J 2013

Normotenzní hydrocefalus – komplikace z předrénování a jejich závislost na použitém ventilu

VYBÍHAL, Václav, George HANOUN, Marek SOVA, Martin SMRČKA, Zbyněk BORTLÍČEK et. al.

Základní údaje

Originální název

Normotenzní hydrocefalus – komplikace z předrénování a jejich závislost na použitém ventilu

Název česky

Normotenzní hydrocefalus – komplikace z předrénování a jejich závislost na použitém ventilu

Název anglicky

Normal pressure hydrocephalus – overdrainage complications and their dependence on the used valve

Autoři

VYBÍHAL, Václav (203 Česká republika, garant), George HANOUN (203 Česká republika), Marek SOVA (203 Česká republika), Martin SMRČKA (203 Česká republika, domácí), Zbyněk BORTLÍČEK (203 Česká republika, domácí) a Miloš KEŘKOVSKÝ (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2013, 1210-7859

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 0.159

Kód RIV

RIV/00216224:14110/13:00067561

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000317163400014

Klíčová slova česky

normotenzní hydrocefalus

Klíčová slova anglicky

normal pressure hydrocephalus

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 15. 4. 2014 15:40, Ing. Mgr. Věra Pospíšilíková

Anotace

ORIG EN

V originále

Předrénování patří mezi komplikace normotenzního hydrocefalu i hydrocefalu obecně. Autoři se v práci zabývají srovnáním vlivu ventilů s fixním otevíracím tlakem a programovatelných ventilů s gravitační nebo antisifónovou jednotkou na vznik předrénování. Analyzován byl soubor od roku 2003 do roku 2011 sestávající z 82 pacientů s průměrným věkem 66,8 roků (medián 67,2 roků), z nichž u 42 byly implantovány ventily s fixním otevíracím tlakem a u 40 nemocných byly zavedeny ventily programovatelné. Pro předrénování bylo revidováno osm ze 42 pacientů s implantovaným ventilem s fixním otevíracím tlakem (19,0 %). Ve skupině pacientů s programovatelným ventilem nebyla žádná operační revize nutná kromě pacienta, který se nedostavil na plánovanou kontrolu a přišel později až o 11 měsíců. Programovatelné ventily s gravitačními jednotkami nebo antisifónovým zařízením statisticky významně redukují četnost výskytu komplikací z předrénování. Celkově se tak podílejí na zlepšení výsledků chirurgické terapie pacientů s normotenzním hydrocefalem a redukci nutných revizí zkratového systému.

Anglicky

Overdrainage is one of the complications of normal pressure hydrocephalus as well as of hydrocephalus in general. The authors of this paper compared the impact of fixed pressure valves and programmable valves with gravitational units or anti-siphon devices on the development of overdrainage. We analyzed a group of 82 patients recruited between 2003 and 2011 with the mean age of 66.8 years (median 67.2 years), 42 of which were implanted with fixed pressure valves and 40 were implanted with programmable valves. Overdrainage was identified in 8 (19.0%) of the 42 patients with fixed pressure valves. There was no need for surgical revision in the group of patients with the programmable valves, except for one patient who failed to attend a planned follow up visit and arrived 11 months later. Programmable valves with gravitational units or anti-siphon devices reduce significantly the incidence of complications from overdrainage. They contribute to improved results of surgical therapy in patients with normal pressure hydrocephalus and reduce the need for shunt revisions.