CJJ34 How to learn Czech as a foreign language through online technology

Faculty of Arts
Spring 2023
Extent and Intensity
0/2/0. 5 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
Mgr. et Mgr. Petra Funioková (lecturer)
doc. PhDr. Zdeňka Hladká, Dr. (lecturer)
Guaranteed by
doc. PhDr. Zdeňka Hladká, Dr.
Department of Czech Language – Faculty of Arts
Contact Person: Jaroslava Vybíralová
Supplier department: Department of Czech Language – Faculty of Arts
Timetable
each odd Thursday 10:00–11:40 Virtuální místnost
Prerequisites
CJBB178 Introd. into Teaching Czech
Basic computer literacy - the students will learn how to work with the particular tools during the lessons in the semester.
Course Enrolment Limitations
The course is offered to students of any study field.
Course objectives
The course is a part of the pool of optional subjects aimed at teaching Czech as a foreign language. The goal of the course is to provide students with effective professional training in the field of teaching Czech as a foreign language through information technology and hence enhance their possibilities on the job market. The students will familiarize themselves with modern online tools used for language teaching and try to use them to teach foreigners learning Czech. At the end of the course, they will prepare an online lesson for a selected student. Throughout the seminar, methods of online mentoring, such as online video calls including desktop sharing, videoconference and webinars, will be used. The students will learn about and practically try how to plan and realize a language lesson using suitable online tools without personally meeting the student.
Learning outcomes
After completing the course, the student will be able to:

- choose a suitable tool for online teaching and then use it in the implementation of the lesson;
- plan a separate online lesson of the CCJ;
- implement an online lesson of the CCJ on the basis of the plan.
Syllabus
  • Online Part
  • a) A seminar once in two weeks during the semester
  • Video observation - together we will have a look at model video recordings of lessons and we will try to evaluate them. Based on this assessment, we will attempt to specify what an online language lesson must and mustn’t include.
  • Lesson planning - we will get acquainted with the basic online lesson planning rules illustrated on particular examples from actual practice.
  • Lesson planning: teacher’s materials and additional material for the student, etc. - after having prepared a lesson plan at home, we will discuss what has to be done and prepared in order to realize the lesson plan without problems.
  • Creative workshop: Creating one’s own lesson plan and additional materials - the seminar will be devoted to the preparation of two lesson plans and additional materials for lessons with selected students. Students’ work evaluation + lesson plan modification based on feedback - following the first lesson with selected students, we will summarize the positive and negative aspects and try to prepare another lesson considering the first experience
  • Final conclusion, introducing possible applications
  • E-learning Part
  • b) self-study fulfilling designed tasks and preparation for face-to-face seminars
  • Evaluating video observation - every student will write an evaluation of one of the video recordings following the seminar’s model
  • Online lesson planning - observing the model, students will prepare a lesson plan on a selected topic (Self)evaluation of the trial lesson with a colleague - using the prepared lesson plan and materials, pairs of students will try to teach each other a 30 minute lesson of Czech as a foreign language. The lessons will be recorded and the video recordings will be uploaded to the e-learning course where they will be evaluated both by other colleagues as well as teachers.
  • (Self)evaluation of the first lesson with a student of Czech as a foreign language - students will use the prepared lesson plan and materials to teach their first lesson with their student. The recordings will be treated in the same way as the trial lesson ones.
  • (Self)evaluation of the second lesson with a student of Czech as a foreign language - students will use the prepared lesson plan and materials to teach their second lesson with their student. The recordings will be treated in the same way as the trial lesson ones.
  • c) individual training of online language teaching - throughout the semester, every student will teach 3 x 30 min lessons using the selected online tool:
  • Realization of the trial lesson with a colleague
  • Realization of the first lesson with a selected student of Czech as a foreign language
  • Realization of the second lesson with a selected student of Czech as a foreign language
Teaching methods
workshops, seminars, creative workshops, e-learning - fulfilling tasks, practical exercises
Assessment methods
Regular check of homework and the fulfillment of assigned tasks on time. Supervision of preparation and teaching of three 30 minute lessons.
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
The course is taught annually.
General note: Výuka probíhá online každý lichý týden, každý sudý týden e-learning a konzultace s vyučující.
The course is also listed under the following terms Spring 2021, Spring 2022, Spring 2024, Spring 2025.
  • Enrolment Statistics (Spring 2023, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2023/CJJ34