Monitoring and conservation of Saga pedo (Orthoptera: Tettigoniidae) in an isolated nothwestern population

HOLUŠA, Jaroslav, Petr KOČÁREK a Robert VLK. Monitoring and conservation of Saga pedo (Orthoptera: Tettigoniidae) in an isolated nothwestern population. Journal of Insect Conservation. Springer, 2013, roč. 17, č. 4, s. 663-669. ISSN 1366-638X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1007/s10841-013-9550-3.

Základní údaje

• Originální název: Monitoring and conservation of Saga pedo (Orthoptera: Tettigoniidae) in an isolated nothwestern population
• Autoři: HOLUŠA, Jaroslav (203 Česká republika), Petr KOČÁREK (203 Česká republika) a Robert VLK (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Journal of Insect Conservation, Springer, 2013, 1366-638X.

Další údaje

• Originální jazyk: angličtina
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 10616 Entomology
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Impakt faktor: Impact factor: 1.789
• Kód RIV: RIV/00216224:14410/13:00068917
• Organizační jednotka: Pedagogická fakulta
• Doi: http://dx.doi.org/10.1007/s10841-013-9550-3
• UT WoS: 000321951500003
• Klíčová slova anglicky: Saga pedo; ecology; instars; movement; monitoring; conservation
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

The bush cricket Saga pedo is a critically endangered species in the EU and is included in Annex IV of Council Directive 92/43/EEC. This species is therefore subject to mandatory regular monitoring within all member countries where it occurs. Because its abundance is low and little information is available concerning its ecology, however, an effective monitoring method that would yield standardized results has yet to be devised. We found S. pedo passing through 6 instars during its development in Central European conditions. Our findings indicate that, after hatching, S. pedo moves constantly through terrain with optimal vegetation and thereby reduces its population density. Based on recaptures of marked individuals, adults moved usually between 0.5 and 2 m in 24 h, the largest distance moved during a day was recorded as 37.5 m. Combined with a high mortality rate, this continual movement leads to very low density late in the season. Based on extensive surveys conducted during 2006–2011 at 10 sites in the Pálava Protected Landscape Area (Czech Republic), we show that the optimal time for monitoring in order to achieve comparable results from different investigators in different locations is the period just after nymphs hatch (1–10 May in Central Europe). Because S. pedo populations in Europe are threatened by habitat destruction resulting from successional overgrowth of habitat by vegetation and afforestation, ensuring the survival of this species will require that successional changes in vegetation and afforestation be stopped by mowing and removal of woody plants and seedlings or by farming (extensive grazing). Management need not be performed every year but should occur when the S. pedo population is already adult and dispersed. The most suitable period for partial machine mowing (1/3–1/2 of a specific area) is September. Mowing with scythes and extensive rotational grazing are the best methods for managing sites where S. pedo is found.

Anotace česky

Kobylka sága je v rámci EU kriticky ohrožený druh, který je součástí Přílohy IV směrnice Rady 92/43/EHS. Tímto se na ní vztahuje povinnost pravidelného monitoringu v rámci všech členských zemí, ve kterých se vyskytuje. Díky nízkým početnostem a malé znalosti bionomie však není dosud ujasněná optimální metodika monitoringu, která by přinášela standardizované výsledky. Dle našich zjištění se ságy se od svého vylíhnutí neustále pohybují po terénu s optimální vegetací a zřeďují své populační hustoty, což společně s vysokou mortalitou vede k velmi malým početnostem v pozdní sezóně. Na základě dlouhodobých extenzivních průzkumů prováděných v letech 2006-2011 na 10 lokalitách v CHKO Pálava jsme doložili, že optimální období pro monitoring, které přináší vzájemně porovnatelné výsledky, je období těsně po vylíhnutí nymf, ve středoevropských podmínkách 1.-10. května. Poněvadž populace S. pedo v Evropě jsou ohroženy destrukcemi biotopů způsobenými sukcesním zarůstáním biotopů vegetací a zalesňováním, je pro zajištění přežívání tohoto druhu potřeba, aby sukcesní změny ve vegetaci a zalesňování byly zastaveny pomocí kosení a odstraňování dřevin a náletu anebo pasením (extenzivní pastva). Management není nutno provádět každoročně, ale časově je nutno jej směrovat do období, kdy je populace již dospělá a rozptýlená. Nejvhodnější termín pro strojové posečení části plochy (1/3 to 1/2) je září. Ruční sečení kosami a extenzivní rotační pastva je nejšetrnější způsob obhospodařování lokalit s výskytem ságy.