DU1424b German for art historians

Faculty of Arts
Autumn 2018
Extent and Intensity
0/2/0. 4 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
Teacher(s)
Mgr. Jiří Černý (seminar tutor)
Guaranteed by
prof. Mgr. Ondřej Jakubec, Ph.D.
Department of Art History – Faculty of Arts
Contact Person: prof. Mgr. Ondřej Jakubec, Ph.D.
Supplier department: Department of Art History – Faculty of Arts
Timetable of Seminar Groups
DU1424b/02: Tue 10:00–13:20 T223
Prerequisites (in Czech)
první skupina (lehce pokročilí začátečníci): učebnice Schritte International 1 (A1/1), zvládnout látku z lekce 1-4 druhá skupina (pokročilí): časování, skloňování, minulé časy (!), vhled do tvoření vedlejších vět
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
první skupina (lehce pokročilí začátečníci): pokračovat ve zvládnutí základní gramatiky a rozšíření slovní zásoby (včetně té odborné) tak, aby účastníci kurzu pochopili jednoduché doprovodné texty či anotace k výstavě; mj. se naučí základní ikonografická pojmenování; spolu se slovníkem by měli být sto porozumět jednoduchým odborným textům typu životopisu umělce. druhá skupina (pokročilí): naučit se chápat odborný text jednoduššího typu (popis výstavy nebo sbírky na webu, porozumění katalogovému heslu, rozbor díla na popisce v rámci výstavy); být schopen používat slovníky a internetové aplikace pro vyhledávání terminologie, osvojit si odbornou terminologii potřebnou pro práci s těmito texty; zvládnout pokročilou gramatiku – trpný rod, všechny typy vedlejších vět
Learning outcomes (in Czech)
první skupina (lehce pokročilí začátečníci): pochopit popisku vystaveného předmětu nebo doprovodný text k výstavě v němčině; jednoduše popsat obraz nebo budovu; přeložit jednodušší německý text s odborným názvoslovím (složitější za pomoci slovníku); být schopen se dostat do muzea nebo galerie a zakoupit si vstupenku. druhá skupina (pokročilí): orientovat se v ne příliš komplikovaném odborném textu v němčině; vytřídit z něj informace potřebné pro další práci; pochopit gramatickou strukturu vedlejších vět a trpného rodu; osvojit si základní slovní zásobu pro práci s běžným uměleckohistorickým textem
Literature
  • NIEBISCH, Daniela. Schritte international 1. 1. Aufl. Ismaning: Hueber Verlag, 2006, 168 s. ISBN 9783190018512. info
Teaching methods (in Czech)
práce s textem, práce s učebnicí, gramatická cvičení, odvozování významu slov, práce ve skupinách, hry, prezentace před skupinou, domácí úkoly a samostatná práce doma (učení se slovíček)
Assessment methods (in Czech)
průběžné písemné testy (každý týden); závěrečný písemný test z probrané látky (překlad, gramatika, odborná slovní zásoba)
Language of instruction
German
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials

  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2018/DU1424b