You are currently viewing the whole syllabus; go back to default view.
The speed of loading and viewing the syllabus may be slower when showing a large amount of content.
Týden 1/ Semana 1
Orientační týden - neprobíhá výuka.
Týden 2/ Semana 2 + tarea de casa para Semana 3
Grupo seminario lunes 10:00
Introducción. Asuntos administrativos.
Repaso de gramática, actividades comunicativas para conocernos.
TAREA DE CASA:
- Tema 1a - leer páginas 9-11 + ejercicio página 20/ ejercicio 3 (číslování dle stran naskenované učebnice)
- gramática: página 1 - tabla con los verbos irregulares - completar
Grupo seminario lunes 14:00
Introducción. Asuntos administrativos.
Repaso de gramática, actividades comunicativas para conocernos.
TAREA DE CASA:
- Tema 1a - leer páginas 9-11 + ejercicio página 20/ ejercicio 3 (číslování dle stran naskenované učebnice)
- gramática: página 1 - tabla con los verbos irregulares - completar
Týden 3
Seminární skupina lunes 10:00
Tareas de casa para 4/10:
1) gramática - pronombres - páginas 5 + 6 - dokončit cvičení, které jsme začali na semináři
- pronombres - página 8 - ejercicio 2; página 9 - ej. 8; página 14 - leer
2) Temas: 1b Lenguas de Espana - ver el vídeo + contestar a las preguntas
3) Temas: 2 COMPANEROS DE TRABAJO SOCIOS 2: p. 4 - leer el texto Formación o experiencia, buscar vocabulario desconocido
Seminární skupina lunes 14:00
Tarea de casa para 4/10:
1) gramática - pronombres - páginas 5 + 6 - dokončit cvičení, které jsme začali na semináři
- pronombres - página 8 - ejercicio 2; página 9 - ej. 8; página 14 - leer
2) Temas: 1b Lenguas de Espana - ver el vídeo + contestar a las preguntas
3) Temas: 2 COMPANEROS DE TRABAJO SOCIOS 2: p. 4 - leer el texto Formación o experiencia, buscar vocabulario desconocido
Týden 4 + tarea de casa para 11/10
Seminární skupina10:00
Tareas de casa para 11.10:
- Temas: 2 Companeros de trabajo: página 2/ ejercicio 3 A, B
página 10, ejercicio 12, 13
- Gramática: kdo má mezery v pronombres, dodělat si cvičení ze stran 7-12 (řešení jsou ve studijních materiálech)
- ver video: https://www.youtube.com/watch?v=-mESRcPkHQI
(+ escribir los departamentos que s emencionan + 2 actividades, que se hacen allí)
Seminární skupina 14:00
Tareas de casa para 11.10:
- Temas: 2 Companeros de trabajo: página 2/ ejercicio 3 A, B
página 10, ejercicio 12, 13
- - ver video: 2d Companeros d etrabajo, página 1
Consejos Para Llevarse Bien Con Compañeros de Trabajo
- Gramática: kdo má mezery v pronombres, dodělat si cvičení ze stran 7-12 (řešení jsou ve studijních materiálech)
Týden 5 + Tarea de casa para 18/10
Seminární skupina 10:00
tareas para 18/10:
1) gramática: página 16/ ej. 1, p. 17/ ej.3,
2) 2 Companeros de trabajo - página 8, ej. 8A + 9A + página 10/ ejercicio 12 +13
3) 2d - Companeros de trabajo - página 1/ vídeo Cómo llevarse bien....
Seminární skupina 14:00
tareas para 18/10
1) 2 Companeros de trabajo - página 8, ej. 8A + 9A + página 10/ ejercicio 12 +13
2) gramática - páginas 14 + 15 (jak se tvoří minulý prostý čas + nepravidelná slovesa)
Týden 6
Seminární skupina 10:00 - tareas para 25/10
Tarea de casa para 25/10:
1) gramática - p.17/ ej. 2, 4; p.19/ ej.7; p. 23/ 4, 5
2) Temas: 3 Viajes - página 2/ ej. 2 A,B
Seminární skupina 14:00 - tareas para 25/10
Tarea de casa para 25/10:
1) gramática - p.17/ ej. 2, 3, 4; p.19/ ej.7; p. 23/ 4, 5
2) Temas: 3 Viajes - página 2/ ej. 2 A,B
Týden 7/SEmana 7 + tareas para SEmana 9
Seminární skupina 10:00
tareas:
1) gramática
- dokončit cvičení na minulé časy (do str 23) + kontrola podle klíče
- https://www.profedeele.es/actividad/gramatica/vendedor-de-humo-contraste-pasados/
shlédnout video a plnit úkoly v průběhu videa - kontrast prét. indefinido y prét. imperfecto
2) 3A Viajes
- página 6 - ej. 6 A,C
- página 7 - ej. 7 b, c
Seminární skupina 14:00
1) gramática
- dokončit cvičení na minulé časy (do str 23) + kontrola podle klíče
- https://www.profedeele.es/actividad/gramatica/vendedor-de-humo-contraste-pasados/
shlédnout video a plnit úkoly v průběhu videa - kontrast prét. indefinido y prét. imperfecto
2) 3A Viajes
- página 6 - ej. 6 A,C
3B Viajes de negocios - ver video Titiribici (páginas 3+4)
https://www.ver-taal.com/noticias_20150326_titiribici.htm
Týden 8
Tento týden neprobíhá prezenční výuka - celofakultní studijní/ čtecí týden.
