SLJAT07 Synchronní konfrontace jihoslovanských jazyků a češtiny

Filozofická fakulta
jaro 2022
Rozsah
0/0/0. 15 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Náplní předmětu je podrobné konfrontační srovnání češtiny a vybraného jihoslovanského jazyka (bulharštiny, srbštiny nebo chorvatštiny), a to v plánu foneticko-fonologickém, gramatickém a lexikálním.
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen:
- popsat a porovnat hláskovou strukturu češtiny a příslušného jihoslovanského jazyka;
- popsat a porovnat gramatickou strukturu češtiny a příslušného jihoslovanského jazyka;
- popsat a porovnat lexikální a slovotvornou strukturu češtiny a příslušného jihoslovanského jazyka;
- orientovat se v současné relevantní odborné literatuře o této problematice.
Osnova
  • 1. Seznámení s relevantní odbornou literaturou
  • 2. Fonetika a fonologie současné češtiny
  • 3. Fonetika a fonologie současné srbštiny/chorvatštiny/bulharštiny
  • 4. Morfologie současné češtiny
  • 5. Morfologie současné srbštiny/chorvatštiny/bulharštiny
  • 6. Syntax současné češtiny
  • 7. Syntax současné srbštiny/chorvatštiny/bulharštiny
  • 8. Lexikon a sémantika současné češtiny
  • 9. Lexikon a sémantika současné srbštiny/chorvatštiny/bulharštiny
  • 10. Závěrečné shrnutí
Literatura
  • Nový encyklopedický slovník češtiny. Edited by Petr Karlík - Marek Nekula - Jana Pleskalová. První vydání. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2016, 1092 stran. ISBN 9788074224812. info
  • ŠTÍCHA, František a kol. Akademická gramatika spisovné češtiny. 1. vyd. Praha: Academia, 2013, 974 s. ISBN 978-80-200-2205-9. info
  • BARIĆ, Eugenija. Hrvatska gramatika. 2. promijenjeno izd. Zagreb: Školska knjiga, 1997, 697 s. ISBN 9530400101. info
  • SILIĆ, Josip a Ivo PRANJKOVIĆ. Gramatika hrvatskoga jezika : za gimnazije i visoka učilišta. Zagreb: Školska knjiga, 2005, 422 s. ISBN 9530400144. info
  • PRANJKOVIĆ, Ivo. Hrvatska skladnja : rasprave iz sintakse hrvatskoga standardnog jezika. 2. izmijenjeno izdanje. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, 2002, 239 s. ISBN 953169074X. info
  • PRANJKOVIĆ, Ivo. Druga hrvatska skladnja : sintaktičke rasprave. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, 2001, 179 s. ISBN 9531690758. info
  • ČIRGIĆ, Adnan, Ivo PRANJKOVIĆ a Josip SILIĆ. Gramatika crnogorskoga jezika. Podgorica: Ministarstvo prosvjete i nauke Crne Gore, 2010, 356 s. ISBN 9789940905279. info
  • JAHIĆ, Dževad, Senahid HALILOVIĆ a Ismail PALIĆ. Gramatika bosanskoga jezika. Zenica: Dom štampe, 2000, 476 s. ISBN 995842046X. info
  • STANOJČIĆ, Živojin. Gramatika srpskog književnog ǰezika. 1. izd. Beograd: Kreativni centar, 2010, 418 s. ISBN 9788677817572. info
  • PIPER, Predrag a Ivan KLAJN. Normativna gramatika srpskog ǰezika. Novi Sad: Matica srpska, 2013, 582 s. ISBN 9788679461131. info
  • PIPER, Predrag. Sintaksa savremenoga srpskog jezika : prosta rečenica. Edited by Milka Ivić. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2005, 1164 s. ISBN 8675901259. info
  • PAŠOV, Petăr Minkov. Bălgarska gramatika. [Plovdiv]: Chermes, 2002, 455 s. ISBN 9544596534. info
  • BOJADŽIEV, Todor, Ivan Kostadinov KUCAROV a Jordan PENČEV. Săvremenen bălgarski ezik : fonetika, leksikologija, slovoobrazuvane, morfologija, sintaksis : učebnik za studenti ot filologičeskite fakulteti i pedagogičeskite instituti. Sofija: Pet'r Beron, 1999, 654 s. ISBN 9544020365. info
Výukové metody
Konzultace, samostudium
Metody hodnocení
Kredity budou přiděleny na základě vypracování seminární práce na vybrané srovnávací téma.
Další komentáře
Předmět je vyučován každý semestr.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2022, jaro 2023, podzim 2023, jaro 2024, podzim 2024, jaro 2025.