REBcA04 Modern Greek Grammar IV

Faculty of Arts
Spring 2020
Extent and Intensity
1/3/0. 6 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
Mgr. Simone Sumelidu (lecturer)
Guaranteed by
doc. Mgr. Irena Radová, Ph.D.
Department of Classical Studies – Faculty of Arts
Contact Person: Jitka Erlebachová
Supplier department: Department of Classical Studies – Faculty of Arts
Timetable
Tue 8:00–9:40 A22, Thu 10:00–11:40 A24
Prerequisites
REBcA03 Modern Greek Grammar III
REBcA03
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
there are 7 fields of study the course is directly associated with, display
Course objectives
The course offers a systematic overview of the basic phenomena of Modern Greek phonology, morphology and syntax. The main aim of the course is to make students familiar with basic grammatical phenomena of Modern Greek language. Students must be able to describe these and apply these when speaking and writing in Modern Greek. Another aim of the course is to enable students to understand more difficult Modern Greek texts and to translate texts from Modern Greek into Czech and vice versa.
Learning outcomes (in Czech)
Student bude po absolvování předmětu schopen:
propojit probrané gramatické jevy a novou slovní zásobu s již známými a uplatnit je v mluveném i písemném projevu; rozumět novořeckým textům odpovídající úrovně (A2-B1), interpretovat je, případně překládat do českého jazyka; překládat jednodušší české texty do novořečtiny; ovládat základní odbornou jazykovou terminologii týkající se novořečtiny; vysvětlit probírané gramatické jevy.
Syllabus
  • Grammar: Basics of Modern Greek Language, lessons 30-39: verbs passive – a detailed survey, perfect passive participle, irregular verbs, irregular substantives, reflexive pronouns, relative pronouns, deponent verbs, reflexive verbs, concessive clauses, declarative clauses, time clauses, clauses of reason, content clauses expressing fear, interrogative clauses, reported speech, sequence of tenses, punctuation, weights and measurements, arithmetic operations, idiomatic usage of certain conjunctions and particles.
  • Essay writing.
  • Reading of Modern Greek texts.
Literature
  • DOSTÁLOVÁ, Růžena and Aikaterini FRANC. Základní kurz novořeckého jazyka. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2000, 490 s. ISBN 8021023953. info
  • ZERVA, Georgia. Nebojte se řečtiny. 1st ed. Praha, 1999. info
  • Ta nea ellinika jia xenus. Thessaloniki, 1990. info
  • Ta nea ellinika jia xenus, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1990. info
  • Ta nea ellinika jia xenoglossus. Athina, 1983. info
  • Ta nea ellinika jia xenus, lysis vivliu askiseon. Thessaloniki, 1983. info
  • Perissotera ellinika. Thessaloniki, 1982. info
  • Perissotera ellinika, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1982. info
  • Ellinika tora 2+2. Athina 1992, 1992. info
  • Neoelliniki grammatiki (tis dimotikis),. Thessaloniki: Instituto Neoellinikon Spudon APTh (Idryma Manoli Triandafyllidi), 1991. info
  • Neoelliniki grammatiki: Anaprosarmoji tis Mikris neoellinikis grammatikis tu M. Triandafyllidi. Athina, 1976. info
  • TRIANDAFYLLIDIS, Manolis. Mikri neoelliniki grammatiki. Neoelliniki Vivliothiki. Athina, 1949. info
  • MACKRIDGE, Peter. I neoelliniki glossa. Perigrafiki analysi tis neoellinikis kinis. Ekdosis Pataki. Athina, 1987. info
  • BROWNING, Robert. I neoelliniki glossa meseoniki ke nea. 1983. info
  • ANTŌNIOU, Maria. Mathainoume ellīnika: Akoma kalytera! : encheiridio didaskalias gia to Epipedo 2. Athīna: Kedros, 2010, 309 s. ISBN 9789600438925. info
  • ARVANITAKĪS, Kleanthīs and Frosō ARVANITAKĪ. Epikoinoniste ellinika : vivlio askiseon. 4i anatyposi. Athina: Deltos, 2006, 56 s. ISBN 9608464064. info
  • ARVANITAKĪS, Kleanthīs and Frosō ARVANITAKĪ. Epikoinoniste ellinika. 3i anatyposi. Athina: Deltos, 2005, 287 s. ISBN 9608464056. info
  • BABINIOTIS, G. Grammatiki tis neas ellinikis: Domoliturjiki-epikinoniaki. Athina: Ellinika grammata, 2005. ISBN 9604420259. info
  • HOLTON, David and Peter MACKRIDGE. Grammatiki tis ellinikis glossas. 1st ed. Athina: Ekdosis Pataki, 1999, 495 pp. ISBN 960-378-082-0. info
  • TZARTZANOS, Achill. Neoelliniki syntaxis (tis kinis dimotikis). reprint 2. vydání (1963). Thessaloniki: Ekd. ikos adelfon Kyriakidi, 1996, 325 pp. Tomos B'. ISBN 960-343-092-7. info
Teaching methods
The course has a form of a seminar and lectures. Homework is required during semester – students prepare assigned grammatical exercises and short translations from Modern Greek into Czech and vice versa.
Assessment methods
Requirements for obtaining the credit: preparation of assignments within the deadline, passing a credit written test (min. 70%) and at least 70% participation in lessons. Final written exam lasts 90 minutes and contains a translation from Czech to Greek and vice versa, filling in the correct form of various parts of speech in sentences and interpretation of grammatical phenomena.
Language of instruction
Czech
Follow-Up Courses
Further Comments
The course is taught annually.
Listed among pre-requisites of other courses
The course is also listed under the following terms Spring 2003, Spring 2004, Spring 2005, Spring 2006, Spring 2007, Spring 2008, Spring 2009, Spring 2010, Spring 2011, Spring 2012, Spring 2013, Spring 2014, Spring 2015, Spring 2016, Spring 2017, Spring 2018, Spring 2019.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2020/REBcA04