Týden 9 + tarea de casa para 15/11
Seminární skupina 10:00 + tarea de casa
tareas para 15/11:
1) escribir 5 frases con las expresiones de la fotocopia (con la ayuda del dibujo)
2) gramática: zopakovat předpřítomný čas, página 30 + ejercicios p. 30/ ej. 1, 31/2,4,5
2) comentar gráfico - komentář grafu 5-8 vět
slide č. 21 - ?De dónde proceden los turistas que visitan Espana?
Na seminář 15/11 si vytisknout tyto materiály:
Seminární skupina 14:00 + tarea de casa
Tarea de casa:
1) Tema 4 A Productos con historia - leer el texto + hacer el ejercicio abajo - página 10 (ejercicio 6)
2) gramática: zopakovat předpřítomný čas, página 30 + ejercicios p. 30/ ej. 1, 31/2,4,5
Na seminář 15/11 si vytisknout tyto materiály:
Týden 10 + tarea para 22/11
Seminární skupina 10:00 + tareas para 22/11
Tareas para 22/11:
1) gramática: p.33 + repaso del futuro y condicional (página 36)
2) temas: 4A Productos de ayer y de hoy: 10/6
3) Pedir información (práctica para el trabajo seminario): escribir respuesta al correo a) (página 1)
Seminární skupina 14:00 + tareas para 22/11
Tareas para 22/11:
1) gramática: p.33 + repaso del futuro y condicional (página 36)
2) describir gráficos - escribir 5-8 frases
slide č. 21 - ?De dónde proceden los turistas que visitan Espana?
3) "Pedir información" - Descubrimos expresiones página 1 ejercicio 1
Týden 11 + tarea para 29/11
Seminární skupina 10:00 + tareas para 29/11
Clase 22/11:
4A Productos con historia
- 7/8A,B, 8/9
- 6/7 A + B
Pedir información.pdf - 2/2
Gramática - 43/1
Tarea de casa para 29/11:
Gramática: 44/5 + leer página 25 + 26/1,2
4A Productos con historia: 2/2 B + 11/ 8A
Quejas.pdf (trabajo seminario): 1/ 1, 2 (Descubrimos expresiones)
Seminární skupina 14:00 + tareas para 29/11
Clase 22/11:
Presentación del estudiante ecuatoriano - Ecuador
comentar gráficos - revisión d ela tarea de casa
Gramática - 43/1
Pedir información - página 1/ Empezamos - 1; Descubrimos expresiones - 1
Tarea de casa para 29/11:
Gramática: 44/5 + leer página 25 + 26/1,2
4A Productos con historia: 2/2 B
Pedir información.pdf (trabajo seminario) - escribir un corto email - respuesta al email - 1/1 (Escribimos)
Quejas.pdf (trabajo seminario): 1/ 1, 2 (Descubrimos expresiones)
Týden 12/ Semana 12
Seminární skupina 10:00 + tareas para 6/12
29/11
- kontrola všech domácích úkolů
- gramática: estilo indirecto (47/1 a)
- temas: 4B Productos - vídeo Copias absurdas + p.9/ej. 6
Tarea de casa para 6/12
gramática
- estilo indirecto - 47/1B (Isabel dijo que...)
- 47/2, 48/3, 49/4
Temas:
4B Productos de ayer - página 1/ texto 1
5 Dinero_Socios - página 1/ ejercicio 1 A
Trabajo seminario: zadání + instrucciones
Seminární skupina 14:00 + tareas para 6/12
29/11
- kontrola všech domácích úkolů
- gramática: estilo indirecto (47/1 a)
- temas: 4B Productos - vídeo Copias absurdas + p.9/ej. 6
Tarea de casa para 6/12
gramática
- estilo indirecto - 47/1B (Isabel dijo que...)
