FF:BA306F Finnish reading (C6) - Course Information

BA306F Finnish. Reading and text interpretation course C6

Extent and Intensity

0/2/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).

Teacher(s)

Mgr. Michal Kovář, Ph.D. (seminar tutor), Mgr. Jindřich Trpák (deputy)

Guaranteed by

doc. RNDr. Tomáš Hoskovec, CSc.
Department of Linguistics and Baltic Languages – Faculty of Arts

Timetable

Wed 18:20–19:55 C11bezkodu

Prerequisites (in Czech)

BA305F Finnish reading (C5)
Absolvování finských kursů BA303F a BA305F

Course Enrolment Limitations

The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

there are 10 fields of study the course is directly associated with, display

Course objectives (in Czech)

Četba a interpretace finských textů.

Syllabus (in Czech)

• Finské texty, které se v kursu čtou, vybírá učitel s ohledem na vyspělost posluchačů i s ohledem na látku probíranou v kursech kulturně-historických. Duraz se klade na texty, ktere jiz byly do cestiny prelozeny a publikovany, studenti pak srovnavaji sve preklady s praci profesionalnich prekladatelu, zaroven se uci kritice a teorii prekladu. Takto se probiraji napr. texty Miky Waltariho, ci soucasnych autoru Arta Paasilinny ci Rosy Liksom. Dalsim okruhem jsou texty, souvisejici s cesko-finskymi vztahy, na nichz se studenti uci zejmena mostnim terminum a realiim ve finstine - napr. texty Ilmariho Kianta.

Assessment methods (in Czech)

Ústní zápočet: student přeloží vybraný fragment finského textu.

Language of instruction

Czech

Further comments (probably available only in Czech)

Study Materials
The course is taught once in two years.
Information on course enrolment limitations: Předmět nelze v tomto období zapisovat, je uveden pouze pro potřeby akreditace

• Enrolment Statistics (Spring 2008, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2008/BA306F