D 2017

Testo, microtesto, macrotesto e supertesto : per una filologia dei manoscritti miscellanei

DIVIZIA, Paolo

Základní údaje

Originální název

Testo, microtesto, macrotesto e supertesto : per una filologia dei manoscritti miscellanei

Název anglicky

Text, microtext, macrotext and supertext : for a textual philology of manuscript miscellanies

Autoři

Vydání

Nancy, Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 13. Philologie textuelle et éditoriale, od s. 105-114, 10 s. 2017

Nakladatel

ATILF

Další údaje

Jazyk

italština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60204 General literature studies

Stát vydavatele

Francie

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

elektronická verze "online"

Odkazy

Kód RIV

RIV/00216224:14210/17:00095720

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

979-1-09-146029-3

Klíčová slova anglicky

manuscript; miscellany; philology; textual; criticism; texts; transmission

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 22. 3. 2018 14:30, Mgr. Marie Skřivanová

Anotace

ORIG EN

V originále

A partire dagli studi di De Robertis sui canzonieri si e sviluppata la consapevolezza che un manoscritto miscellaneo non e un contenitore di testi bensi una struttura organica che realizza un sistema. Il fenomeno e valido anche per le miscellanee di testi in prosa, e si possono individuare tre livelli: microtesto (le singole lezioni), macrotesto (d’autore), supertesto (ossia l’intera miscellanea). Bisogna tener conto dei tre livelli perché spesso si trasmettono congiuntamente, ma non sempre: anche quando il supertesto ha una tradizione organica o quasi, possono esserci delle sorprese a livello di microtesto o di macrotesto.

Anglicky

Since De Robertis's studies on poetry collections (canzonieri) awareness has grown that a miscellaneous manuscript is not a container of texts but an organic structure that realizes a system. The phenomenon is also valid for the miscellaneous texts in prose, and there are three levels: microtext (individual lessons), macrotext (copyright), supertext (i.e. the whole miscellany). One must take into account the three levels because they often are transmitted jointly, but not always: even when the supertext has an organic (or almost organic) tradition, there may be surprises at the level of microtext or macrotext.

Návaznosti

MUNI/A/0763/2013, interní kód MU
Název: Doktorské studium v oborech románské jazyky a románské literatury (Akronym: Romanistika DS)
Investor: Masarykova univerzita, Doktorské studium v oborech románské jazyky a románské literatury, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty

Přiložené soubory

CILPR-2013-13-Divizia.pdf
Požádat o autorskou verzi souboru