- 47/2, 48/3, 49/4
Temas:
4B Productos de ayer - página 1/ texto 1
5 Dinero_Socios - página 1/ ejercicio 1 A
Trabajo seminario: zadání + instrucciones
Týden 13
Týden 14
El plan del curso/ Los temas de léxico y de gramática
ESF Español como Lengua II – Semestre 1
I.Gramática
1. Verbos irregulares; expresiones para hablar de relaciones personales
(llevarse bien/mal, caer bien/mal, etc.).
2. Pronombres personales; de objeto directo e indirecto, con preposición.
3. Pronombres; expresar opinión; por x para; describir las funciones que
realiza una persona (llevar + substantivo, encargarse de + sust./Infinitivo,
etc.).
4. Pretérito perfecto; expresar gustos y sentimientos.
5. Pretérito imperfecto x p. Indefinido; cuantificadores referidos a
personas (la mayoría, la mitad, muchos, pocos, etc.).
6. Pretérito imperfecto x p. Indefinido; pretérito pluscuamperfecto; expresiones
para situar en el pasado.
7. Perífrasis verbales; futuro simple; el condicional.
8. Estilo indirecto; antes de vs. después de; acabar de + infinitivo.
9. Estilo indirecto.
10. Imperativo afirmativo + I. negativo.
11. Imperativo afirmativo + I. negativo; expresar obligación, prohibición;
expresar impersonalidad.
12. Ser x estar.
II. Español comercial
1. Introducción, España, América Latina ¿Cómo negociar con los españoles/latinoamericanos?
2. ¿Cómo negociar con los españoles/latinoamericanos? + Compañeros
de trabajo
3. Departamentos en una empresa, organigramas, recursos humanos
4. Viajes de negocios, correos electrónicos
5. Organizar un evento – viajes, medios de transporte
6. Productos con historia, publireportajes
7. Productos con historia, publireportajes
8. Dinero, la banca
9. Dinero, presupuesto, los gastos
10. Cultura de empresa, ambiente de trabajo
11. Normas de empresa, la motivación laboral
12. Salones y ferias
Studijní materiály/ materiales de estudio
Vybrané kapitoly z učebnic:
CASTRO, F.: USO de la gramática española - nivel intermedio. Edelsa, Madrid, 2008, 2011.
CASTRO, F.: USO de la gramática española - nivel elemental. Edelsa, Madrid, 2006.
MARTÍNEZ, L., SABATER, M.L.: SOCIOS 2 - Libro del alumno. Difusión, Barcelona, 2008.
CORPAS, J., MARTÍNEZ, L., SABATER, M.L.: SOCIOS 2 - Cuaderno de ejercicios. Difusión, Barcelona, 2008.
MACÍKOVÁ, O., MLÝNKOVÁ, L.: Nová obchodní španělština. Edika, Brno, 2015.
CASTRO VIÚDEZ, F., RODERO DÍEZ, I., SARDINERO FRANCOS, C.: Español en marcha 4 - Libro del alumno. SGEL, Madrid, 2007.
BRENNAN, B., SÁNCHEZ, D.: De tú a tú. Difusión, Barcelona, 2014.
Vlastní vytvořená cvičení: V. Camacho
Na semináře je potřeba si stáhnout a vytisknout tyto materiály (stahovat lépe ze složky Studijní materiály):
GRAMÁTICA
TEMAS ESPANOL DE LOS NEGOCIOS
INTRODUCCIÓN AL MUNDO DE LOS NEGOCIOS
COMPAÑEROS DE TRABAJO
DE VIAJE_VIAJES DE NEGOCIO
PRODUCTOS DE AYER Y DE HOY_PRODUCTOS CON HISTORIA
DINERO
NORMAS DE EMPRESAS_CULTURA CORPORATIVA
SALONES Y FERIAS
Podmínky k ukončení předmětu/Evaluación
K úspěšnému ukončení předmětu je třeba dosáhnout
I. minimálně 60% bodového zisku u každého u následujících požadavků:- splnění průběžných úkolů v semestru dle pokynů vyučujícího
- splnění seminární práce dle pokynů vyučujícího
- zápočtový test
Podmínkou účasti na zápočtovém testu je splnění požadavků 1 a 2.
II. minimálně 80% účasti ve výuce (tolerují se max. 2 neomluvené absence za semestr)
III. plnění domácích úkolů a aktivní účast na seminářích
Řádný termín zápočtového testu i opravné termíny budou vypsány v ISu.
Jakékoli opisování, zaznamenávání nebo vynášení testů, používání nedovolených pomůcek jakož i komunikačních prostředků nebo jiné narušování objektivity zkoušky (zápočtu) bude považováno za nesplnění podmínek k ukončení předmětu a za hrubé porušení studijních předpisů. Následkem toho uzavře vyučující zkoušku (zápočet) hodnocením v ISu známkou "F" a děkan zahájí disciplinární řízení, jehož výsledkem může být až ukončení studia.
