Linguistics. 1st ed. Brno: Masarykova univerzita, 2009. p. 189-202, 13 pp. ISBN 978-80-210-4944-4. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. 'Nynější nové řečtině netřeba se učit.' Novořečtina v českých cestopisných zprávách přelomu 19. a 20. století. ('The Modern Greek does not have to be learned.' Modern Greek in Czech travelogues around the turn of the 19th and 20th century.). Neograeca Bohemica. Brno: Česká společnost novořeckých studií, o.s, 2009, vol. 9, -, p. 41-49., 9 pp. ISSN 1803-6414. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. On functional analysis of Greek sentence structure. In Daniel Škoviera. Graecolatina et Orientalia. Zborník filozofickej fakulty Univerzity Komenského 31-32. Bratislava: Vydavateľstvo UK, 2009. p. 55-65. ISBN 978-80-223-2757-2. info
• LOUDOVÁ, Kateřina, Vanda DOSTÁLOVÁ and Marie OKÁČOVÁ. Early European Languages in the Eyes of Modern Linguistics. 2008. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Problém jazykového registru v kronice Ióanna Malala (Problem of language register in John Malalas’ Chronicle). In Vademecum Graeco-Latinum Brunense. Brno: Masarykova univezita, 2006. p. 62-69. ISBN 80-210-3969-8. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. Word Order Variation in John Malalas’ Chronicle. In Laetae segetes. Griechische und lateinische Studien an der Masaryk Universität und Universität Wien. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2006. p. 175-182. ISBN 80-210-4069-6. info
• LOUDOVÁ, Kateřina. A few notes on the language of John Malalas' Chronicle (A few notes on the lanuage of John Malalas' Chronicle). Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity, řada klasická N, Graeco-Latina Brunensia. Brno: Masarykova univerzita, 2005, LIV, N 10, -, p. 57-67. ISSN 1211-6335. info

2020/03/17