2012
Die Entwicklung der IPA-Transkription
KOVÁŘOVÁ, AlenaZákladní údaje
Originální název
Die Entwicklung der IPA-Transkription
Název česky
Vývoj fonetické transkripce IPA
Název anglicky
The evolution of IPA phonetic transcription
Autoři
KOVÁŘOVÁ, Alena
Vydání
2012
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Vyžádané přednášky
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Německo
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Pedagogická fakulta
Klíčová slova česky
Vývoj fonetické transkripce, mezinárodní transkripce IPA, změny v používání transkripce ve slovníku Deutsches Aussprachewörtebuch
Klíčová slova anglicky
The evolution of phonetic transcription, international IPA transcription, changes in transcription in Deutsches Aussprachewörtebuch
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 16. 3. 2014 20:46, PhDr. Alena Kovářová
V originále
Die Entwicklung der deutschen Standardaussprache hängt mit den Veränderungen im Charakter des deutschen Akzents zusammen. Aus dem Vergleich der Transkription im DUDEN-Aussprachewörterbuch, das seit 1960 benutzt wurde, zu der Transkription im Deutschen Aussprachewörterbuch aus dem Jahr 2009 geht hervor, auf welchen Gebieten der gegenwärtigen Aussprache des Deutschen sich der Einfluss der Akzentverhältnisse am stärksten zeigt.
Česky
Vývoj standardní německé výslovnosti souvisí se změnami charakteru německého přízvuku. Z porovnání transkripce ve slovníku DUDEN, který se používal od r. 1960 a způsobu transkripce nejnovějšího slovníku Deutsches Aussprachewörtebuch vydaného v roce 2009 vyplývá, ve kterých oblastech současné německé výslovnosti se vliv přízvuku nejvíce projevuje.
Anglicky
The evolution of standard German pronunciation aligns with the changes of German accent. Comparing the transcription in the DUDEN vocabulary used since 1960 and the German pronunciation in the newest vocabulary Deutsches Aussprachewörtebuch form 2009 one can observe the influence of German accent on the change of German pronunciation.