INFORMACIÓN GENERAL/ ACTUAL
Veškeré obecné informace k předmětu MPJ_JII1Sa Jazyk II/1 týkající se literatury, požadavků k ukončení předmětu a uznávání najdete v hlavní interaktivní osnově předmětu.
Informace týkající se jazykového vzdělávání na ESF pak na stránkách fakulty ESF.
Můžete mne kontaktovat i osobně v konzultačních hodinách
Konzultační hodiny:
STŘEDA: 10:00 - 11:00 nebo 14:00 - 14:30
na Oddělení jazyků na ESF, 6.patro
nebo dle domluvy telefonicky či emailem.
Telefon: klapka 3022
email: camacho@econ.muni.cz
Trabajo seminario
Escribir dos cartas (correos electrónicos) formales - pedir información + una queja.
Fecha límite (Odevzdávárna): 10/12
Información detallada sobre el trabajo seminario:
se especificará en clases (150-180 palabras cada e-mail)
A)
PEDIR
INFORMACIÓN
Imagina que eres el
director de una empresa de componentes electrónicos. Envía un primer correo a
un suministrador de piezas para empezar una relación comercial.
B)
QUEJA
Haz una queja por
escrito hablando sobre un servicio o una compra que no han sido como esperabas.
Cada correo electrónico 150 – 180 palabras
ODEVZDÁVÁRNA- Fecha límite 10/12
Los dos emails en un solo documento WORD.
Estilo FORMAL:
Saludo
Cuerpo de la
carta
Despedida
-
En
forma de USTED
GOOGLE SUITE instrucciones
SDÍLENÉ DOKUMENTY PŘES GOOGLE/DOCUMENTOS COMPARTIDOS VIA GOOGLE
Důležitá informace: abychom mohli s google diskem pracovat, je nutné, abyste
zkontrolovali v ISu v aplikacích na úvodní straně, sekce Externí služby (na
konci strany). Když kliknete na “Externí služby”, zkontrolujte, zda máte zapnuto
G-suite. Musí být zapnuto, aby system fungoval. Také musíte zakliknout souhlas s
podmínkami užívání, a za cca 2 hodiny byste měli být schopni služby Google disku
využívat bez problémů a sdílet dokumenty. Prosím, nežádejte mne o přístupy z
jiných gmailových účtů.
Google suite instructions
Try the link you were provided with from
within the IS (typically, from the e-mail that includes the link, or from the
interactive syllabus). If it doesn't work, try the following:- If you
have a Google account, log out of it. (If not, just begin with the next
step.)
- Go back
to the main page of your Osobni administrativa in the IS.
- If you
only see the default applications on your main page, scroll down and click
the arrow above "Více aplikací":
- Now
scroll down again and click on "Externí služby":
- Access
any Google service from there. Google should now recognise you as a person
from Masaryk University.
- Now try
the link again. It should be working.
DON'T SEND REQUESTS TO SHARE THE LINK WITH OUTSIDE (NON-MU) ADDRESSES!
NOTE: If you want to access the document from a tablet, you'll need to download
the Google docs/Google sheets app. It's free.
Tareas continuas evaluadas_Průběžné hodnocené úkoly
T 1
I. Noticias económicas - presentación (durante el semestre)
- elegir una noticia de tema económico
- preparar una presentación corta de 2-3 minutos
- preparar una o dos diapositivas con el resumen
- en la diapositiva debe incluirse un diccionario de 3-4 palabras nuevas para aprender
- enviar la PPT de antemano a la profesora
Hay que escribir vuestro nombre en la lista con fechas (documento compartido en google disc)
T 2
buscar y ver un podcast interesante sobre tema económico (en espanol), preparar y grabar un vídeo (móvil) de resumen de 3 minutos, poner el vídeo en Odevzdávárna. Preparar un mini-diccionario de 6-8 palabras (económicas/ términos) con su traducción y un ejemplo de esta palabra en una frase, poner las palabras/frases en el diccionario virtual en un documento compartido en Google (+ poner el link/enlace al podcast/vídeo). JEDNÁ SE O VAŠE SHRNUTÍ, NENÍ DOVOLENO TEXT ČÍST, JE TŘEBA HOVOŘIT VLASTNÍMI SLOVY.
Fecha límite: 30/11 - ODEVZDÁVÁRNA
T3
"Osobní vizitka" - Presentación personal (cca 8 - 10 minutos) - durante el semestre
ejemplo
- quién soy, qué aficiones tengo, qué me gusta hacer, qué experiencia laboral tengo, qué sueños/planes/objetivos en la vida tengo, dónde quiero trabajar, etc..........
Hay que escribir vuestro nombre en la lista con fechas (documento compartido en google disc)