PRSJB004 Spanish phraseology

Faculty of Arts
Autumn 2019
Extent and Intensity
0/2/2. 4 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
Mgr. Milada Malá, Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
doc. PhDr. Petr Dytrt, Ph.D.
Department of Romance Languages and Literatures – Faculty of Arts
Contact Person: Mgr. Milada Malá, Ph.D.
Supplier department: Department of Romance Languages and Literatures – Faculty of Arts
Timetable
Wed 12:00–13:40 L42
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
there are 7 fields of study the course is directly associated with, display
Course objectives
The aim of the course is to introduce the phraseology as one of the linguistic disciplines and at the same time apply the theoretical knowledge acquired in concrete texts. Students will learn to use Spanish phraseological dictionaries appropriately. The comparative study of the phraseological units in both languages: Czech and Spanish will be emphasised.
Learning outcomes
Student who successfully complete the course are acquainted with: A) basic terminology in the field of Phraseology, B) proper use of Spanish idioms dictionaries C) classification and correct interpretation of Spanish idioms They are also able to use actively selected types of idioms (especially collocation)
Syllabus
  • A. Spanish Phraseology - definition, terminology B. Classification of idioms C. Free combinations X Collocations D. Idioms E. Dictionaries of Spanish idioms F. Text analysis
Literature
    required literature
  • CORPAS PASTOR, Gloria. Manual de fraseología espanola. Edited by Manuel Alvar Ezquerra. Madrid: Editorial Gredos, 1996, iii, 337. ISBN 8424918290. info
    recommended literature
  • GARCÍA-PAGE SÁNCHEZ, Mario. Introducción a la fraseología española : estudio de las locuciones. 1a ed. Rubi: Anthropos, 2008, 527 s. ISBN 9788476588673. info
  • JUNCEDA, Luis. Diccionario de refranes. Edited by Gonzalo Torrente Ballester. 6a ed. Madrid: Espasa, 2005, xvi, 598. ISBN 842399239X. info
  • BUITRAGO JIMÉNEZ, Alberto. Diccionario de dichos y frases hechas. 10. ed. Madrid: Espasa, 2004, 1038 s. ISBN 846700116X. info
  • RUIZ GURILLO, Leonor. Aspectos de fraseología teórica española. Valencia: Artes Gráficas Soler, 1997. info
Teaching methods
Lectures (basic terminology, definitions of idioms and collocations etc.) Seminars and exercises.
Assessment methods
Active participation in the course, written test.
Language of instruction
Spanish
Further Comments
Study Materials
The course is taught annually.
The course is also listed under the following terms Autumn 2020, Autumn 2021, Autumn 2022, Autumn 2024.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2019, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2019/PRSJB004