Mikrobiologické nálezy legionel v průmyslových technologiích v České republice

PETROVOVÁ, Markéta, Vladimír DRAŠAR a Radomír POLCAR. Mikrobiologické nálezy legionel v průmyslových technologiích v České republice. Hygiena. Praha: Tigis, 2013, roč. 58, č. 4, s. 144 -151. ISSN 1802-6281.

Základní údaje

• Originální název: Mikrobiologické nálezy legionel v průmyslových technologiích v České republice
• Název anglicky: Microbial findings of Legionellae in industrial technologies in the Czech Republic
• Autoři: PETROVOVÁ, Markéta (203 Česká republika, garant, domácí), Vladimír DRAŠAR (203 Česká republika) a Radomír POLCAR (203 Česká republika).
• Vydání: Hygiena, Praha, Tigis, 2013, 1802-6281.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30304 Public and environmental health
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/13:00069728
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova česky: legionářská nemoc; Legionella pneumophila; pracovní prostředí; nemoc z povolání; hodnocení rizik
• Klíčová slova anglicky: legionella; cooling towers; plastic injection molding industry; glass industry; legionnaires’ disease; occupational disease
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Legionářská nemoc je akutní bakteriální plicní onemocnění se závažným průběhem a vysokou mortalitou. Z epidemiologického hlediska má původ v komunitním, cestovním, nemocničním nebo pracovním prostředí. Nejvýznamnější rezervoáry legionel pro expozici osob představují chladicí věže a odpařovací kondenzátory, dále centrálně řešené vytápění a chlazení moderních budov. Autoři prezentují výsledky mikrobiologických vyšetření vody na přítomnost legionel v technologiích průmyslu plastikářského, sklářského, z chladicích věží. Ve vazbě na tyto výsledky vyhodnocují možné zdravotní dopady na exponované pracovníky. Ve všech vyšetřovaných provozech byly legionely nalezeny, a to kmeny patogenní i saprofytické. Největší potenciál možného zdravotního rizika má Legionella pneumophila serogroup 1, subgroup A – Pontiac. Riziko expozice pracovníků je relativně nízké při běžném provozu, významně narůstá při operacích údržby a oprav. Se zjištěnou kolonizací prostředí legionelami korespondují v České republice sporadické případy hlášených profesionálních onemocnění legionelózou. Posuzování profesionality tohoto onemocnění musí vycházet z kritérií epidemiologické surveillance s využitím moderních diagnostických a identifikačních metod.

Anotace anglicky

Legionnaire's disease is an acute bacterial disease affecting the lungs, with severe course and high mortality especially in cases of immunocompromised persons. In epidemiological terms, the origin of the disease can be found in community, travel, hospital, or occupational environment. The most important potential reservoirs for Legionella exposure of people are cooling towers and evaporative condensers, as well as potable water systems and cooling in modern buildings. The authors present the results of microbiological testing of water for the presence of Legionella in industrial technologies and their potential health effects on exposed workers. Laboratory examinations of the working environment in the Czech Republic are available from plastic and glass industry and also from cooling towers. Pathogenic and saprophytic Legionella strains were found in all investigated plants. The highest potential health risks are connected to Legionella pneumophila serogroup 1, subgroup A - Pontiac. During normal operation the risk of workers’ exposure is relatively low, but it significantly increases during repairs and maintenance operations. The environmental Legionella colonization found in the Czech Republic corresponds to sporadic cases of reported occupational diseases of legionellosis. The solution of the question whether this disease is occupational or not has to be based on criteria of epidemiological surveillance using modern diagnostic and identification methods.

Návaznosti

• MUNI/A/0794/2011, interní kód MU: Název: Detekce kolonizace vodovodního systému Univerzitního kampusu Brno bakteriemi rodu legionella, návrh preventivních opatření (Akronym: Detekce legionel UKB)

Investor: Masarykova univerzita, Detekce kolonizace vodovodního systému Univerzitního kampusu Brno bakteriemi rodu legionella, návrh preventivních opatření, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty