Regulace plagiátorství

Plagiátorství se dotýká řada právních předpisů, zejména pokud je takové jednání možné zároveň kvalifikovat jako zásah do práv chráněných autorským právem, případně ostatními předpisy regulujícími právo duševního vlastnictví. Autor, do jehož výlučných práv bylo zasaženo, má k dispozici poměrně širokou plejádu právních prostředků, jak se domoci ochrany (srovnejte § 40 AutZ). Je nutno připomenout, že zásahu do autorských práv se lze dopustit bez ohledu na zavinění. V případě vyšší míry intenzity zásahu a při splnění zákonných předpokladů se může jednat i o přestupek, či dokonce trestný čin.

Na druhou stranu podrobná a jasná pravidla akademické, resp. citační etiky nikde obecně, výslovně a závazně kodifikována nejsou, což mimo jiné svědčí o poměrně nízké úrovni informační gramotnosti obecně. Odvolat se lze zejména na vnitřní předpisy jednotlivých institucí, jako např. „Antiplagiátorskou politiku“ Kabinetu informačních studií Filozofické fakulty Masarykovy univerzity. Tyto dokumenty ovšem nejsou vždy zacíleny přímo na studenty, ale míří i na akademické pracovníky (viz níže v přehledu univerzitní a fakultní legislativy).

Masarykova univerzita jako celek deklamuje v dokumentu zvaném Poslání, hodnoty, vize jako základní hodnotu úctu k pravidlům, která se mimo jiné projevuje úsilím o potírání plagiátorství. Toto úsilí se projevuje například v čl. 2 ods. 2 písm. b) Disciplinárního řádu, dle kterého je disciplinárním přestupkem zejména „vydávání cizí práce za vlastní, zvláště pak použitím části cizí práce ve vlastní práci bez náležitého odkazování nebo doslovným použitím části cizí práce bez zjevného vyznačení citace" - tedy úplné plagiování cizího díla.

Sankcí za disciplinární přestupek může být dle čl. 3 odst. 1 až nepodmíněné vyloučení ze studia.

Je zřejmé, že protiprávní jednání má v uvedených případech rozdílnou závažnost, k čemuž by mělo být přihlédnuto při ukládání disciplinárních sankcí. Důležité však je, že disciplinárního přestupku se student může dopustit i z nedbalosti (§ 65 odst. 3 zákona o vysokých školách a contrario). V případech jednání v nevědomé nedbalosti, což bude většina situací, kdy student cituje „lajdácky“, by mohlo k potrestání stačit i samotné projednání disciplinárního přestupku (§ 65 odst. 2 zákona o vysokých školách).¹⁾

Citace - potřeba citovat, funkce, provádění citací

Bez ohledu na to, zda autor vlastními slovy formuluje cizí myšlenky, parafrázuje části prací třetích osob nebo některé pasáže přímo přebírá, je zapotřebí tyto opatřit řádnou citací. Tato citace jednak umožňuje limitované užití autorských děl na základě zákonné citační licence (viz § 31 AutZ) a jednak je nezbytným předpokladem toho, aby vytvořená odborná práce nebyla považována za plagiát. V této souvislosti je však třeba dodat, že i práce, v níž budou veškeré myšlenky třetích osob a pasáže přebrané z jiných prací korektně citovány, může být za plagiát považována. To zejména v situacích, kdy neobsahuje žádný vlastní přínos autora a je toliko netvůrčím spojením jiných prací.

Citování je technika, která při odborné práci umožňuje v rámci zažitých zvyklostí nakládat s již existujícími pracemi, aniž by při tom docházelo k neoprávněným zásahům do práva autorského nebo k etickým prohřeškům. Ačkoli se na první pohled může citování jevit jako činnost mechanická, vyžadující pouze formální znalosti techniky, ve skutečnosti se jedná o činnost poměrně obtížnou, k jejímuž zvládnutí je zapotřebí také zkušeností a pečlivě vybudované intuice. Citování přitom plní následující funkce:

• odlišuje myšlenky autora odborné práce od myšlenek formulovaných jinými osobami
• odlišuje pasáže textu zhotovené autorem odborné práce od pasáží převzatých z prací jiných osob
• odlišuje originální části práce, které byly v rámci jejího zhotovení nově vytvořeny, od částí, které existovaly již dříve
• osvědčuje orientaci autora v pramenech informací týkajících se pojednávané problematiky
• blíže vypovídá o tematickém zaměření odborné práce
• jednoznačně identifikuje okruh použitých pramenů informací týkajících se pojednávané problematiky
• usnadňuje vznik navazujících odborných prací
• představuje projev úcty a poděkování autorům prací, na jejichž částech a myšlenkách nová práce staví

Provádění citace je do značné míry otázkou zkušenosti a intuice. V samotných počátcích se činnost může jevit jako značně vyčerpávající. Nejenže se po autorovi vyžaduje, aby zaznamenal, ze které části práce příslušnou myšlenku přebírá, ale navíc musí o této práci uvést nemalé množství údajů, které se mohou nacházet na různých místech. Při tom všem je ještě zapotřebí neustále konzultovat dokumenty zachycující pravidla korektního citování. Není třeba zastírat, že v úplných počátcích může náležité ošetření citací vyžadovat nezanedbatelnou část celkového úsilí, které autor do vyhotovení práce vloží. S přibývajícími zkušenostmi se však tento negativní aspekt vytrácí a citování se stává přirozenou součástí odborné práce. V konečném důsledku, a to zejména v případě rozsáhlejších prací, dochází k úspoře úsilí, neboť pečlivé zpracování citací usnadňuje orientaci v použitých zdrojích a rovněž do jisté míry přispívá ke strukturování práce.

 

Nástroje k usnadnění citací

• Na Právnické fakultě MU je primární soubor pravidel pro citování zachycen ve směrnici děkana Právnické fakulty MU č. 4/2012, o citaci dokumentů užívaných v pracích podávaných na Právnické fakultě Masarykovy univerzity.
• Stránka www.citace.com - český generátor citací podle norem ISO 690 a 690-2
• ALEPH - knihovnický systém Masarykovy univerzity nově obsahuje i automatický genrátor citací dle normy ISO 690.²⁾

 

 

 

 

 

¹⁾ Šavelka J., Myška M., Koukal P.; Jak napsat odbornou práci z pohledu autorského práva aneb jak se vyhnout plagiování; Základní právní úprava a relevantní předpisy; https://is.muni.cz/auth/elearning/warp.pl?fakulta=1422;obdobi=5523;predmet=667470;furl=%2Fauth%2Fel%2F1422%2Fpodzim2011%2FEL028%2Findex.qwarp;so=nx;qurl=%2Fel%2F1422%2Fpodzim2011%2FEL028%2Findex.qwarp;prejit=2694544
²⁾ Šavelka J., Myška M., Koukal P.; Jak napsat odbornou práci z pohledu autorského práva aneb jak se vyhnout plagiování; Citování zdrojů; dostupné z: https://is.muni.cz/auth/elearning/warp.pl?fakulta=1422;obdobi=5523;predmet=667470;furl=%2Fauth%2Fel%2F1422%2Fpodzim2011%2FEL028%2Findex.qwarp;so=nx;qurl=%2Fel%2F1422%2Fpodzim2011%2FEL028%2Findex.qwarp;prejit=2694549