RJ1038 Povinná četba z ruské moderní literatury 1

Pedagogická fakulta
jaro 2021
Rozsah
0/2/0. v kombinovaném studiu 24 hodin. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Alexandra Gončarenko (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Rytířová
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Předpoklady
Podmínkou pro zapsaní semináře je dobrá znalost ruštiny.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 8 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Četba primárních děl ruské literatury je nezbytná nejen pro výuku literárních předmětů, ale především představuje nepostradatelnou základnu pro kontextové propojení v chápání ruských dějin, kultury, reálií apod. Seznam uměleckých děl k domácímu čtení pokrývá různé žánry, směry a styly, a to zejména u autorů, kteří se řadí ke světově známým klasikům. Seminář je založen na řízených diskusích, které probíhají na zadaná témata. Studenti čtou samostatně zadané tituly a v rámci semináře konzultují své případné dotazy a nejasnosti, probíhá analýza a interpretace.
Výstupy z učení
Na konci kurzu studenti získají návyk čtení v ruštině; porozumí stylu konkrétního autora; interpretují konkrétní umělecká díla; rozvíjejí své kritické myšlení nejen o umělecké literatuře; porozumí konkrétním projevům jednotlivých směrů a proudů v ruské literatuře.
Osnova
  • 1. A. A. Blok. Dvanáct. Neznámá. 5 básní z cyklu Verše o krásné dámě 2. A. A. Achmatova. Rekviem. Milostné básně (5) 3. V. V. Majakovskij. Oblak v kalhotách. Poslyšte!. Verše o sovětském cestovním pasu. Dopis Lilichce. 4. S. A. Jesenin. Dopis matce. Да, теперь решено. Na shledanou, drahý, na shledanou. Mizející Rus. Nekřičím, nepláču, nelkám. Jenom jedna věc mě ještě baví. Poslední básník ruské vesnice. Šlehá plamen, požár modrá se. 5. I. A. Bunin. Temné aleje, Antonovská jablka 6. A. I. Kuprin. Granátový náramek. Bílý pudl. Gambrinus 7. M. Gorkij. Na dně. Stařena Izergil. Makar Čudra. 8. M. A. Bulgakov. Psí srdce. Osudná vejce M. M. Zoščenko. Satirické povídky (jakkákoli 2 díla) I. Ilf a J. Petrov. Dvanáct křesel (první a druhá kapitola), Zlaté tele 9. A. I. Solženicyn. Jeden den Ivana Děnisoviče V. T. Šalamov. Kolymské povídky (1-2 povídky) 10. V. M. Šukšin. Červená kalina (+ 1 příběh) 11. V. S. Vysockij. B. Š. Okudžava. A. A. Galič. R. I. Rožděstvěnskij. J. A. Jevtušenko (Vánoce). A. A. Vozněsenskij. B. A. Achmadulina. (2 díla od 3 autorů) 12. M. I. Cvětajeva. Verše Čechám. Стихи к Пушкину. Уж сколько их упало в эту бездну. Stesk po vlasti. J. A. Brodskij. Vstupoval jsem místo dravé zvěře do klece... Není to já? Dopisy rimskému příteli. 13. M. A. Bulgakov. Mistr a Markétka. V. G. Sorokin. Fronta (kapitola 1 a 2) L. J. Ulická. (dvě kapitoly z libovolně vybraného románu)
Literatura
  • POSPÍŠIL, Ivo. Nová ruská literatura. In Romboid. 2017, s. 51-59. ISSN 0231-6714. info
  • ULBRECHTOVÁ, Helena. Ruská poezie druhé poloviny 20. století : úvahy o teorii, literární historii a filozofii. Vyd. 1. Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2009, 294 s. ISBN 9788086420325. info
  • Ruská poezie 20. století : recepční, genologické a strukturně analytické pohledy : sborník studií. Edited by Mária Kusá - Helena Ulbrechtová. Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., 2007, 274 stran. ISBN 8086420256. info
  • POSPÍŠIL, Ivo. Ruská literatura. In Světové literatury 20. století v kostce. Praha: LIBRI, 1999, s. 167-189. ISBN 80-85983-80-X. info
  • ZADRAŽILOVÁ, Miluše. Ruská literatura přelomu 19. a 20. století. 1. vyd. Praha: Karolinum, 1995, 244 s. ISBN 8071840092. info
  • BLOK, Aleksandr Aleksandrovič. Poemy. Moskva: Sovetskaja Rossija, 1986. info
  • ACHMATOVA, Anna Andrejevna. Izbrannoje. Edited by Nikolaj Vasil‘jevič Bannikov. Moskva: Chudožestvennaja literatura, 1974, 589 s. info
  • ARNAUTOVÁ, Maita. Současná sovětská literatura. Praha: Svět sovětů, 1964. info
Výukové metody
Výuka předmětu probíhá bezkontaktně. Během semestru student si musí vybrat dva okruhy z osnovy předmětu. Přečíst si díla, která jsou uvedena ve zvoleném okruhu, a popsat, jaký vliv tato díla měla na ruskou literaturu a kulturu (například, ohlas daného díla v jiných žánrech, u jiných autorů, v jiných stoletích).
Metody hodnocení
Ústní zápočet
Vyučovací jazyk
Ruština
Informace učitele
Jako doporučené materiály můžete používat www.lib.ru www.A4format.ru https://polka.academy/ https://arzamas.academy/
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2019, jaro 2020, jaro 2022.