FF:SLA307 Translation Seminar II - Course Information

SLA307 Translation Seminar II

Extent and Intensity

0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: z (credit).

Teacher(s)

Mgr. Mateja Medvešek (seminar tutor)

Guaranteed by

doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: Mgr. Mateja Medvešek

Timetable

Wed 15:00–16:35 A48

Course Enrolment Limitations

The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

• Slovenian Language and Literature (programme FF, N-FI) (2)
• Slovenian Language and Literature (programme FF, N-HS)

Course objectives (in Czech)

Praktická výuka slovinského jazyka se zaměřením na překládání textů různých funkčních stylů z češtiny do slovinštiny i naopak.

Syllabus (in Czech)

• Prevajanje besedil glede na slušni in vidni prenosnik. Teme besedil bodo aktualne, povezane z različnimi okoliščinami, v katerih se lahko prevajalec znajde.

Literature

• SSKJ. Ljubljana: DZS, 2000.
• Ružena Škerlj: Češko-slovenski slovar. Ljubljana: DZS, 1995.

Language of instruction

Slovenian

• Enrolment Statistics (Autumn 2006, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2006/SLA307